New Crowdin updates

docs/ca/modules/ROOT/nav.adoc

@@ -61,6 +61,7 @@
 **** xref:admin:spaces/processes/private_participants.adoc[Private participants]
 **** xref:admin:spaces/processes/moderations.adoc[Moderations]
 **** xref:admin:spaces/processes/groups.adoc[Process Groups]
+**** xref:admin:spaces/processes/types.adoc[Process Types]
 *** xref:admin:spaces/assemblies.adoc[Assemblies]
 **** xref:admin:spaces/assemblies/components.adoc[Components]
 **** xref:admin:spaces/assemblies/categories.adoc[Categories]
@@ -151,6 +152,18 @@
 *** xref:develop:guide_architecture.adoc[5. Architecture]
 ** xref:develop:security.adoc[Security]
 ** Advanced
+*** Creating custom classes
+**** xref:develop:classes/cells.adoc[Cells]
+**** xref:develop:classes/commands.adoc[Commands]
+**** xref:develop:classes/controllers.adoc[Controllers]
+**** xref:develop:classes/events.adoc[Events]
+**** xref:develop:classes/forms.adoc[Forms]
+**** xref:develop:classes/jobs.adoc[Jobs]
+**** xref:develop:classes/mailers.adoc[Mailers]
+**** xref:develop:classes/models.adoc[Models]
+**** xref:develop:classes/permissions.adoc[Permissions]
+**** xref:develop:classes/presenters.adoc[Presenters]
+**** xref:develop:classes/queries.adoc[Queries]
 *** Concerns
 **** xref:develop:authorable.adoc[Authorable]
 **** xref:develop:embeddable.adoc[Embeddable]
@@ -167,24 +180,26 @@
 *** xref:develop:deploy.adoc[Deploy]
 *** xref:develop:docker.adoc[Docker]
 *** xref:develop:fixing_locales.adoc[Fixing locales]
-*** xref:develop:guide_github_projects.adoc[GitHub Projects Workflow]
 *** xref:develop:maps.adoc[Maps]
 *** xref:develop:managing_translations_i18n.adoc[i18n]
+*** xref:develop:maintainers/index.adoc[Maintainers]
+**** xref:develop:backports.adoc[Backports]
+**** xref:develop:guide_github_projects.adoc[GitHub Projects Workflow]
+**** xref:develop:maintainers/releases.adoc[Releasing new versionss]
+**** xref:develop:maintainers/security.adoc[Security procedures]
 *** xref:develop:metrics.adoc[Metrics]
 *** xref:develop:modules.adoc[Modules]
 *** xref:develop:notifications.adoc[Notifications]
 *** xref:develop:open-data.adoc[Open Data]
 *** xref:develop:permissions.adoc[Permissions]
 *** xref:develop:profiling.adoc[Profiling]
-*** xref:develop:releases.adoc[Releases]
 *** xref:develop:reminders.adoc[Reminders]
 *** xref:develop:templates.adoc[Templates]
 *** xref:develop:testing.adoc[Testing]
 *** xref:develop:guide_development_with_localhost_ssl.adoc[Testing SSL and Tenants in Development]
 *** xref:develop:turbolinks.adoc[Turbolinks]
 *** Views
 **** xref:develop:content_blocks.adoc[Content Blocks]
-**** xref:develop:data-picker.adoc[Data Picker]
 **** xref:develop:newsletter_templates.adoc[Newsletter Templates]
 **** xref:develop:view_hooks.adoc[View Hooks]
 **** xref:develop:view_models_aka_cells.adoc[View Models (Cells)]
@@ -215,4 +230,4 @@
 *** xref:publications:spanish.adoc[Spanish]
 ** Whitepaper
 *** xref:whitepaper:decidim-a-brief-overview.adoc[Decidim: a brief overview]
-* xref:releases:index.adoc[Release Notes]
+* xref:releases:index.adoc[Release notes]

docs/ca/modules/ROOT/pages/index.adoc

@@ -8,6 +8,11 @@ Decidim is a framework that allows anybody to create and configure a website pla
 
 You’ve found the documentation for Decidim. Learn about the project at https://decidim.org[decidim.org].
 
