update: Privacy Notes section of iOS Overview

Signed-off-by: redoomed1 <[email protected]>

docs/os/ios-overview.md

@@ -25,7 +25,7 @@ Apple has historically had problems with properly disassociating their telemetry
 
 More recently, Apple has been found to [transmit analytics even when analytics sharing is disabled](https://gizmodo.com/apple-iphone-analytics-tracking-even-when-off-app-store-1849757558) on iOS, and this data [appears](https://twitter.com/mysk_co/status/1594515229915979776) to be easily linked to unique iCloud account identifiers despite supposedly being decoupled from Apple Accounts.
 
-### Traffic Outside VPN
+### Traffic Outside Active VPN Connection
 
 Apple's [privacy policy regarding VPNs](https://www.apple.com/legal/privacy/data/en/vpns) states: