Tutoriel

Tutoriel d'installation rapide pour néophyte.

Installation sous Gnu/Linux

• Vérifier tout d'abord si python n'est pas déjà installé. pour cela ouvrez la console et tapper «python», si vous récupérér quelquechose comme ci-dessous, c'est que python est déjà installé :

Python 2.7.8 (default, Aug 23 2014, 21:00:50) [GCC 4.9.1] on linux2 Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information. >>>

• Si ce n'est pas le cas et que vous récupérer un message d'erreur ou que la version n'est pas la 2.7.* ( ce programme n'est garantie fonctionnel qu'en python 2.7), il vous faut installer python 2.7.* que vous trouverez probablement dans les packages de votre distribution.

• Une fois python fonctionnel, télécharger le fichier transvoyage.py et placer le dans un répertoire , par exemple dans ~/Documents/Transvoyage/ .

• Ouvrez un terminal et déplacé vous dans le répertoire du fichier à partir de ce terminal :

cd ~/Documents/Transvoyage/

• Vous êtes maintenant près à utiliser transvoyage.py . Jeter donc un coup d'oeil à l'aide via cette commande:

python transvoyage.py -h usage: transvoyage.py [-h] [--src SRC] [--dest DEST] [-d] [-C] title

positional arguments: title nom de la page à convertir

optional arguments: -h, --help show this help message and exit --src SRC langage source : fr,en,… par défault fr --dest DEST langage destination : fr,en,… par défault en -d, --debug mode debugage : récupération du fichier source en même temps que le résultat -C, --nocomment commentaires désactivé dans le résultat

• Un exemple d'utilisation ? Je veux récupérer bêtement le contenu de la page anglaise sur Fjærland, je tappe donc :

python transvoyage.py Fjærland

• J'ai mon résultat sous forme de wikicode dans Fjærland.txt à l'intérieur du répertoire Transvoyage . Je peut maintenant le coller dans wikivoyage et le modifier à ma guise .

Installation sous Windows Vista,7,8

• De base, python n'est pas installé sous windows, vous devez donc tout d'abord installer la dernière version 2.7.* de python, que vous pourrez trouver par ici.

• Une fois python fonctionnel, télécharger le fichier transvoyage.py et placer le dans un répertoire qu'on nommera "Transvoyage".

• Ensuite, il vous faut lancer une console dans ce répertoire. Pour cela on fait maj + click droit, et on selectionne "ouvrir une fenêtre de commandes ici".

• Dans cette fenêtre, on peut maintenant lancer notre programme.

• On peut récuperer l'aide bien évidemment :

transvoyage.py -h

usage: transvoyage.py [-h] [--src SRC] [--dest DEST] [-d] [-C] title

positional arguments: title nom de la page à convertir

optional arguments: -h, --help show this help message and exit --src SRC langage source : fr,en,… par défault fr --dest DEST langage destination : fr,en,… par défault en -d, --debug mode debugage : récupération du fichier source en même temps que le résultat -C, --nocomment commentaires désactivé dans le résultat

• Un exemple d'utilisation ? Je veux récupérer bêtement le contenu de la page anglaise sur Fjærland, je tappe donc :

transvoyage.py Fjærland

• J'ai mon résultat sous forme de wikicode dans Fjærland.txt à l'intérieur du répertoire Transvoyage . Je peut maintenant le coller dans wikivoyage et le modifier à ma guise .