+[NOTE]
+====
+This is the documentation for the `develop` branch. You can see this same documentation site for other versions: xref:v0.28@ROOT:index.adoc[v0.28] and xref:v0.27@ROOT:index.adoc[v0.27]
+====
+
 // * Read the xref:ROOT:getting-started.adoc[Getting Started guide]
 
 The documentation covers xref:install:index.adoc[installing], xref:configure:index.adoc[configuring], and xref:admin:index.adoc[running] your own Decidim site.

docs/ca/modules/admin/pages/components/accountability.adoc

@@ -7,4 +7,4 @@ The Accountability component allows people to follow project implementations. It
 * defining and applying progress in implementation statuses (0% to 100% implemented) around their implementation
 * displaying the extent of the results’ implementation grouped by categories and scopes
 
-Results, projects and statuses can be updated through a CVS, or manually by the administration interface.
+Results, projects and statuses can be updated through a CSV (comma-separated values), or manually by the administration interface.

docs/ca/modules/admin/pages/components/budgets.adoc

@@ -17,7 +17,7 @@ Some examples of where this component was used:
 
 * https://www.decidim.barcelona/processes/PressupostosParticipatius[2020/2021 Participatory Budgeting Process in Decidim Barcelona].
 The  city of Barcelona (Spain) has allocated a budget of 30.000.000 EUR so people can present, define, prioritize, vote
-and choose which investment projects the city goverment should execute.
+and choose which investment projects the city government should execute.
 * https://ecrivons.angers.fr/processes/BP2021[2021 Participatory Budgeting Process in Angers]. The city of Angers (France) has allocated
 a budget of 1.000.000 EUR so people from 11 years can propose maximum of 3 ideas and then vote for their 5 favorite projects.
 * https://omastadi.hel.fi/[2021 Participatory Budgeting Process in Helsinki]. Helsinki has allocated 8.8 million euros to realising
@@ -345,7 +345,7 @@ After the voting step has finished, then an administrator need to:
 
 . Change the Voting configuration for the Budget component to "Voting finished"
 . Go to the Budgets and view the results
-. On the projects that according to the normative have been selected, she'll need to go to each project, edit it and
+. On the projects that according to the normative have been selected, they will need to go to each project, edit it and
 then check the "Selected for implementation".
 
 image:components/budgets/results_unselected.png[Unselected projects after voting]

docs/ca/modules/admin/pages/components/meetings.adoc

@@ -130,7 +130,7 @@ if you have two components, "Proposals" with weight "10" and "Meetiings" with we
 
 Meetings can be created by participants if the setting is "Participants can create meetings" is checked.
 
-If a participant belongs to a xref:admin:participants/groups.adoc[user group], then she'll be able to create meetings as that group also.
+If a participant belongs to a xref:admin:participants/groups.adoc[user group], then they will be able to create meetings as that group also.
 
 image:components/meetings/new_meeting_form_frontend01.png[Create a new meeting form (frontend)]
 image:components/meetings/new_meeting_form_frontend02.png[Create a new meeting form (frontend)]
@@ -202,7 +202,7 @@ image:components/meetings/new_meeting_form_frontend02.png[Create a new meeting f
 
 |Create meeting as
 |Required if the participant belongs to a group
-|With which identity she wants to create this meeting: as her user or as a group that she's reprensenting?
+|With which identity they want to create this meeting: as their user or as a group that they are reprensenting?
 |===
 
 After creating the meeting, participants can also edit and xref:components/meetings/close.adoc[close] it.

docs/ca/modules/admin/pages/components/meetings/registrations.adoc

@@ -81,7 +81,7 @@ The exported data will have these fields:
 * code: the xref:_registration_code[registration code] (if this feature is enabled)
 * user/name: the name of the user
 * user/email: the email of the user
-* user/user_group: the group of the user if she has selected that's representing a group when registering
+* user/user_group: the group of the user if they have selected that's representing a group when registering
 
 == Invitations
 
@@ -92,7 +92,7 @@ image:components/meetings/registrations/invite_attendee.png[Invite attendee for
 
 == Registration code
 
-This feature allows you to check if the attendee is registered in the meeting. She needs to provide her code, that gets
+This feature allows you to check if the attendee is registered in the meeting. They need to provide their code, that gets
 entered in this form and it's checked against the database.
 
 image:components/meetings/registrations/backend_w_registration_code.png[Registration code form in a meeting]

docs/ca/modules/admin/pages/components/proposals.adoc

@@ -68,8 +68,8 @@ For instance, if you have two components, "Proposals" with weight "10" and "Meet
 
 |Minimum supports per user
 |Optional
-|Must be a number. How many supports does a participant needs to give to proposals so their supports are counted. If she doesn't
-reach this number, her supports will not be taken in account.
+|Must be a number. How many supports does a participant needs to give to proposals so their supports are counted. If they don't
+reach this number, their supports will not be taken in account.
 
 |Proposal limit per participant
 |Optional
@@ -322,7 +322,7 @@ image:components/proposals/new_proposal_frontend.png[New proposal form]
 
 Proposals can be created by participants if the setting is "Proposal creation enabled" is checked for the active phase.
 
-If a participant belongs to a xref:admin:participants/groups.adoc[user group], then she'll be able to create proposals as that group also.
+If a participant belongs to a xref:admin:participants/groups.adoc[user group], then they will be able to create proposals as that group also.
 
