chore(deps): Bump mongodb-memory-server from 9.3.0 to 9.4.0 (#352)

Bumps [mongodb-memory-server](https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/tree/HEAD/packages/mongodb-memory-server) from 9.3.0 to 9.4.0.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/releases">mongodb-memory-server's releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v9.4.0</h2>
<h2><a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/compare/v9.3.0...v9.4.0">9.4.0</a> (2024-06-24)</h2>
<h3>Fixes</h3>
<ul>
<li><strong>MongoMemoryReplSet:</strong> dont warn unless storage engine is set explicitly (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/582bf0ae88ffa7ca66258a96344ed2ce6d5abd18">582bf0a</a>)</li>
</ul>
<h3>Refactor</h3>
<ul>
<li><strong>utils::removeDir:</strong> remove nodejs 12 workaround (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/a852513b615b17179837af76f94aafabe1ea7ab7">a852513</a>)</li>
</ul>
<h3>Dependencies</h3>
<ul>
<li><strong>async-mutex:</strong> upgrade to version 0.4.1 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/b67c7830b3bfce6e23c03ce36fd4a6fea5112933">b67c783</a>)</li>
<li><strong>debug:</strong> upgrade to version 4.3.5 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/72a0b7665d9d63ff99a052220b89c00b909502f8">72a0b76</a>)</li>
<li><strong>mongodb:</strong> upgrade to version 5.9.2 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/4c1ccc9572460f658dce044e5481f9dd43a4556b">4c1ccc9</a>)</li>
<li><strong>tslib:</strong> upgrade to version 2.6.3 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/a49993b85bb23ecdf90f10f2e73b0a64b096878d">a49993b</a>)</li>
</ul>
<h2>v9.4.0-beta.1</h2>
<h2><a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/compare/v9.3.0...v9.4.0-beta.1">9.4.0-beta.1</a> (2024-06-05)</h2>
<h3>Fixes</h3>
<ul>
<li><strong>MongoMemoryReplSet:</strong> dont warn unless storage engine is set explicitly (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/582bf0ae88ffa7ca66258a96344ed2ce6d5abd18">582bf0a</a>)</li>
</ul>
<h3>Refactor</h3>
<ul>
<li><strong>utils::removeDir:</strong> remove nodejs 12 workaround (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/a852513b615b17179837af76f94aafabe1ea7ab7">a852513</a>)</li>
</ul>
<h3>Dependencies</h3>
<ul>
<li><strong>async-mutex:</strong> upgrade to version 0.4.1 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/b67c7830b3bfce6e23c03ce36fd4a6fea5112933">b67c783</a>)</li>
<li><strong>debug:</strong> upgrade to version 4.3.5 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/72a0b7665d9d63ff99a052220b89c00b909502f8">72a0b76</a>)</li>
<li><strong>tslib:</strong> upgrade to version 2.6.3 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/a49993b85bb23ecdf90f10f2e73b0a64b096878d">a49993b</a>)</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/blob/master/CHANGELOG.md">mongodb-memory-server's changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2><a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/compare/v9.3.0...v9.4.0">9.4.0</a> (2024-06-24)</h2>
<h3>Fixes</h3>
<ul>
<li><strong>MongoMemoryReplSet:</strong> dont warn unless storage engine is set explicitly (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/582bf0ae88ffa7ca66258a96344ed2ce6d5abd18">582bf0a</a>)</li>
</ul>
<h3>Refactor</h3>
<ul>
<li><strong>utils::removeDir:</strong> remove nodejs 12 workaround (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/a852513b615b17179837af76f94aafabe1ea7ab7">a852513</a>)</li>
</ul>
<h3>Dependencies</h3>
<ul>
<li><strong>async-mutex:</strong> upgrade to version 0.4.1 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/b67c7830b3bfce6e23c03ce36fd4a6fea5112933">b67c783</a>)</li>
<li><strong>debug:</strong> upgrade to version 4.3.5 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/72a0b7665d9d63ff99a052220b89c00b909502f8">72a0b76</a>)</li>
<li><strong>mongodb:</strong> upgrade to version 5.9.2 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/4c1ccc9572460f658dce044e5481f9dd43a4556b">4c1ccc9</a>)</li>
<li><strong>tslib:</strong> upgrade to version 2.6.3 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/a49993b85bb23ecdf90f10f2e73b0a64b096878d">a49993b</a>)</li>
</ul>
<h2><a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/compare/v9.3.0...v9.4.0-beta.1">9.4.0-beta.1</a> (2024-06-05)</h2>
<h3>Fixes</h3>
<ul>
<li><strong>MongoMemoryReplSet:</strong> dont warn unless storage engine is set explicitly (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/582bf0ae88ffa7ca66258a96344ed2ce6d5abd18">582bf0a</a>)</li>
</ul>
<h3>Refactor</h3>
<ul>
<li><strong>utils::removeDir:</strong> remove nodejs 12 workaround (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/a852513b615b17179837af76f94aafabe1ea7ab7">a852513</a>)</li>
</ul>
<h3>Dependencies</h3>
<ul>
<li><strong>async-mutex:</strong> upgrade to version 0.4.1 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/b67c7830b3bfce6e23c03ce36fd4a6fea5112933">b67c783</a>)</li>
<li><strong>debug:</strong> upgrade to version 4.3.5 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/72a0b7665d9d63ff99a052220b89c00b909502f8">72a0b76</a>)</li>
<li><strong>tslib:</strong> upgrade to version 2.6.3 (<a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/a49993b85bb23ecdf90f10f2e73b0a64b096878d">a49993b</a>)</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/1734dc99550eae59102bc922b49b1d4719bdb820"><code>1734dc9</code></a> release: v9.4.0</li>
<li><a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/2cef51e1d4ceeddda7585aba08ee3e112af26a78"><code>2cef51e</code></a> release: v9.4.0-beta.1</li>
<li><a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commit/a49993b85bb23ecdf90f10f2e73b0a64b096878d"><code>a49993b</code></a> deps(tslib): upgrade to version 2.6.3</li>
<li>See full diff in <a href="https://github.com/nodkz/mongodb-memory-server/commits/v9.4.0/packages/mongodb-memory-server">compare view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=mongodb-memory-server&package-manager=npm_and_yarn&previous-version=9.3.0&new-version=9.4.0)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting `@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)


</details>

package.json

@@ -59,7 +59,7 @@
     "del-cli": "^5.1.0",
     "jest": "^29.7.0",
     "jest-extended": "^4.0.2",
-    "mongodb-memory-server": "^9.3.0",
+    "mongodb-memory-server": "^9.4.0",
     "npm-run-all": "^4.1.5",
     "prettier": "^3.3.1",
     "ts-jest": "^29.1.5",