Sync of addon metadata translations

plugin.video.channelsdvr/addon.xml

@@ -40,7 +40,7 @@
         <summary lang="it_IT">TV in diretta, ovunque</summary>
         <description lang="da_DK">Se dine yndlingsprogrammer i Kodi. Kanaler leverer en samlet oplevelse på tværs af alle dine tv, enheder og streamingplatforme.</description>
         <description lang="en_GB">Watch your favorite programs on Kodi. Channels delivers a unified experience across all your TVs, devices, and streaming platforms.</description>
-        <description lang="es_ES">Mira tus programas favoritos en Kodi. Canales entrega una experiencia unificada en todos tus dispositivos, TVs y plataformas de emisión.</description>
+        <description lang="es_ES">Vea sus programas favoritos en Kodi. Channels ofrece una experiencia unificada en todos sus dispositivos, TVs y plataformas de emisión.</description>
         <description lang="fi_FI">Katsele suosikkiohjelmiasi Kodissa. Kanavat toimittavat yksilöllisen kokemuksen kaikille televisioillesi, laitteillesi ja suoratoistoalustoille.</description>
         <description lang="fr_FR">Regarder vos programmes favoris sur Kodi. Channels offre une expérience unifiée sur l&apos;ensemble de vos téléviseurs, appareils et plateformes de streaming.</description>
         <description lang="it_IT">Guarda i tuoi programmi preferiti su Kodi. Channels ti offre un&apos;esperienza unificata su tutte le tue TV, dispositivi e piattaforme di streaming.</description>

plugin.video.ispot.tv/addon.xml

@@ -31,7 +31,7 @@
             <screenshot>resources/images/screenshot03.png</screenshot>
             <screenshot>resources/images/screenshot04.png</screenshot>
         </assets>
-        <summary lang="en_GB">iSpot.tv internet's most comprehensive database of nationally airing TV Commercials.</summary>
-       	<description lang="en_GB">Welcome to the Internet's most comprehensive database of nationally airing TV Commercials. Explore the actors, songs and offers in the spots you see on TV.</description>
+       	<summary lang="en_GB">iSpot.tv internet&apos;s most comprehensive database of nationally airing TV Commercials.</summary>
+       	<description lang="en_GB">Welcome to the Internet&apos;s most comprehensive database of nationally airing TV Commercials. Explore the actors, songs and offers in the spots you see on TV.</description>
     </extension>
 </addon>

plugin.video.ispot.tv/resources/language/resource.language.en_gb/strings.po

@@ -47,4 +47,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "#30010"
 msgid "Enable Download"
 msgstr ""
-

screensaver.system47/addon.xml

@@ -25,6 +25,8 @@
             <screenshot>resources/images/screenshot03.png</screenshot>
         </assets>
         <summary lang="en_GB">System 47 - Star Trek LCARS ScreenSaver</summary>
+        <summary lang="es_ES">System 47 - Salvapantallas Star Trek LCARS</summary>
         <description lang="en_GB">What is LCARS? LCARS is an acronym for Library Computer Access and Retrieval System, which is the primary computer system in the universe of Star Trek&apos;s Starfleet and Federation. On many close-up shots from the Star Trek TV shows and movies, you can actually see the word, LCARS, on some computer monitor displays. For the fans, LCARS is also often used to refer the graphical displaying interface. There&apos;s actually another name for this type of graphical displays. It&apos;s Okudagram. It is named after the inventor, Michael Okuda. Michael created it when he was the scenic art supervisor for the TV show, Star Trek: The Next Generation.</description>
+        <description lang="es_ES">¿Qué es LCARS? LCARS es el acrónimo de Library Computer Access and Retrieval Syste, que es el sistema de computación primordial en el universo de la Federación y la Flota Estelar de Star Trek. En muchas escenas de las series y películas de Star Trek se puede ver la palabra, LCARS, en muchos monitores. Para los fans, LCARS tambien se usa para referirse al aspecto de la interfaz. Hay otro nombre para este aspecto, Okudagram, Se llamó así en honor a su inventor, Michael Okuda, que creó esta imageniría como supervisor de arte para la serie Star Trek: La Nueva Generación.</description>
     </extension>
 </addon>

