Merge pull request apache#4449 from nadment/I18N

core/src/main/resources/org/apache/hop/i18n/messages/messages_en_US.properties

@@ -99,9 +99,9 @@ System.Help.Action.IsNotAvailable=Help for action {0} is not available.
 System.Help.Database.IsNotAvailable=Help for database {0} is not available.
 System.Help.Metadata.IsNotAvailable=Help for metadata {0} is not available.
 System.Help.Transform.IsNotAvailable=Help for transform {0} is not available.
-System.Label.Extension=Extension 
+System.Label.Extension=Extension
 System.Label.Filename=File name
-System.Label.TransformName=Transform name 
+System.Label.TransformName=Transform name
 System.Log.StartingToRun=Starting to run...
 System.Log.UnexpectedError=Unexpected error
 System.Tooltip.Browse=Browse folders or files...

core/src/main/resources/org/apache/hop/i18n/messages/messages_fr_FR.properties

@@ -92,7 +92,7 @@ System.FileType.ZIPFiles=Fichiers Zip
 System.Help.Action.IsNotAvailable=L''aide pour l'action {0} n''est pas disponible.
 System.Help.Database.IsNotAvailable=L''aide pour la base de donn\u00E9es {0} n'est pas disponible.
 System.Help.Transform.IsNotAvailable=L''aide pour la transformation {0} n''est pas disponible.
-System.Label.Extension=Extension 
+System.Label.Extension=Extension
 System.Label.Filename=Nom du fichier
 System.Label.TransformName=Nom de la transformation 
 System.Log.StartingToRun=D\u00E9marrage...

plugins/actions/addresultfilenames/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/addresultfilenames/messages/messages_en_US.properties

@@ -21,7 +21,7 @@ ActionAddResultFilenames.AddingFileToResult=Adding file [{0}] to result filename
 ActionAddResultFilenames.BrowseFiles.Label=File...
 ActionAddResultFilenames.BrowseFolders.Label=Folder...
 ActionAddResultFilenames.CouldNotProcess=Could not process [{0}], exception\: {1}
-ActionAddResultFilenames.DeleteAllBefore.Label=Clear result filenames?
+ActionAddResultFilenames.DeleteAllBefore.Label=Clear result filenames
 ActionAddResultFilenames.DeleteAllBefore.Tooltip=Clear result filenames before adding filenames
 ActionAddResultFilenames.Description=Add filenames to result
 ActionAddResultFilenames.Fields.Argument.Label=File/Folder
@@ -37,14 +37,14 @@ ActionAddResultFilenames.FilenameEdit.Button=&Edit
 ActionAddResultFilenames.FilenameEdit.Tooltip=Edit selected files
 ActionAddResultFilenames.Filetype.All=All files
 ActionAddResultFilenames.FoundPreviousRows=Found {0} previous result rows
-ActionAddResultFilenames.IncludeSubfolders.Label=Include Subfolders?
+ActionAddResultFilenames.IncludeSubfolders.Label=Include Subfolders
 ActionAddResultFilenames.IncludeSubfolders.Tooltip=Include Subfolders
 ActionAddResultFilenames.keyword=add,result,filenames
 ActionAddResultFilenames.log.DeletedFiles=Result filenames list was cleared\!. [{0}] file(s) were deleted from the result filenames.
 ActionAddResultFilenames.log.FilesFound=[{0}] file(s) were found in the result filenames...
 ActionAddResultFilenames.Name=Add filenames to result
 ActionAddResultFilenames.Name.Default=Add result filenames
-ActionAddResultFilenames.Name.Label=Action name\:
+ActionAddResultFilenames.Name.Label=Action name
 ActionAddResultFilenames.Previous.Label=Copy previous results to args?
 ActionAddResultFilenames.Previous.Tooltip=Check this to pass the results of the previous entry to the arguments of this entry.
 ActionAddResultFilenames.ProcessingArg=Processing argument [{0}].. wildcard [{1}] ?

plugins/actions/checkfilelocked/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkfilelocked/messages/messages_en_US.properties

