FR Translation updated (#2112)

archinstall/locales/fr/LC_MESSAGES/base.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Roxfr <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023/09/25\n"
+"Last-Translator: T13nou <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1146,7 +1146,7 @@ msgid "All entered values can be suffixed with a unit: B, KB, KiB, MB, MiB..."
 msgstr ""
 
 msgid "If no unit is provided, the value is interpreted as sectors"
-msgstr ""
+msgstr "Si aucune unité n'est fournie, la valeur est interprétée comme des secteurs""
 
 #, fuzzy
 msgid "Enter start (default: sector {}): "
@@ -1157,23 +1157,23 @@ msgid "Enter end (default: {}): "
 msgstr "Saisir le secteur de départ (par défaut : {}) : "
 
 msgid "Unable to determine fido2 devices. Is libfido2 installed?"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de déterminer les appareils fido2.  Est-ce que libfido2 est installé ?"
 
 msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Chemin"
 
 msgid "Manufacturer"
-msgstr ""
+msgstr "Fabricant"
 
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
 
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Invalid configuration: {error}"
 msgstr "Configuration manuelle"
 
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
 
 #, fuzzy
 msgid "This option enables the number of parallel downloads that can occur during package downloads"