script.kodi.android.update/addon.xml

@@ -37,6 +37,7 @@
         <summary lang="it_IT">Scarica e installa i pacchetti Kodi.</summary>
         <summary lang="ko_KR">Kodi 패키지를 다운로드하고 설치합니다.</summary>
         <summary lang="pl_PL">Pobieraj i instaluj pakiety Kodi.</summary>
+        <summary lang="pt_BR">Baixe e instale pacotes Kodi.</summary>
         <summary lang="ru_RU">Скачиваете и устанавливайте пакеты Kodi.</summary>
         <summary lang="zh_CN">下载并安装 Kodi 软件包。</summary>
         <description lang="cs_CZ">Stáhnout a nainstalovat Kodi android balíčky; vyberte z  Nightlies, Releases, Snapshots and Test-builds.</description>
@@ -52,6 +53,7 @@
         <description lang="it_IT">Scarica e installa i pacchetti Android di Kodi; seleziona da Nightlies, Release, Snapshot e Test-build.</description>
         <description lang="ko_KR">Kodi 안드로이드 패키지를 다운로드하고 설치하십시오. 매일판, 릴리스, 스냅샷 및 테스트 빌드에서 선택합니다.</description>
         <description lang="pl_PL">Pobieraj i instaluj pliki wykonywalne Kodi: kompilacje nocne, testowe, wydania finalne, migawki.</description>
+        <description lang="pt_BR">Baixe e instale pacotes Android Kodi; selecione entre · · Nightlies, Releases, Snapshots e Test-builds.</description>
         <description lang="ru_RU">Скачивание и установка Kodi пакетов для Android; выбор из  Ночных, Релизных, Тестовых сборок и Снапшотов.</description>
         <description lang="zh_CN">下载并安装 Kodi android 软件包。从 Nightlies、Releases、Snapshots 和 Test-builds 中选择。</description>
     </extension>

script.kodi.windows.update/addon.xml

@@ -37,6 +37,7 @@
         <summary lang="it_IT">Scarica e installa i pacchetti Kodi.</summary>
         <summary lang="ko_KR">Kodi 패키지를 다운로드하고 설치합니다.</summary>
         <summary lang="pl_PL">Pobieraj i instaluj pakiety Kodi.</summary>
+        <summary lang="pt_BR">Baixe e instale pacotes Kodi.</summary>
         <summary lang="ru_RU">Скачиваете и устанавливайте пакеты Kodi.</summary>
         <summary lang="zh_CN">下载并安装 Kodi 软件包。</summary>
         <description lang="da_DK">Download og installer Windows eksekverbare filer til Kodi; vælg fra Nightlies, Udgivelser, Snapshots og Test-builds.</description>
@@ -50,6 +51,7 @@
         <description lang="it_IT">Scarica e installa gli eseguibili Windows di Kodi; seleziona da Nightlies, Release, Snapshot e Test-build.</description>
         <description lang="ko_KR">Kodi 윈도 실행 파일을 다운로드하고 설치하십시오. 매일판, 릴리스, 스냅샷 및 테스트 빌드에서 선택합니다.</description>
         <description lang="pl_PL">Pobieraj i instaluj pliki wykonywalne Kodi: kompilacje nocne, testowe, wydania finalne, migawki.</description>
+        <description lang="pt_BR">Baixe e instale os executáveis da janela Kodi; selecione entre · · Nightlies, Releases, Snapshots e Test-builds.</description>
         <description lang="ru_RU">Загрузка и установка исполняемых файлов Kodi: ночные и тестовые сборки, релизы, снапшоты.</description>
         <description lang="zh_CN">下载并安装 Kodi windows 可执行文件。从 Nightlies、Releases、Snapshots 和 Test-builds 中选择。</description>
         <disclaimer lang="cs_CZ">UWP není podporováno! Není určeno pro instalaci Kodi přes Microsoft Store.</disclaimer>
@@ -64,6 +66,7 @@
         <disclaimer lang="it_IT">UWP non supportato! Non destinato all&apos;installazione di Kodi tramite Windows Store.</disclaimer>
         <disclaimer lang="ko_KR">UWP가 지원되지 않습니다! 윈도 스토어를 통한 Kodi 설치용이 아닙니다.</disclaimer>
         <disclaimer lang="pl_PL">Platforma UWP nie jest obsługiwana! Nie jest przeznaczony do instalacji Kodi za pośrednictwem Windows Store.</disclaimer>
+        <disclaimer lang="pt_BR">UWP não suportado! Não se destina à instalação do Kodi através da Windows Store.</disclaimer>
         <disclaimer lang="ru_RU">Не поддерживается UWP! Не предназначен для установки Kodi через Магазин Windows.</disclaimer>
         <disclaimer lang="zh_CN">不支持 UWP！不适用于通过 Windows 应用商店安装 Kodi。</disclaimer>
     </extension>