@@ -42,7 +42,7 @@ ActionCheckFilesLocked.Log.FileLocked=File [{0}] is locked!
 ActionCheckFilesLocked.Log.FileNotLocked=File [{0}] is not locked.
 ActionCheckFilesLocked.Name=Check files locked
 ActionCheckFilesLocked.Name.Default=Check files locked
-ActionCheckFilesLocked.Name.Label=Action name:
+ActionCheckFilesLocked.Name.Label=Action name
 ActionCheckFilesLocked.Previous.Label=Copy previous results to args?
 ActionCheckFilesLocked.Previous.Tooltip=Check this to pass the results of the previous entry to the arguments of this entry.
 ActionCheckFilesLocked.ProcessingArg=Processing argument [{0}].. wildcard [{1}] ?

plugins/actions/delay/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/delay/messages/messages_en_US.properties

@@ -21,7 +21,7 @@ ActionDelay.Description=Wait for a delay
 ActionDelay.HrScaleTime.Label=Hours
 ActionDelay.keyword=delay
 ActionDelay.LetsWaitFor.Label=Let''s wait now for\: {0} {1}...
-ActionDelay.MaximumTimeout.Label=Maximum timeout 
+ActionDelay.MaximumTimeout.Label=Maximum timeout
 ActionDelay.MaximumTimeout.Tooltip=Units of time to wait
 ActionDelay.MaximumTimeReset.Label=Maximum timeout invalid, reset to\: {0} {1}
 ActionDelay.MnScaleTime.Label=Minutes

plugins/actions/deletefile/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/deletefile/messages/messages_en_US.properties

@@ -20,11 +20,11 @@ ActionDeleteFile.ERROR_0004_File_Does_Not_Exist=File [{0}] does not exist, faili
 ActionDeleteFile.ERROR_0005_Could_Not_Delete_File=Could not delete file [{0}].
 ActionDeleteFile.ERROR_0006_Exception_Deleting_File=Could not delete file [{0}], exception\: {1}
 ActionDeleteFile.ERROR_0007_No_Filename_Is_Defined=No filename is defined.
-ActionDeleteFile.FailIfExists.Label=Fail if file doesn''t exist\:
+ActionDeleteFile.FailIfExists.Label=Fail if file doesn''t exist
 ActionDeleteFile.FailIfExists.Tooltip=Fail if file doesn''t exist
 ActionDeleteFile.File_Already_Deleted=File [{0}] already deleted.
 ActionDeleteFile.File_Deleted=File [{0}] deleted\!
-ActionDeleteFile.Filename.Label=File name\:
+ActionDeleteFile.Filename.Label=File name
 ActionDeleteFile.Filetype.All=All files
 ActionDeleteFile.keyword=delete,file
 ActionDeleteFile.Name=Delete file

plugins/actions/deletefiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/deletefiles/messages/messages_en_US.properties

@@ -42,9 +42,9 @@ ActionDeleteFiles.IncludeSubfolders.Tooltip=Include Subfolders
 ActionDeleteFiles.keyword=delete,file
 ActionDeleteFiles.Name=Delete files
 ActionDeleteFiles.Name.Default=Delete files
-ActionDeleteFiles.Name.Label=Action name\:
+ActionDeleteFiles.Name.Label=Action name
 ActionDeleteFiles.NoPathProvided=Argument with an empty path value is ignored.
-ActionDeleteFiles.Previous.Label=Copy previous results to args?
+ActionDeleteFiles.Previous.Label=Copy previous results to args
 ActionDeleteFiles.Previous.Tooltip=Check this to pass the results of the previous entry to the arguments of this entry.
 ActionDeleteFiles.ProcessingArg=Processing argument [{0}].. wildcard [{1}] ?
 ActionDeleteFiles.ProcessingFile=Processing file [{0}]

plugins/actions/deletefolders/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/deletefolders/messages/messages_en_US.properties

