[webview_flutter] Add a listener for the canGoBack property change on the iOS platform.

[webview_flutter] Add a listener for the canGoBack property change on the iOS platform. #32752