Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: pms-14.0/pms-14.0-pms_l10n_es
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/pms-14-0/pms-14-0-pms_l10n_es/
  • Loading branch information
weblate committed Sep 23, 2024
1 parent 0934d0a commit 864c409
Showing 1 changed file with 85 additions and 0 deletions.
85 changes: 85 additions & 0 deletions pms_l10n_es/i18n/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -94,11 +94,26 @@ msgid ""
" "
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__ab
msgid "Abuelo/a"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields,field_description:pms_l10n_es.field_pms_property__ine_seats
msgid "Beds available excluding extra beds"
msgstr "Camas disponibles excluidas las supletorias"

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__ba
msgid "Bisabuelo/a"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__bn
msgid "Bisnieto/a"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields,field_description:pms_l10n_es.field_pms_ine_tourism_type_category__category
msgid "Category"
Expand Down Expand Up @@ -194,6 +209,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado el"

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__cd
msgid "Cuñado/a"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__cy
msgid "Cónyuge"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:res.partner.id_category,name:pms_l10n_es.document_type_dni
msgid "DNI"
Expand Down Expand Up @@ -359,6 +384,16 @@ msgstr "Guardia Civil"
msgid "Guest information sending settings"
msgstr "Configuración de envío de información de invitados"

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__hr
msgid "Hermano"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__hj
msgid "Hijo/a"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model,name:pms_l10n_es.model_pms_ine_tourism_type_category
#: model:ir.model.fields,help:pms_l10n_es.field_pms_property__ine_category_id
Expand Down Expand Up @@ -543,6 +578,11 @@ msgstr "Mossos_d'esquadra (próximamente)"
msgid "New communication"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__ni
msgid "Nieto/a"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields,help:pms_l10n_es.field_pms_ses_communication__processing_result
msgid "Notification processing result"
Expand All @@ -563,6 +603,16 @@ msgstr ""
msgid "Operation of the communication"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__ot
msgid "Otro"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__pm
msgid "Padre o Madre"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model,name:pms_l10n_es.model_pms_checkin_partner
msgid "Partner Checkins"
Expand Down Expand Up @@ -644,6 +694,11 @@ msgstr ""
"Número de registro en el Ministerio de Turismo. Utilizado para las "
"estadísticas del INE."

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields,field_description:pms_l10n_es.field_pms_checkin_partner__ses_related_checkin_partner_id
msgid "Related checkin partner"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields,field_description:pms_l10n_es.field_traveller_report_wizard__report_type
msgid "Report Type"
Expand Down Expand Up @@ -769,11 +824,21 @@ msgstr ""
msgid "Sent succesfully!"
msgstr "¡Enviado con éxito!"

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields,field_description:pms_l10n_es.field_pms_checkin_partner__ses_partners_relationship
msgid "Ses Partners Relationship"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms_l10n_es.pms_log_institution_traveller_report_view_tree
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__sb
msgid "Sobrino/a"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:res.partner.id_category,name:pms_l10n_es.document_type_spanish_residence
msgid "Spanish Residence permit"
Expand Down Expand Up @@ -802,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Successful file sending"
msgstr "Envío correcto del archivo"

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__sg
msgid "Suegro/a"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields,field_description:pms_l10n_es.field_pms_checkin_partner__support_number
#: model:ir.model.fields,field_description:pms_l10n_es.field_res_partner_id_number__support_number
Expand Down Expand Up @@ -1083,6 +1153,11 @@ msgstr ""
msgid "Travellers ReporttravellersReservations Report"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__tu
msgid "Tutor/a"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields,field_description:pms_l10n_es.field_pms_ine_wizard__txt_filename
#: model:ir.model.fields,field_description:pms_l10n_es.field_pms_log_institution_traveller_report__txt_filename
Expand All @@ -1095,6 +1170,11 @@ msgstr "Nombre de archivo Txt"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__ti
msgid "Tío/a"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields,help:pms_l10n_es.field_pms_property__ses_url
msgid "URL to send the data to SES"
Expand Down Expand Up @@ -1143,6 +1223,11 @@ msgstr ""
msgid "XML query status content communication"
msgstr ""

#. module: pms_l10n_es
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms_l10n_es.selection__pms_checkin_partner__ses_partners_relationship__yn
msgid "Yerno o Nuera"
msgstr ""

#~ msgid "Automatic Send Traveller Report"
#~ msgstr "Envío Automático de Informe de Viajeros"

Expand Down

0 comments on commit 864c409

Please sign in to comment.