@@ -39,7 +39,7 @@ ActionDeleteFolders.Log.Info.NrDeletedFolders=Number of deleted folders : {0}
 ActionDeleteFolders.Log.Info.NrError=Number of errors : {0}
 ActionDeleteFolders.Name=Delete folders
 ActionDeleteFolders.Name.Default=Delete folders
-ActionDeleteFolders.Name.Label=Action name\:
+ActionDeleteFolders.Name.Label=Action name
 ActionDeleteFolders.Previous.Label=Copy previous results to args?
 ActionDeleteFolders.Previous.Tooltip=Check this to pass the results of the previous entry to the arguments of this entry.
 ActionDeleteFolders.ProcessingFolder=Processing folder [{0}]

plugins/actions/deleteresultfilenames/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/deleteresultfilenames/messages/messages_en_US.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ ActionDeleteResultFilenames.log.DeletedFiles={0} filename(s) was/were deleted  f
 ActionDeleteResultFilenames.log.FilesFound={0} file(s) found from result filenames
 ActionDeleteResultFilenames.Name=Delete filenames from result
 ActionDeleteResultFilenames.Name.Default=Delete Result Filenames
-ActionDeleteResultFilenames.SpecifyWildcard.Label=Limit action to 
+ActionDeleteResultFilenames.SpecifyWildcard.Label=Limit action to
 ActionDeleteResultFilenames.SpecifyWildcard.Tooltip=Only delete filenames that match wildcard\n and don''t match ''exclude wildcard''
 ActionDeleteResultFilenames.Title=Delete filenames from result
 ActionDeleteResultFilenames.Wildcard.Label=Wildcard (RegExp)

plugins/actions/dostounix/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/dostounix/messages/messages_en_US.properties

@@ -63,7 +63,7 @@ ActionDosToUnix.Log.Info.FilesProcessed=Total successfully processed files \: {0
 ActionDosToUnix.Log.ProcessingRow=Processing row source File/folder  \: [{0}] ... wildcard \: [{1}]
 ActionDosToUnix.Name=Convert file between Windows and Unix
 ActionDosToUnix.Name.Default=Windows Unix Converter
-ActionDosToUnix.Name.Label=Action name\: 
+ActionDosToUnix.Name.Label=Action name
 ActionDosToUnix.NrErrorFilesCountLessThan.Label=Nr files
 ActionDosToUnix.NrErrorFilesCountLessThan.Tooltip=Number of errors less than
 ActionDosToUnix.Previous.Label=Copy previous results to args

plugins/actions/evalfilesmetrics/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/evalfilesmetrics/messages/messages_en_US.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ ActionEvalFilesMetrics.Log.ResultFilenames.Found=We found {0} files in result fi
 ActionEvalFilesMetrics.MBytes.Label=MBytes
 ActionEvalFilesMetrics.Name=Evaluate files metrics
 ActionEvalFilesMetrics.Name.Default=Evaluate files metrics
-ActionEvalFilesMetrics.Name.Label=Action name\: 
+ActionEvalFilesMetrics.Name.Label=Action name
 ActionEvalFilesMetrics.ResultFieldFile.Label=File Result field
 ActionEvalFilesMetrics.ResultFieldFile.Tooltip=Result rows field that contains file/folder name
 ActionEvalFilesMetrics.ResultFilenamesWildcard.Label=Wildcard

plugins/actions/evaluatetablecontent/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/evaluatetablecontent/messages/messages_en_US.properties

@@ -48,11 +48,11 @@ ActionEvalTableContent.Log.NrRowsReturned=We returned {0} row(s)
 ActionEvalTableContent.Log.RunSQLStatement=We will run the following SQL statement \: {0}
 ActionEvalTableContent.Name=Evaluate rows number in a table
 ActionEvalTableContent.Name.Default=Evaluate rows number in a table
-ActionEvalTableContent.Name.Label=Action name\: 
+ActionEvalTableContent.Name.Label=Action name
 ActionEvalTableContent.NoDbConnection=No database connection is defined.
 ActionEvalTableContent.PerhapsNoPermissions=Perhaps you don''t have the right permissions?
 ActionEvalTableContent.Position.Label=Row {0} Column {1}
-ActionEvalTableContent.Schemaname.Label=Target schema\: 
+ActionEvalTableContent.Schemaname.Label=Target schema
 ActionEvalTableContent.Schemaname.Tooltip=The name of the table schema. schema name is optional if the default schema\n for the user performing the bulk-import operation is schema of the specified table or view.
 ActionEvalTableContent.Script.Label=SQL Script\: 
 ActionEvalTableContent.SuccessCondition.Label=Success when rows count
@@ -63,7 +63,7 @@ ActionEvalTableContent.SuccessWhenRowCountGreaterOrEqual.Label=Greater or equal
 ActionEvalTableContent.SuccessWhenRowCountGreaterThan.Label=Greater than
 ActionEvalTableContent.SuccessWhenRowCountSmallerOrEqualThan.Label=Smaller or equal to
 ActionEvalTableContent.SuccessWhenRowCountSmallerThan.Label=Smaller than
-ActionEvalTableContent.Tablename.Label=Target table name\: 
+ActionEvalTableContent.Tablename.Label=Target table name
 ActionEvalTableContent.Tablename.Tooltip=The name of the table or view to bulk import data into.
 ActionEvalTableContent.Title=Evaluate rows number in a table
 ActionEvalTableContent.UnableLoadXML=Unable to load action of type 'Evaluate rows number in a table' from the XML node\!

