Move git progress log messages from stderr to stdout

Move git progress log messages from stderr to stdout #1062