feat: make ReceiptFileClient generic over receipt

[klkvr]

Adds helper ReceiptDecoder which allows to use its Receipt AT directly on ReceiptFileClient and to get rid of phantomdata.

Additionally makes HackReceiptFileCodec generic over receipt being decoded and provides impl for OpReceipt

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #13523 will not alter performance

_{Comparing klkvr/generic-receipt-file-client (dd4715f) with main (ec21e89)}

Summary

✅ 73 untouched benchmarks
🆕 4 new benchmarks
⁉️ 4 dropped benchmarks

⚠️ Please fix the performance issues or acknowledge them on CodSpeed.

Benchmarks breakdown

	Benchmark	main	klkvr/generic-receipt-file-client	Change
⁉️	`prefix set	preload size: 1000	input size: 997	BTreeSet with BTreeSet:range lookup`
⁉️	`prefix set	preload size: 1000	input size: 997	BTreeSet with Iterator:any lookup`
⁉️	`prefix set	preload size: 1000	input size: 997	Vec with binary search lookup`
⁉️	`prefix set	preload size: 1000	input size: 997	Vec with custom cursor lookup`
🆕	`prefix set	preload size: 1000	input size: 998	BTreeSet with BTreeSet:range lookup`
🆕	`prefix set	preload size: 1000	input size: 998	BTreeSet with Iterator:any lookup`
🆕	`prefix set	preload size: 1000	input size: 998	Vec with binary search lookup`
🆕	`prefix set	preload size: 1000	input size: 998	Vec with custom cursor lookup`