ci: use self-hosted runners

[azahi]

Description

Use self-hosted runners.

---

For contributor use:

• Targeted PR against correct branch (see CONTRIBUTING.md)
• Linked to Github issue with discussion and accepted design OR link to spec that describes this work.
• Code follows the module structure standards.
• Wrote unit and integration tests
• Updated relevant documentation (docs/) or specification (x/<module>/spec/)
• Added relevant godoc comments.
• Added a relevant changelog entry to the Unreleased section in CHANGELOG.md
• Re-reviewed Files changed in the Github PR explorer

---

For admin use:

• Added appropriate labels to PR (ex. WIP, R4R, docs, etc)
• Reviewers assigned
• Squashed all commits, uses message "Merge pull request #XYZ: [title]" (coding standards)

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[codecov-commenter]

⚠️ Please install the to ensure uploads and comments are reliably processed by Codecov.

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[github-actions]

This pull request has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed in 7 days-before-close if no further activity occurs.

[github-actions]

This pull request has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed in 7 days-before-close if no further activity occurs.