ci(github): fix lint-and-type action

.github/workflows/lint-and-type.yml

@@ -7,14 +7,13 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
       - name: Install dependencies
         run: |
-          pip install --upgrade pip
-          pip install poethepoet poetry
-          poetry install
+          apt-get install -y python3-poetry
+          poetry self add 'poethepoet[poetry_plugin]'
       - name: Format
-        run: poe format
+        run: poetry poe format
       - name: Check spelling
-        run: poe spell
+        run: poetry poe spell
       - name: Lint
-        run: poe lint
+        run: poetry poe lint
       - name: Typecheck
-        run: poe type
+        run: poetry poe type