script.module.youtube.dl/addon.xml

@@ -11,17 +11,17 @@
     <extension point="xbmc.python.module" library="lib" />
     <extension point="xbmc.addon.metadata">
         <platform>all</platform>
-        <summary lang="en_GB">Module providing access to youtube-dl video stream extraction</summary>
-        <description lang="en_GB">Module providing access to youtube-dl video stream extraction for hundreds of sites. Version is based on youtube-dl date version: YY.MDD.V where V is the addon specific sub-version. Also provides downloading with the option for background downloading with a queue and queue manager.</description>
-        <summary lang="el_EL">Βοηθητική μονάδα πρόσβασης στους επιλυτές youtube-dl για την εξαγωγή ροών βίντεο</summary>
-        <description lang="el_EL">Βοηθητική μονάδα πρόσβασης στους επιλυτές youtube-dl για την εξαγωγή ροών βίντεο από εκατοντάδες ιστότοπους. Η έκδοση βασίζεται στην έκδοση ημερομηνίας του youtube-dl: EE.MHH.EK όπου ΕΚ η υπό-έκδοση συγκεκριμένα για το πρόσθετο. Επιπλέον δίνει δυνατότητα μεταφόρτωσης στο παρασκήνιο με ουρά και διαχειριστή αυτής.</description>
-        <summary lang="es_ES">Módulo que proporciona acceso a YouTube-dl para la extracción de flujos de video</summary>
-        <description lang="es_ES">Módulo que proporciona acceso a YouTube-dl para la extracción de flujos de video de cientos de sitios. La versión está basada en la versión de fecha youtube-dl: YY.MDD.V donde V es la subversión específica del complemento. También permite descargas con la opción de descarga en segundo plano con una cola y un administrador de colas.</description>
         <license>LGPL-2.1-only</license>
         <forum>https://forum.kodi.tv/showthread.php?tid=200877</forum>
         <source>https://github.com/xbmc/repo-scripts/tree/matrix/script.module.youtube.dl</source>
         <assets>
             <icon>icon.png</icon>
         </assets>
+        <summary lang="el_EL">Βοηθητική μονάδα πρόσβασης στους επιλυτές youtube-dl για την εξαγωγή ροών βίντεο</summary>
+        <summary lang="en_GB">Module providing access to youtube-dl video stream extraction</summary>
+        <summary lang="es_ES">Módulo que proporciona acceso a YouTube-dl para la extracción de flujos de video</summary>
+        <description lang="el_EL">Βοηθητική μονάδα πρόσβασης στους επιλυτές youtube-dl για την εξαγωγή ροών βίντεο από εκατοντάδες ιστότοπους. Η έκδοση βασίζεται στην έκδοση ημερομηνίας του youtube-dl: EE.MHH.EK όπου ΕΚ η υπό-έκδοση συγκεκριμένα για το πρόσθετο. Επιπλέον δίνει δυνατότητα μεταφόρτωσης στο παρασκήνιο με ουρά και διαχειριστή αυτής.</description>
+        <description lang="en_GB">Module providing access to youtube-dl video stream extraction for hundreds of sites. Version is based on youtube-dl date version: YY.MDD.V where V is the addon specific sub-version. Also provides downloading with the option for background downloading with a queue and queue manager.</description>
+        <description lang="es_ES">Módulo que proporciona acceso a YouTube-dl para la extracción de flujos de video de cientos de sitios. La versión está basada en la versión de fecha youtube-dl: YY.MDD.V donde V es la subversión específica del complemento. También permite descargas con la opción de descarga en segundo plano con una cola y un administrador de colas.</description>
     </extension>
 </addon>

script.module.youtube.dl/resources/language/resource.language.de_de/strings.po

@@ -17,6 +17,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
 
+msgctxt "Addon Summary"
+msgid "Module providing access to youtube-dl video stream extraction"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Addon Description"
+msgid "Module providing access to youtube-dl video stream extraction for hundreds of sites. Version is based on youtube-dl date version: YY.MDD.V where V is the addon specific sub-version. Also provides downloading with the option for background downloading with a queue and queue manager."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#32001"
 msgid "ETA"
 msgstr "Verbleibende Zeit"

script.module.youtube.dl/resources/language/resource.language.el_el/strings.po

@@ -13,6 +13,14 @@ msgstr ""
 "Language: en\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
+msgctxt "Addon Summary"
+msgid "Module providing access to youtube-dl video stream extraction"
+msgstr "Βοηθητική μονάδα πρόσβασης στους επιλυτές youtube-dl για την εξαγωγή ροών βίντεο"
+
+msgctxt "Addon Description"
+msgid "Module providing access to youtube-dl video stream extraction for hundreds of sites. Version is based on youtube-dl date version: YY.MDD.V where V is the addon specific sub-version. Also provides downloading with the option for background downloading with a queue and queue manager."
+msgstr "Βοηθητική μονάδα πρόσβασης στους επιλυτές youtube-dl για την εξαγωγή ροών βίντεο από εκατοντάδες ιστότοπους. Η έκδοση βασίζεται στην έκδοση ημερομηνίας του youtube-dl: EE.MHH.EK όπου ΕΚ η υπό-έκδοση συγκεκριμένα για το πρόσθετο. Επιπλέον δίνει δυνατότητα μεταφόρτωσης στο παρασκήνιο με ουρά και διαχειριστή αυτής."
+
 msgctxt "#32001"
 msgid "ETA"
 msgstr "ΕΩΑ"

