update(cmake,scripts): bumped falcoctl to v0.8.0-rc1 and set modern eBPF as default driver + enable automatic driver selection logic

update(cmake,scripts): bumped falcoctl to v0.8.0-rc1 and set modern eBPF as default driver + enable automatic driver selection logic #2398