 This form depends a lot in which settings you've enabled in this component. It can be really short (with only a Title and
 Body by default) or very long (Title, Body, Hashtags, Address, Scope, Category, Image and Attachment).

docs/ca/modules/admin/pages/components/proposals/amendments.adoc

@@ -42,7 +42,7 @@ image:components/proposals/amendments/amendment_list.png[]
 image:components/proposals/amendments/amendment_view_side_by_side.png[]
 . It's also possible to filter the amended proposals
 image:components/proposals/amendments/amendment_list_filter.png[]
-. Alice receives a notification that Bob has proposed an amendment to her original proposal
+. Alice receives a notification that Bob has proposed an amendment to their original proposal
 image:components/proposals/amendments/proposal_amendmed_notification.png[]
 . Alice can see the amendment proposal
 image:components/proposals/amendments/proposal_amendmed_to_review.png[]

docs/ca/modules/admin/pages/components/proposals/collaborative_drafts.adoc

@@ -6,7 +6,7 @@ It's useful to propose improvements or corrections.
 
 It has similarities with xref:components/proposals/amendments.adoc[Amendments] but the main difference is that with collaborative
 drafts there is a need to trust other authors, as they can make any change to the original proposal without approval by the
-original author, although the original author can decide if she promotes the collaborative draft as a proposal.
+original author, although the original author can decide if they promote the collaborative draft as a proposal.
 
 image:components/proposals/collaborative_drafts/collaborative_draft_request_access.png[Collaborative draft with request access button]
 
@@ -24,7 +24,7 @@ For instance, it could be "Processes", "Assemblies", or "Conferences"
 
 == How it works
 
-. A participant (Alice) wants to create a collaborative draft. For that, she goes to the proposals list page.
+. A participant (Alice) wants to create a collaborative draft. For that, they go to the proposals list page.
 . Alice clicks in the "Access collaborative drafts" button
 image:components/proposals/collaborative_drafts/proposals_list01.png[]
 . Alice clicks in "New collaborative draft" button
@@ -40,7 +40,7 @@ image:components/proposals/collaborative_drafts/collaborative_draft_request_acce
 image:components/proposals/collaborative_drafts/access_requested.png[]
 . Alice receives the notification
 image:components/proposals/collaborative_drafts/notification.png[]
-. Alice goes to the collaborative draft. There she can accept or reject the collaboration request
+. Alice goes to the collaborative draft. There they can accept or reject the collaboration request
 image:components/proposals/collaborative_drafts/author_sidebar.png[]
 . Alice approves the collaboration request. Once a request is approved it can't be rejected
 . Now the collaborative draft has multiple authors
@@ -53,7 +53,7 @@ image:components/proposals/collaborative_drafts/collaborative_draft_edited.png[]
 image:components/proposals/collaborative_drafts/collaborative_draft_edited_versions.png[]
 image:components/proposals/collaborative_drafts/collaborative_draft_edited_versions_show_v2_01.png[]
 image:components/proposals/collaborative_drafts/collaborative_draft_edited_versions_show_v2_02.png[]
-. Once Alice is satisfied with the collaborative draft, she can publish it by click in the "Publish" button
+. Once Alice is satisfied with the collaborative draft, they can publish it by click in the "Publish" button
 image:components/proposals/collaborative_drafts/publish_modal.png[]
 . When it's published it becomes a proposal
 image:components/proposals/collaborative_drafts/proposal.png[]

docs/ca/modules/admin/pages/features/badges.adoc

@@ -5,16 +5,16 @@ and interacting in the platform, they will earn different badges. Here is the li
 
 It's a https://en.wikipedia.org/wiki/Gamification[gamification] mechanism to improve the engagement of the participants in a ludic way.
 
-The badges a participant has are visible in her account. There's also a general explanation page with a short description of every badge.
+The badges a participant has are visible in their account. There's also a general explanation page with a short description of every badge.
 
 image:features/badges/example01.png[Example of badges in profile]
 
-When a participant earns a badge she receives a notification.
+When a participant earns a badge they receive a notification.
 
 image:features/badges/notification.png[Example of badges notification]
 
-Badges have multiple levels, depending in the number of times she has made the action. For instance, for Proposals badge
-she'll receive the first level badge when arriving at 1 follower, the second level at 15 followers, the third level at 30 followers,
+Badges have multiple levels, depending in the number of times they have made the action. For instance, for Proposals badge
+they will receive the first level badge when arriving at 1 follower, the second level at 15 followers, the third level at 30 followers,
 the fourth level at 60 and the fifth level at 100.
 
