Update README.md

README.md

@@ -32,11 +32,11 @@ Getting your code up and running on your own system.
     # Version: 0.0.1 # it takes this from src/threagile_builder/__about__.py
     # ...
     (threagile-builder) $ python -c "import sys;print(sys.executable)" # optional, see where your environment's python is located
-    (threagile-builder) $ exit # type `exit` to leave the environment
-    $ hatch run pip install --upgrade pip # optional, the `run` command allows you to execute commands in an environment as if you had already entered it.
-    $ hatch run pip install -r requirements.txt # pipx won't do this
-    $ hatch run python -m setuptools_scm # optional, display the version of our package and perform any side-effects like writing to a file. (here: `_version.py`)
-    $ hatch run python src/threagile_builder/app.py # starts the app 
+    (threagile-builder) $ pip install --upgrade pip # optional, the `run` command allows you to execute commands in an environment as if you had already entered it.
+    (threagile-builder) $ pip install -r requirements.txt # pipx won't do this
+    (threagile-builder) $ python -m setuptools_scm # optional, display the version of our package and perform any side-effects like writing to a file. (here: `_version.py`)
+    (threagile-builder) $ python src/threagile_builder/app.py # starts the app
+    (threagile-builder) $ exit # optional, type `exit` to leave the environment
     ```
 2.	Software dependencies
 3.	Latest releases