plugins/actions/filecompare/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/filecompare/messages/messages_en_US.properties

@@ -22,8 +22,8 @@ ActionFileCompare.ERROR_0004_File1_Does_Not_Exist=File 1 [{0}] does not exist.
 ActionFileCompare.ERROR_0005_File2_Does_Not_Exist=File 2 [{0}] does not exist.
 ActionFileCompare.ERROR_0006_Need_Two_Filenames=Need 2 filenames to compare file contents.
 ActionFileCompare.ERROR_0007_Comparing_Files=Error occurred while comparing file [{0} and file [{1}]\: {2}
-ActionFileCompare.Filename1.Label=File name 1\:
-ActionFileCompare.Filename2.Label=File name 2\:
+ActionFileCompare.Filename1.Label=File name 1
+ActionFileCompare.Filename2.Label=File name 2
 ActionFileCompare.Filetype.All=All files
 ActionFileCompare.keyword=file,compare
 ActionFileCompare.Name=File compare

plugins/actions/fileexists/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/fileexists/messages/messages_en_US.properties

@@ -20,7 +20,7 @@ ActionFileExists.ERROR_0004_IO_Exception=Unexpected error checking filename exis
 ActionFileExists.ERROR_0005_No_Filename_Defined=No filename is defined.
 ActionFileExists.File_Does_Not_Exist=File [{0}] does not exist\!
 ActionFileExists.File_Exists=File [{0}] exists.
-ActionFileExists.Filename.Label=File name\: 
+ActionFileExists.Filename.Label=File name
 ActionFileExists.Filetype.All=All files
 ActionFileExists.Filetype.CSV=CSV files
 ActionFileExists.Filetype.Text=Text files

plugins/actions/filesexist/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/filesexist/messages/messages_en_US.properties

@@ -37,5 +37,5 @@ ActionFilesExist.Filetype.Text=Text files
 ActionFilesExist.keyword=files,exist
 ActionFilesExist.Name=Checks if files exist
 ActionFilesExist.Name.Default=Files exist
-ActionFilesExist.Name.Label=Action name: 
+ActionFilesExist.Name.Label=Action name
 ActionFilesExist.Title=Checks if files exist

plugins/actions/folderisempty/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/folderisempty/messages/messages_en_US.properties

@@ -18,7 +18,7 @@
 ActionFolderIsEmpty.Description=Check if a folder is empty
 ActionFolderIsEmpty.Error=Error
 ActionFolderIsEmpty.Error.Exception=Exception while getting file [{0}] : [{1}]
-ActionFolderIsEmpty.Foldername.Label=Folder name: 
+ActionFolderIsEmpty.Foldername.Label=Folder name
 ActionFolderIsEmpty.IncludeSubFolders.Label=Include subfolders
 ActionFolderIsEmpty.IncludeSubFolders.Tooltip=Check this option if you want to include sub folders in the search
 ActionFolderIsEmpty.keyword=folder,empty

plugins/actions/folderscompare/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/folderscompare/messages/messages_en_US.properties

