fix: Fix docker image path in readme

[deepakbenny]

Summary

Fixing docker image path mentioned in QuickStart - readme.

Related Linear tickets, Github issues, and Community forum posts

Review / Merge checklist

• PR title and summary are descriptive. (conventions)
• Docs updated or follow-up ticket created.
• Tests included.
• PR Labeled with release/backport (if the PR is an urgent fix that needs to be backported)

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[netroy]

This was fixed in #12386 .
Sorry we could not merge this PR because of the lack of CLA.