Fix dataset id when adding a local dir with trailing slash

Fix dataset id when adding a local dir with trailing slash #374