@@ -21,11 +21,11 @@ ActionFoldersCompare.CompareFileContent.Label=Compare file content
 ActionFoldersCompare.CompareFileContent.Tooltip=Compare file content
 ActionFoldersCompare.CompareFileSize.Label=Compare file size
 ActionFoldersCompare.CompareFileSize.Tooltip=Compare file size
-ActionFoldersCompare.CompareOnly.Label=Compare 
+ActionFoldersCompare.CompareOnly.Label=Compare
 ActionFoldersCompare.Description=compare two folders (or two files)
 ActionFoldersCompare.FileBrowse.Label=File..
-ActionFoldersCompare.Filename1.Label=File/Folder name 1\:
-ActionFoldersCompare.Filename2.Label=File/Folder name 2\:
+ActionFoldersCompare.Filename1.Label=File/Folder name 1
+ActionFoldersCompare.Filename2.Label=File/Folder name 2
 ActionFoldersCompare.Files_CompareOnly.Label=Only Files
 ActionFoldersCompare.Filetype.All=All files
 ActionFoldersCompare.FolderBrowse.Label=Folder..
@@ -51,7 +51,7 @@ ActionFoldersCompare.Log.SizeFileIs=Size of the file [{0}] is \: [{1}] byte(s)
 ActionFoldersCompare.Meta.UnableLoadXML=Unable to load action of type ''folders compare'' from XML node.Exception \: {0}
 ActionFoldersCompare.Name=Compare folders
 ActionFoldersCompare.Name.Default=Folders Compare
-ActionFoldersCompare.Name.Label=Action name\: 
+ActionFoldersCompare.Name.Label=Action name
 ActionFoldersCompare.Settings.Label=Settings
 ActionFoldersCompare.Specify_CompareOnly.Label=Let me specify...
 ActionFoldersCompare.Title=Compare folders

plugins/actions/ftp/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/ftp/messages/messages_en_US.properties

