docs(figma-plugin): use version id if provided by documentation (#1599)

docs(figma-plugin): use version id if provided by documentation (#1599) #263