 
@@ -25,14 +25,14 @@ the fourth level at 60 and the fifth level at 100.
 |image:features/badges/accepted_proposals_badge.png[Accepted proposals badge]
 |Accepted proposals
 |Granted when particiapnts actively participate with new proposals and these are accepted.
-|The participant needs to choose the participation space of her interest with submission for proposals enabled and try to
+|The participant needs to choose the participation space of their interest with submission for proposals enabled and try to
 make proposals that can be carried out. This way they are more likely to be accepted.
 |1, 5, 15, 30, 50
 
 |image:features/badges/attended_meetings_badge.png[Attended meetings badge]
 |Attended meetings
 |Granted when participants attend several face-to-face meetings.
-|The participant needs to register for the meetings she want to attend
+|The participant needs to register for the meetings they want to attend
 |1, 3, 5, 10, 30
 
 |image:features/badges/debates_badge.png[Debates badge]
@@ -45,7 +45,7 @@ make proposals that can be carried out. This way they are more likely to be acce
 |Followers
 |Granted when participant reach a certain number of followers. The platform is a social and political network, so
 participants ned to weave their web to communicate with other people in the platform.
-|The participant needs to be be active and follow other people. That will surely make other people follow her.
+|The participant needs to be be active and follow other people. That will surely make other people follow them.
 |1, 15, 30, 60, 100
 
 |image:features/badges/published_initiatives_badge.png[Published initiatives badge]
@@ -57,20 +57,20 @@ participants ned to weave their web to communicate with other people in the plat
 |image:features/badges/invitations_badge.png[invitations badge]
 |Invitations
 |Granted when participants invite some people and they have become participants.
-|The participant needs to use the “invite friends” link on her user page to invite her friends. She can customize the
-message she's sending. She’ll level up by sending invitations and getting them registered. Note that this feature is disabled
+|The participant needs to use the “invite friends” link on their user page to invite their friends. They can customize the
+message they are sending. They will level up by sending invitations and getting them registered. Note that this feature is disabled
 and this badge is not available, so it'll be removed in the future.
 |1, 5, 10, 30, 50
 
 |image:features/badges/proposal_supports_badge.png[Proposal supports badge]
 |Proposal supports
 |Granted when participants support other people's proposals.
-|The participant needs to browse and spend some time reading other people's proposals and give support to the proposals she like or find interesting.
+|The participant needs to browse and spend some time reading other people's proposals and give support to the proposals they like or find interesting.
 |5, 15, 50, 100, 500
 
 |image:features/badges/proposals_badge.png[Proposals badge]
 |Proposals
 |Granted when participants actively participate with new proposals.
-|The participant needs to choose the participation space of her interest with submission for proposals enabled and create a new proposal.
+|The participant needs to choose the participation space of their interest with submission for proposals enabled and create a new proposal.
 |1, 5, 10, 30, 60
 |===

docs/ca/modules/admin/pages/features/endorsements.adoc

@@ -8,7 +8,7 @@ This is done through the button in the sidebar. Administrators can enable or dis
 
 image:features/endorsements/sidebar.png[Endorsement button in sidebar]
 
-When a participant belongs to a verified group she can also endorse like that group by selecting the identity.
+When a participant belongs to a verified group they can also endorse like that group by selecting the identity.
 
 image:features/endorsements/modal.png[Select identity modal]
 

docs/ca/modules/admin/pages/features/my_account.adoc

@@ -1,14 +1,14 @@
 = My account
 
-My account is all the pages where a participant can change her personal data that is displayed in her xref:admin:features/my_public_profile.adoc[My public profile] page, change her notifications settings, see which groups she belongs, etc.
+My account is all the pages where a participant can change their personal data that is displayed in their xref:admin:features/my_public_profile.adoc[My public profile] page, change their notifications settings, see which groups they belong to, etc.
 
 To go to this section:
 
 . Sign in as a participant
 . Click in the name of the participant in the header
 . Click in "My account"
 
-The actions that she can do are:
+The actions that they can do are:
 
 * xref:admin:features/my_account/account.adoc[Account]
 * xref:admin:features/my_account/notifications_settings.adoc[Notifications settings]

docs/ca/modules/admin/pages/features/my_account/account.adoc

@@ -28,7 +28,7 @@ The service crops the image. Maximum file size: 5MB
 
 |Your email
 |Required
-|The email of the participant, where she'll receive notifications, password recovery, etc. If it's changed it needs to be
+|The email of the participant, where they will receive notifications, password recovery, etc. If it's changed it needs to be
 confirmed.
 
 |Personal URL

docs/ca/modules/admin/pages/features/my_account/delete_my_account.adoc

@@ -10,7 +10,7 @@ To delete the account:
 . Click in the name of the participant in the header
 . Click in "My account"
 . Click in "Delete my account" in the sidebar
-. Optionally, she can provide a reason for the deletion
+. Optionally, they can provide a reason for the deletion
 . Click in "Delete my account"
 . Click in "Yes, I want to delete my account"