@@ -17,7 +17,7 @@
 #
 #
 
-ActionFtp.ActiveConns.Label=Use active FTP connection\: 
+ActionFtp.ActiveConns.Label=Use active FTP connection
 ActionFtp.ActiveConns.Tooltip=Activate to use active FTP connection
 ActionFtp.AddDate.Label=Include date in filename
 ActionFtp.AddDate.Tooltip=Check this option if you want to add\n date in the filename.
@@ -29,22 +29,22 @@ ActionFtp.AddTime.Label=Include time in filename
 ActionFtp.AddTime.Tooltip=Check this option if you want to add\n time in the filename.
 ActionFtp.AdvancedSettings.Group.Label=Advanced
 ActionFTP.AnalysingFile=Analysing remote file [{0}] ...
-ActionFtp.BinaryMode.Label=Binary mode? 
+ActionFtp.BinaryMode.Label=Binary mode
 ActionFtp.BinaryMode.Tooltip=Check to transfer files binary
 ActionFtp.BrowseFolders.Label=Browse...
 ActionFTP.ChangedDir=Changed to directory [{0}]
 ActionFTP.CheckMoveToFolder=Checking folder [{0}] ...
 ActionFTP.CheckMoveToFolderSwitchBack=Switched back to folder [{0}]
 ActionFtp.Connected.OK=Everything looks good--go ahead and get files from the Server you selected.
 ActionFtp.Connected.Title.Ok=Connection OK
-ActionFtp.ControlEncoding.Label=Control Encoding\:
+ActionFtp.ControlEncoding.Label=Control Encoding
 ActionFtp.ControlEncoding.Tooltip=Which character set to use for filenames/directories\t
 ActionFtp.CreateMoveFolder.Label=Create folder
 ActionFtp.CreateMoveFolder.Tooltip=Create folder if necessary
 ActionFtp.DateTimeFormat.Label=Date time format
 ActionFTP.DeletedFile=deleted file [{0}]
 ActionFTP.Description=Get files using FTP (File Transfer Protocol)
-ActionFtp.DontOverwrite.Label=Don''t overwrite files\: 
+ActionFtp.DontOverwrite.Label=Don''t overwrite files
 ActionFtp.DontOverwrite.Tooltip=If activated, only files get transferred that do not already exist locally.
 ActionFTP.Downloaded=Downloaded from ftp server {0}
 ActionFtp.ErrorConnect.NOK=Cannot connect to {0}\nDetails\: {1}
@@ -77,11 +77,11 @@ ActionFTP.MoveToFolderEmpty=The move to folder (after the download process) is e
 ActionFTP.MoveToFolderNotExist=We can not find the move to folder (on the remote host)\!
 ActionFTP.Name=Get a file with FTP
 ActionFtp.Name.Default=Get a file with FTP
-ActionFtp.Name.Label=Name of this action\: 
+ActionFtp.Name.Label=Action name
 ActionFtp.Name.Tooltip=The name of this action
 ActionFtp.NrBadFormedLessThan.Label=Limit files
 ActionFtp.NrBadFormedLessThan.Tooltip=Limit files
-ActionFtp.Password.Label=Password\: 
+ActionFtp.Password.Label=Password
 ActionFtp.Password.Tooltip=Enter the FTP server password
 ActionFtp.Port.Label=Server port
 ActionFtp.Port.Tooltip=Server port
@@ -93,24 +93,24 @@ ActionFtp.ProxyPort.Label=Proxy port
 ActionFtp.ProxyPort.Tooltip=Proxy port
 ActionFtp.ProxyUsername.Label=Proxy username
 ActionFtp.ProxyUsername.Tooltip=Proxy username
-ActionFtp.RemoteDir.Label=Remote directory\: 
+ActionFtp.RemoteDir.Label=Remote directory
 ActionFtp.RemoteDir.Tooltip=The remote directory on the FTP server
 ActionFtp.RemoteSettings.Group.Label=Remote
-ActionFtp.RemoveFiles.Label=Remove files after retrieval? 
+ActionFtp.RemoveFiles.Label=Remove files after retrieval
 ActionFtp.RemoveFiles.Tooltip=Removes files on remote server after transfer.\nBe CAREFUL using this option, probably deletion cannot be undone.
-ActionFtp.Server.Label=FTP server name / IP address\: 
+ActionFtp.Server.Label=FTP server name / IP address
 ActionFtp.Server.Tooltip=The FTP server name or IP address
 ActionFtp.ServerSettings.Group.Label=Server
 ActionFtp.Skip.Label=Skip
 ActionFTP.SkippingNotAFile=We skip filename [{0}] because it is not a file\! 
 ActionFtp.SocksProxy.Group.Label=Proxy
-ActionFtp.SocksProxyHost.Label=Host:
+ActionFtp.SocksProxyHost.Label=Host
 ActionFtp.SocksProxyHost.Tooltip=The host name or IP address of the socks proxy host
-ActionFtp.SocksProxyPassword.Label=Password:
+ActionFtp.SocksProxyPassword.Label=Password
 ActionFtp.SocksProxyPassword.Tooltip=The password for the Socks 5 proxy
-ActionFtp.SocksProxyPort.Label=Port:
+ActionFtp.SocksProxyPort.Label=Port
 ActionFtp.SocksProxyPort.Tooltip=Socks proxy port
-ActionFtp.SocksProxyUsername.Label=Username:
+ActionFtp.SocksProxyUsername.Label=Username
 ActionFtp.SpecifyFormat.Label=Specify Date time format
 ActionFtp.SpecifyFormat.Tooltip=Specify Date time format
 ActionFTP.Start=Start of FTP action
@@ -125,17 +125,17 @@ ActionFtp.Tab.Advanced.Label=Advanced
 ActionFtp.Tab.Files.Label=Files
 ActionFtp.Tab.General.Label=General
 ActionFtp.Tab.Socks.Label=Socks Proxy
-ActionFtp.TargetDir.Label=Target directory\:  
+ActionFtp.TargetDir.Label=Target directory
 ActionFtp.TargetDir.Tooltip=The target directory on the local server
 ActionFtp.TestConnection.Label=Test connection
 ActionFtp.TestConnection.Tooltip=Test connection
 ActionFtp.TestFolderExists.Label=Check folder
-ActionFtp.Timeout.Label=Timeout\: 
+ActionFtp.Timeout.Label=Timeout
 ActionFtp.Timeout.Tooltip=The timeout when transferring in seconds  (0 for no timeout)
 ActionFtp.Title=Get a file with FTP
 ActionFtp.UnexpectedError=Unexpected error \: {0}
-ActionFtp.User.Label=Username\: 
+ActionFtp.User.Label=Username
 ActionFtp.User.Tooltip=Enter the FTP server username
-ActionFtp.Wildcard.Label=Wildcard (regular expression)\: 
+ActionFtp.Wildcard.Label=Wildcard (regular expression)
 ActionFtp.Wildcard.Tooltip=Enter a regular expression to specify the filenames to retrieve.\nE.g. ".*\\.txt" (without quotation), to download all text files from the remote directory.
 ActionFTP.WorkflowStopped=Workflow stopped\!