New Crowdin updates (#7541)

* New translations downloads.json (Vietnamese) * New translations contributors.json (Vietnamese) * New translations home.json (Vietnamese) * New translations general.json (Vietnamese)
PreMiD · Dec 21, 2024 · 0667fdf · 0667fdf
1 parent 2113df0
commit 0667fdf
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 16 additions and 16 deletions.
diff --git a/vi-VN/Presence/general.json b/vi-VN/Presence/general.json
@@ -153,7 +153,7 @@
 	},
 	"general.listeningTo": {
 		"description": "{0} will be replaced with a new line, but if you leave it out, the string will be in just 1 line. {1} will be replaced with a song name, podcast name etc.",
-		"message": "Đang nghe {0}{1}"
+		"message": "Đang nghe{0}{1}"
 	},
 	"general.live": {
 		"description": "",
@@ -193,7 +193,7 @@
 	},
 	"general.readingADM": {
 		"description": "",
-		"message": "Đang đọc một tin nhắn trực tiếp"
+		"message": "Đang đọc tin nhắn riêng"
 	},
 	"general.readingAPost": {
 		"description": "",
@@ -281,7 +281,7 @@
 	},
 	"general.typeInDM": {
 		"description": "",
-		"message": "Đang nhập trong tin nhắn trực tiếp"
+		"message": "Đang nhập trong tin nhắn riêng"
 	},
 	"general.uptimeHistory": {
 		"description": "A page name of statuspages",
@@ -313,7 +313,7 @@
 	},
 	"general.viewAPlaylist": {
 		"description": "",
-		"message": "Đang xem danh sách"
+		"message": "Đang xem danh sách phát"
 	},
 	"general.viewAProduct": {
 		"description": "",

diff --git a/vi-VN/Website/contributors.json b/vi-VN/Website/contributors.json
@@ -17,7 +17,7 @@
   },
   "contributors.headings.presenceDevelopers": {
     "description": "Heading for group of users.",
-    "message": "Presence Developers"
+    "message": "Nhà phát triển Presence"
   },
   "contributors.headings.translators": {
     "description": "Heading for group of users.",
@@ -41,7 +41,7 @@
   },
   "contributors.roles.moderator": {
     "description": "'Moderator' title for contributors and user pages.",
-    "message": "Moderator"
+    "message": "Điều hành viên"
   },
   "contributors.roles.donator": {
     "description": "'Donator' title for contributors page.",
@@ -61,7 +61,7 @@
   },
   "contributors.roles.contributor": {
     "description": "'Contributor' title for contributors and user pages.",
-    "message": "Contributor"
+    "message": "Cộng tác viên"
   },
   "contributors.roles.presenceDeveloper": {
     "description": "'Presence Developer' title for contributors and user pages.",

diff --git a/vi-VN/Website/downloads.json b/vi-VN/Website/downloads.json
@@ -161,7 +161,7 @@
 	},
 	"downloads.mobile.notAvailable": {
 		"description": "Warning message shown on mobile devices indicating PreMiD is not available.",
-		"message": "PreMiD hiện tại không khả dụng trên thiết bị di động. Vui lòng sử dụng trình duyệt máy tính để cài đặt PreMiD."
+		"message": "PreMiD không khả dụng trên thiết bị di động. Vui lòng sử dụng trình duyệt máy tính để cài đặt PreMiD."
 	},
 	"downloads.mobile.showDownloads": {
 		"description": "Button text to show downloads section on mobile.",
@@ -177,27 +177,27 @@
 	},
 	"downloads.notice.header.removal": {
 		"description": "First line of the announcement about app removal.",
-		"message": "Chúng tôi đã thành công việc loại bỏ ứng dụng!"
+		"message": "Chúng tôi đã loại bỏ ứng dụng máy tính!"
 	},
 	"downloads.notice.header.simplified": {
 		"description": "Second line explaining the simplified installation process.",
-		"message": "Giờ bạn chỉ cần sử dụng tiện ích trên trình duyệt - không cần tải xuống cái gì."
+		"message": "Giờ bạn chỉ cần sử dụng tiện ích trên trình duyệt - không cần tải xuống thêm."
 	},
 	"downloads.notice.features.oneClick": {
 		"description": "Feature tag highlighting one-click setup.",
-		"message": "Một click để cài đặt"
+		"message": "Một nhấp để cài đặt"
 	},
 	"downloads.notice.features.noApp": {
 		"description": "Feature tag highlighting no app requirement.",
 		"message": "Không cần ứng dụng"
 	},
 	"downloads.notice.features.justWorks": {
 		"description": "Feature tag emphasizing simplicity.",
-		"message": "Chỉ cần hoạt động™"
+		"message": "Chỉ hoạt động™"
 	},
 	"downloads.notice.version": {
 		"description": "Small text showing version information and reason for change.",
-		"message": "Ứng dụng đã được gỡ bỏ tại phiên bản 2.6.0 để làm cho cuộc sống của bạn dễ dàng hơn ✨"
+		"message": "Ứng dụng máy tính đã được gỡ bỏ tại phiên bản 2.6.0 để làm cho cuộc sống của bạn dễ dàng hơn ✨"
 	},
 	"downloads.notice.browsers.title": {
 		"description": "Title for the browser selection section.",
@@ -221,7 +221,7 @@
 	},
 	"downloads.notice.alpha.description": {
 		"description": "Description of how to get alpha access.",
-		"message": "Hãy giúp đỡ chúng tôi tại GitHub hoặc Patreon để nhận được những tính năng tiên tiến nhất!"
+		"message": "Hãy hỗ trợ chúng tôi tại GitHub hoặc Patreon để nhận được những tính năng tiên tiến nhất!"
 	},
 	"downloads.notice.support.needHelp": {
 		"description": "Start of the support section text.",
@@ -241,7 +241,7 @@
 	},
 	"downloads.notice.appreciation.description": {
 		"description": "Description in the appreciation section.",
-		"message": "Hãy cân nhắc giúp đỡ chúng tôi hoặc để lại đánh giá - điều đó giúp ích cho chúng tôi rất nhiều!"
+		"message": "Hãy cân nhắc hỗ trợ chúng tôi hoặc để lại đánh giá - điều đó giúp ích cho chúng tôi rất nhiều!"
 	},
 	"downloads.notice.appreciation.buttons.review": {
 		"description": "Review button text.",

diff --git a/vi-VN/Website/home.json b/vi-VN/Website/home.json
@@ -73,7 +73,7 @@
   },
   "home.introduction.button.getPremid": {
     "description": "Downloads button -> redirects to /downloads page",
-    "message": "Cài PreMiD"
+    "message": "Cài đặt PreMiD"
   },
   "home.introduction.button.downloads": {
     "description": "Downloads button -> redirects to /downloads page",