update deps for kube sdk 0.31

[remyrd]

Description

Updating sdk 0.31

Checklist

(For exoscale contributors)

• Changelog updated (under Unreleased block)
• Integration tests OK

[ned-si]

lgtm

[remyrd]

=== RUN   TestSnapshot
2024/08/27 11:59:12 INFO creating test namespace name=csi-test-ns-snapshot-6573157437147296309
2024/08/27 11:59:12 INFO creating resource="/v1, Resource=persistentvolumeclaims" name=csi-test-pvc-snapshot-774833314621195041
2024/08/27 11:59:13 INFO event name=csi-test-pvc-snapshot-774833314621195041.17ef8d7d7f1592dc message="External provisioner is provisioning volume for claim \"csi-test-ns-snapshot-6573157437147296309/csi-test-pvc-snapshot-774833314621195041\"" namespace=csi-test-ns-snapshot-6573157437147296309
2024/08/27 11:59:13 INFO event name=csi-test-pvc-snapshot-774833314621195041.17ef8d7d7f37d19f message="Waiting for a volume to be created either by the external provisioner 'csi.exoscale.com' or manually by the system administrator. If volume creation is delayed, please verify that the provisioner is running and correctly registered." namespace=csi-test-ns-snapshot-6573157437147296309
2024/08/27 11:59:13 INFO event name=csi-test-pvc-snapshot-774833314621195041.17ef8d7d7f1592dc message="External provisioner is provisioning volume for claim \"csi-test-ns-snapshot-6573157437147296309/csi-test-pvc-snapshot-774833314621195041\"" namespace=csi-test-ns-snapshot-6573157437147296309
I0827 11:59:14.371614  313573 request.go:697] Waited for 1.926701465s due to client-side throttling, not priority and fairness, request: GET:https://cd1ec2b3-47da-4a68-a4ff-a5cf797b84cf.sks-ch-gva-2.exo.io:443/api/v1/namespaces/csi-test-ns-snapshot-6573157437147296309/persistentvolumeclaims/csi-test-pvc-snapshot-774833314621195041
2024/08/27 11:59:34 INFO creating resource="snapshot.storage.k8s.io/v1, Resource=volumesnapshots" name=my-snap-1
    integ_test.go:356: 
        	Error Trace:	/home/remy/exoscale/exoscale-csi-driver/internal/integ/integ_test.go:356
        	            				/home/remy/exoscale/exoscale-csi-driver/internal/integ/integ_test.go:81
        	            				/home/remy/exoscale/exoscale-csi-driver/internal/integ/integ_test.go:82
        	            				/home/remy/exoscale/exoscale-csi-driver/internal/integ/integ_test.go:349
        	Error:      	Should be true
        	Test:       	TestSnapshot
2024/08/27 11:59:54 INFO creating resource="/v1, Resource=persistentvolumeclaims" name=my-snap-1-pvc
2024/08/27 12:00:34 INFO cleaning up test namespace name=csi-test-ns-snapshot-6573157437147296309
--- FAIL: TestSnapshot (82.27s)