Update dependency typedoc to v0.26.4 (#4309)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

yarn.lock

@@ -6419,9 +6419,9 @@ typedoc-plugin-missing-exports@^3.0.0:
   integrity sha512-R7D8fYrK34mBFZSlF1EqJxfqiUSlQSmyrCiQgTQD52nNm6+kUtqwiaqaNkuJ2rA2wBgWFecUA8JzHT7x2r7ePg==
 
 typedoc@^0.26.0:
-  version "0.26.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/typedoc/-/typedoc-0.26.3.tgz#723b2c4ca5dd1d9baf43d6a5a1f4d640ba4207a8"
-  integrity sha512-6d2Sw9disvvpdk4K7VNjKr5/3hzijtfQVHRthhDqJgnhMHy1wQz4yPMJVKXElvnZhFr0nkzo+GzjXDTRV5yLpg==
+  version "0.26.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/typedoc/-/typedoc-0.26.4.tgz#7e83047369a29a710d429dac20996680cae9a314"
+  integrity sha512-FlW6HpvULDKgc3rK04V+nbFyXogPV88hurarDPOjuuB5HAwuAlrCMQ5NeH7Zt68a/ikOKu6Z/0hFXAeC9xPccQ==
   dependencies:
     lunr "^2.3.9"
     markdown-it "^14.1.0"