chore: cargo update

[crepererum]

❯ cargo update
    Updating crates.io index
     Locking 97 packages to latest compatible versions
    Updating addr2line v0.24.1 -> v0.24.2
    Updating anstream v0.6.15 -> v0.6.18
    Updating anstyle v1.0.8 -> v1.0.10
    Updating anstyle-parse v0.2.5 -> v0.2.6
    Updating anstyle-query v1.1.1 -> v1.1.2
    Updating anstyle-wincon v3.0.4 -> v3.0.6
    Updating async-compression v0.4.12 -> v0.4.18
    Updating async-trait v0.1.82 -> v0.1.83
    Updating autocfg v1.3.0 -> v1.4.0
    Updating brotli v6.0.0 -> v7.0.0
    Updating bstr v1.10.0 -> v1.11.0
    Updating bytes v1.7.2 -> v1.9.0
    Updating cc v1.1.21 -> v1.2.3
      Adding cfg_aliases v0.2.1
    Updating colorchoice v1.0.2 -> v1.0.3
    Updating cpufeatures v0.2.14 -> v0.2.16
      Adding displaydoc v0.2.5
    Updating encoding_rs v0.8.34 -> v0.8.35
    Updating errno v0.3.9 -> v0.3.10
    Updating fastrand v2.1.1 -> v2.2.0
    Updating flate2 v1.0.33 -> v1.0.35
    Updating gimli v0.31.0 -> v0.31.1
    Updating h2 v0.4.6 -> v0.4.7
    Updating hashbrown v0.14.5 -> v0.15.2
    Removing hermit-abi v0.3.9
    Updating http v1.1.0 -> v1.2.0
    Updating httparse v1.9.4 -> v1.9.5
    Updating hyper v1.4.1 -> v1.5.1
    Updating hyper-util v0.1.8 -> v0.1.10
      Adding icu_collections v1.5.0
      Adding icu_locid v1.5.0
      Adding icu_locid_transform v1.5.0
      Adding icu_locid_transform_data v1.5.0
      Adding icu_normalizer v1.5.0
      Adding icu_normalizer_data v1.5.0
      Adding icu_properties v1.5.1
      Adding icu_properties_data v1.5.0
      Adding icu_provider v1.5.0
      Adding icu_provider_macros v1.5.0
    Updating idna v0.5.0 -> v1.0.3
      Adding idna_adapter v1.2.0
    Updating indexmap v2.5.0 -> v2.7.0
    Updating ipnet v2.10.0 -> v2.10.1
    Updating itoa v1.0.11 -> v1.0.14
    Updating js-sys v0.3.70 -> v0.3.76
    Updating libc v0.2.162 -> v0.2.167
      Adding litemap v0.7.4
    Updating mio v1.0.2 -> v1.0.3
    Updating object v0.36.4 -> v0.36.5
    Updating once_cell v1.19.0 -> v1.20.2
    Updating pin-project v1.1.5 -> v1.1.7
    Updating pin-project-internal v1.1.5 -> v1.1.7
    Updating pin-project-lite v0.2.14 -> v0.2.15
    Updating proc-macro2 v1.0.86 -> v1.0.92
    Updating quinn v0.11.5 -> v0.11.6
    Updating quinn-proto v0.11.8 -> v0.11.9
    Updating quinn-udp v0.5.5 -> v0.5.7
    Updating redox_syscall v0.5.4 -> v0.5.7
    Updating regex-automata v0.4.8 -> v0.4.9
    Updating rustc-hash v2.0.0 -> v2.1.0
    Updating rustix v0.38.40 -> v0.38.41
    Updating rustls v0.23.13 -> v0.23.19
    Updating rustls-pemfile v2.1.3 -> v2.2.0
    Updating rustls-pki-types v1.8.0 -> v1.10.0
    Updating socket2 v0.5.7 -> v0.5.8
      Adding stable_deref_trait v1.2.0
    Updating syn v2.0.82 -> v2.0.90
    Updating sync_wrapper v1.0.1 -> v1.0.2
      Adding synstructure v0.13.1
    Removing thiserror v1.0.63
      Adding thiserror v1.0.69
      Adding thiserror v2.0.5
    Removing thiserror-impl v1.0.63
      Adding thiserror-impl v1.0.69
      Adding thiserror-impl v2.0.5
      Adding tinystr v0.7.6
    Updating tokio-rustls v0.26.0 -> v0.26.1
    Updating tokio-util v0.7.12 -> v0.7.13
    Removing tower v0.4.13
    Removing tower-layer v0.3.3
    Updating unicode-bidi v0.3.15 -> v0.3.17
    Updating unicode-ident v1.0.13 -> v1.0.14
    Updating url v2.5.2 -> v2.5.4
      Adding utf16_iter v1.0.5
      Adding utf8_iter v1.0.4
    Updating wasm-bindgen v0.2.93 -> v0.2.99
    Updating wasm-bindgen-backend v0.2.93 -> v0.2.99
    Updating wasm-bindgen-futures v0.4.43 -> v0.4.49
    Updating wasm-bindgen-macro v0.2.93 -> v0.2.99
    Updating wasm-bindgen-macro-support v0.2.93 -> v0.2.99
    Updating wasm-bindgen-shared v0.2.93 -> v0.2.99
    Updating web-sys v0.3.70 -> v0.3.76
      Adding web-time v1.1.0
    Updating webpki-roots v0.26.6 -> v0.26.7
      Adding write16 v1.0.0
      Adding writeable v0.5.5
      Adding yoke v0.7.5
      Adding yoke-derive v0.7.5
      Adding zerofrom v0.1.5
      Adding zerofrom-derive v0.1.5
      Adding zerovec v0.10.4
      Adding zerovec-derive v0.10.3