script.module.youtube.dl/resources/language/resource.language.en_gb/strings.po

@@ -13,6 +13,14 @@ msgstr ""
 "Language: en\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
+msgctxt "Addon Summary"
+msgid "Module providing access to youtube-dl video stream extraction"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Addon Description"
+msgid "Module providing access to youtube-dl video stream extraction for hundreds of sites. Version is based on youtube-dl date version: YY.MDD.V where V is the addon specific sub-version. Also provides downloading with the option for background downloading with a queue and queue manager."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#32001"
 msgid "ETA"
 msgstr ""

script.module.youtube.dl/resources/language/resource.language.es_es/strings.po

@@ -13,6 +13,14 @@ msgstr ""
 "Language: en\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
+msgctxt "Addon Summary"
+msgid "Module providing access to youtube-dl video stream extraction"
+msgstr "Módulo que proporciona acceso a YouTube-dl para la extracción de flujos de video"
+
+msgctxt "Addon Description"
+msgid "Module providing access to youtube-dl video stream extraction for hundreds of sites. Version is based on youtube-dl date version: YY.MDD.V where V is the addon specific sub-version. Also provides downloading with the option for background downloading with a queue and queue manager."
+msgstr "Módulo que proporciona acceso a YouTube-dl para la extracción de flujos de video de cientos de sitios. La versión está basada en la versión de fecha youtube-dl: YY.MDD.V donde V es la subversión específica del complemento. También permite descargas con la opción de descarga en segundo plano con una cola y un administrador de colas."
+
 msgctxt "#32001"
 msgid "ETA"
 msgstr ""

script.module.youtube.dl/resources/language/resource.language.he_he/strings.po

@@ -13,6 +13,14 @@ msgstr ""
 "Language: he_IL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+msgctxt "Addon Summary"
+msgid "Module providing access to youtube-dl video stream extraction"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Addon Description"
+msgid "Module providing access to youtube-dl video stream extraction for hundreds of sites. Version is based on youtube-dl date version: YY.MDD.V where V is the addon specific sub-version. Also provides downloading with the option for background downloading with a queue and queue manager."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#32001"
 msgid "ETA"
 msgstr "צפי לסיום"

script.module.youtube.dl/resources/language/resource.language.nl_nl/strings.po

@@ -16,6 +16,14 @@ msgstr ""
 "Language: nl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+msgctxt "Addon Summary"
+msgid "Module providing access to youtube-dl video stream extraction"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Addon Description"
+msgid "Module providing access to youtube-dl video stream extraction for hundreds of sites. Version is based on youtube-dl date version: YY.MDD.V where V is the addon specific sub-version. Also provides downloading with the option for background downloading with a queue and queue manager."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#32001"
 msgid "ETA"
 msgstr "ETA"

service.iptv.manager/addon.xml

@@ -50,6 +50,7 @@
         <summary lang="ko_KR">Kodi TV 및 라디오 메뉴의 다른 애드온에서 IPTV 채널 통합</summary>
         <summary lang="nl_NL">Integreer IPTV kanalen van andere add-ons in de Kodi TV en Radio menu&apos;s</summary>
         <summary lang="pl_PL">Zintegruj kanały IPTV z innych dodatków w menu Kodi Telewizja i Radio</summary>
+        <summary lang="pt_BR">Integre canais de IPTV de outros complementos nos menus Kodi TV e Radio</summary>
         <summary lang="ru_RU">Интеграция IPTV каналов из других дополнений в Kodi PVR</summary>
         <summary lang="zh_CN">在KODI电视和电台菜单中集成来自其他插件的IPTV频道</summary>
         <description lang="cs_CZ">IPTV Manager integruje IPTV kanály z jiných doplňků do nabídky Kodi TV a Rádio.</description>
@@ -67,6 +68,7 @@
         <description lang="ko_KR">IPTV 관리자는 Kodi TV 및 라디오 메뉴에 있는 다른 애드온의 IPTV 채널을 통합합니다.</description>
         <description lang="nl_NL">IPTV Manager integreert IPTV kanalen van andere add-ons in de Kodi TV en Radio menu&apos;s.</description>
         <description lang="pl_PL">IPTV Manager integruje kanały IPTV z innych dodatków w menu Kodi Telewizja i Radio.</description>
+        <description lang="pt_BR">O IPTV Manager integra canais de IPTV de outros complementos nos menus Kodi TV e Radio.</description>
         <description lang="ru_RU">Это дополнение интегрирует IPTV каналы из других дополнений в Kodi PVR.</description>
         <description lang="zh_CN">IPTV管理器可以在KODI电视和电台菜单中集成来自其他插件的IPTV频道。</description>
     </extension>