Bundle update and remove unused gems (#339)

Gemfile

@@ -1,6 +1,4 @@
 source 'https://rubygems.org'
 
-gem "xcode-install" # For setting Xcode version in CI scripts
-gem "xcpretty" # For pretty output of CI scripts
 gem "jazzy" # For building docs
 gem "cocoapods" # For examples

Gemfile.lock

@@ -1,9 +1,11 @@
 GEM
   remote: https://rubygems.org/
   specs:
-    CFPropertyList (3.0.6)
+    CFPropertyList (3.0.7)
+      base64
+      nkf
       rexml
-    activesupport (7.1.2)
+    activesupport (7.1.3.2)
       base64
       bigdecimal
       concurrent-ruby (~> 1.0, >= 1.0.2)
@@ -13,20 +15,19 @@ GEM
       minitest (>= 5.1)
       mutex_m
       tzinfo (~> 2.0)
-    addressable (2.8.5)
+    addressable (2.8.6)
       public_suffix (>= 2.0.2, < 6.0)
     algoliasearch (1.27.5)
       httpclient (~> 2.8, >= 2.8.3)
       json (>= 1.5.1)
     atomos (0.1.3)
-    babosa (1.0.2)
     base64 (0.2.0)
-    bigdecimal (3.1.4)
-    claide (1.0.3)
-    cocoapods (1.14.3)
+    bigdecimal (3.1.6)
+    claide (1.1.0)
+    cocoapods (1.15.2)
       addressable (~> 2.8)
       claide (>= 1.0.2, < 2.0)
-      cocoapods-core (= 1.14.3)
+      cocoapods-core (= 1.15.2)
       cocoapods-deintegrate (>= 1.0.3, < 2.0)
       cocoapods-downloader (>= 2.1, < 3.0)
       cocoapods-plugins (>= 1.0.0, < 2.0)
@@ -41,7 +42,7 @@ GEM
       nap (~> 1.0)
       ruby-macho (>= 2.3.0, < 3.0)
       xcodeproj (>= 1.23.0, < 2.0)
-    cocoapods-core (1.14.3)
+    cocoapods-core (1.15.2)
       activesupport (>= 5.0, < 8)
       addressable (~> 2.8)
       algoliasearch (~> 1.0)
@@ -60,38 +61,18 @@ GEM
       nap (>= 0.8, < 2.0)
       netrc (~> 0.11)
     cocoapods-try (1.2.0)
-    colored (1.2)
     colored2 (3.1.2)
-    commander (4.6.0)
-      highline (~> 2.0.0)
-    concurrent-ruby (1.2.2)
+    concurrent-ruby (1.2.3)
     connection_pool (2.4.1)
-    credentials_manager (0.16.4)
-      colored
-      commander (>= 4.3.5)
-      highline (>= 1.7.1)
-      security
-    domain_name (0.6.20231109)
     drb (2.2.0)
       ruby2_keywords
     escape (0.0.4)
     ethon (0.16.0)
       ffi (>= 1.15.0)
-    faraday (0.17.6)
-      multipart-post (>= 1.2, < 3)
-    faraday-cookie_jar (0.0.7)
-      faraday (>= 0.8.0)
-      http-cookie (~> 1.0.0)
-    faraday_middleware (0.14.0)
-      faraday (>= 0.7.4, < 1.0)
-    fastimage (2.2.7)
     ffi (1.16.3)
     fourflusher (2.3.1)
     fuzzy_match (2.0.4)
     gh_inspector (1.1.3)
-    highline (2.0.3)
-    http-cookie (1.0.5)
-      domain_name (~> 0.5)
     httpclient (2.8.3)
     i18n (1.14.1)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
@@ -105,68 +86,48 @@ GEM
       sassc (~> 2.1)
       sqlite3 (~> 1.3)
       xcinvoke (~> 0.3.0)
-    json (2.6.3)
+    json (2.7.1)
     liferaft (0.0.6)
     mini_portile2 (2.8.5)
-    minitest (5.20.0)
+    minitest (5.22.2)
     molinillo (0.8.0)
-    multi_xml (0.6.0)
-    multipart-post (2.3.0)
     mustache (1.1.1)
     mutex_m (0.2.0)
     nanaimo (0.3.0)
     nap (1.1.0)
     netrc (0.11.0)
+    nkf (0.2.0)
     open4 (1.3.4)
-    plist (3.7.0)
     public_suffix (4.0.7)
     redcarpet (3.6.0)
     rexml (3.2.6)
-    rouge (2.0.7)
+    rouge (4.2.0)
     ruby-macho (2.5.1)
     ruby2_keywords (0.0.5)
     sassc (2.4.0)
       ffi (~> 1.9)
-    security (0.1.5)
-    spaceship (0.39.0)
-      babosa (= 1.0.2)
-      colored
-      credentials_manager (>= 0.16.0)
-      faraday (~> 0.9)
-      faraday-cookie_jar (~> 0.0.6)
-      faraday_middleware (~> 0.9)
-      fastimage (>= 1.6)
-      multi_xml (~> 0.5)
-      plist (>= 3.1.0, < 4.0.0)
-    sqlite3 (1.6.8)
+    sqlite3 (1.7.2)
       mini_portile2 (~> 2.8.0)
     typhoeus (1.4.1)
       ethon (>= 0.9.0)
     tzinfo (2.0.6)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     xcinvoke (0.3.0)
       liferaft (~> 0.0.6)
-    xcode-install (2.0.9)
-      claide (>= 0.9.1, < 1.1.0)
-      spaceship (>= 0.25.1, < 1.0.0)
-    xcodeproj (1.23.0)
+    xcodeproj (1.24.0)
       CFPropertyList (>= 2.3.3, < 4.0)
       atomos (~> 0.1.3)
       claide (>= 1.0.2, < 2.0)
       colored2 (~> 3.1)
       nanaimo (~> 0.3.0)
       rexml (~> 3.2.4)
-    xcpretty (0.3.0)
-      rouge (~> 2.0.7)
 
 PLATFORMS
   ruby
 
 DEPENDENCIES
   cocoapods
   jazzy
-  xcode-install
-  xcpretty
 
 BUNDLED WITH
-   2.4.21
+   2.5.6