Add acctions for building wheels

[kjmeagher]

Including automagically build and upload to pypi upon release.
Also use tbump to increment version and date in CITATION.cff

[codecov]

Codecov Report

Attention: 7 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (07ab4b1) 56.36% compared to head (a9d994a) 56.94%.
Report is 1 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
src/library/SplineFlux.cpp	37.50%	2 Missing and 3 partials ⚠️
src/library/ANFlux.cpp	0.00%	0 Missing and 2 partials ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #26      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   56.36%   56.94%   +0.57%     
==========================================
  Files          13       13              
  Lines         715      713       -2     
  Branches      326      323       -3     
==========================================
+ Hits          403      406       +3     
+ Misses        130      128       -2     
+ Partials      182      179       -3     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.