dep: Bump gopsutil version to fix dependency conflicts

With master, go mod tidy would fail with some dependency conflicts.
Bump github.com/shirou/gopsutil/v3 to resolve it.

go.mod

@@ -7,12 +7,12 @@ require (
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1
 	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.5.0
 	github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.63
-	github.com/prometheus/client_model v0.4.0
+	github.com/prometheus/common v0.44.0
 	github.com/prometheus/procfs v0.9.0
 	github.com/prometheus/prom2json v1.3.3
 	github.com/safchain/ethtool v0.3.0
 	github.com/secure-io/sio-go v0.3.1
-	github.com/shirou/gopsutil/v3 v3.23.1
+	github.com/shirou/gopsutil/v3 v3.23.12
 	github.com/tinylib/msgp v1.1.8
 	golang.org/x/crypto v0.12.0
 	golang.org/x/net v0.14.0
@@ -31,13 +31,14 @@ require (
 	github.com/philhofer/fwd v1.1.2 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20221212215047-62379fc7944b // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.44.0 // indirect
+	github.com/prometheus/client_model v0.4.0 // indirect
 	github.com/rs/xid v1.5.0 // indirect
-	github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.11 // indirect
-	github.com/tklauser/numcpus v0.6.0 // indirect
-	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.2 // indirect
+	github.com/shoenig/go-m1cpu v0.1.6 // indirect
+	github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.12 // indirect
+	github.com/tklauser/numcpus v0.6.1 // indirect
+	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.3 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.1.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.11.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.15.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.30.0 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 )