Security updates (#321) (#322)

Parent issue: sequentech/meta#279

Fixes:
- https://github.com/sequentech/iam/security/dependabot/35
- https://github.com/sequentech/iam/security/dependabot/34
- https://github.com/sequentech/iam/security/dependabot/33

requirements.txt

@@ -49,7 +49,7 @@ oic==1.2.1
 parso==0.7.1
 pexpect==4.8.0
 pickleshare==0.7.2
-Pillow==9.0.1
+Pillow==10.0.1
 platformdirs==2.4.0
 pre-commit==2.10.1
 prompt-toolkit==3.0.30
@@ -76,7 +76,7 @@ toml==0.10.2
 traitlets==5.9.0
 twilio==6.6.1
 typing-extensions==4.0.1
-urllib3==1.26.8
+urllib3==1.26.17
 vine==5.0.0
 virtualenv==20.10.0
 wcwidth==0.2.5