fix(decommissionstreamerr): Set valid decommission nodetool timeout

[aleksbykov]

Timeout for nodetool decommission was set incorrectly for 180sec in DecommissionStreamErr nemesis. Decommission process could run much longer. If decommission should be aborted after log message which expected to be at the end of decommission process, nodetool decommission command will be terminated by timeout too earlier and next logic of nemesis failed because status of decommissioning node will be UL because decommission itself continue to run on the node.

Job which failed: https://argus.scylladb.com/test/a5d1f97b-064a-40ed-a517-70e2092b51c2/runs?additionalRuns%5B%5D=38e1b036-3163-4f2a-92f4-5f66f3b0a116

Set valid waiting timeouts for commands and ParalleObject to correctly abort decommission.

Fix issue #7067

Testing

• 4 hours job master
• 9 hours job master
• 9 hours job 5.4
• 9 hours job 2024.1
  2 latest job marked as failed, because some connections issue during rebuild

PR pre-checks (self review)

• I added the relevant backport labels
• I didn't leave commented-out/debugging code

Reminders

• Add New configuration option and document them (in sdcm/sct_config.py)
• Add unit tests to cover my changes (under unit-test/ folder)
• Update the Readme/doc folder relevent to this change (if needed)

[roydahan]

LGTM.
Not sure why you chose addition of only 600s, but if needed we can set it to higher number.

[fruch]

LGTM

[fruch]

LGTM