ci(actions): Re-enable stylua workflow since upstream released with o…

ci(actions): Re-enable stylua workflow since upstream released with o… #15