[ruby] Upgrade Ruby to 3.1.3

[depfu]

Here is everything you need to know about this upgrade. Please take a good look at what changed and the test results before merging this pull request.

What changed?

Release Notes

3.1.3

More info than we can show here. View the full release notes

3.1.2

More info than we can show here. View the full release notes

3.1.1

More info than we can show here. View the full release notes

3.1.0

More info than we can show here. View the full release notes

3.0.0

More info than we can show here. View the full release notes

2.7.0

More info than we can show here. View the full release notes

---

All Depfu comment commands

@​depfu refresh

Rebases against your default branch and redoes this update

@​depfu recreate

Recreates this PR, overwriting any edits that you've made to it

@​depfu merge

Merges this PR once your tests are passing and conflicts are resolved

@​depfu close

Closes this PR and deletes the branch

@​depfu reopen

Restores the branch and reopens this PR (if it's closed)

@​depfu pause

Pauses all engine updates and closes this PR