Skip to content

Commit

Permalink
v10
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
CamDawg committed Aug 31, 2023
1 parent f705f83 commit 3f8e7ab
Show file tree
Hide file tree
Showing 26 changed files with 2,304 additions and 12 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion package_mod.bat
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ call "%~dp0..\ModPackaging\utilities\ie_games.bat"

REM /* MODIFY: set the values of the 3 variables below to reflect the current mod version */
set "mod_name=Tyris Flare"
set mod_version=v9
set mod_version=v10
set mod_folder=tyrisflare

REM /* MODIFY: list here which IE games the mod is compatible with, from this list of possibilities: */
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions tyrisflare/languages/english/setup-tyrisflare.tra
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -92,6 +92,8 @@ Not Usable By:
@59 = ~Tarik~
@60 = ~Bring me my lover, Tyris.~
@61 = ~Bring me Tyris, the amazon fighter/mage.~
@62 = ~"What the...?"~

@101000 = ~Alternate Portrait 1~
@101001 = ~NPC is not installed, therefore skipping alternate portraits...~
@101002 = ~Alternate Tyris Portraits~
Expand Down
136 changes: 136 additions & 0 deletions tyrisflare/languages/russian/BG#TRS25.TRA
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,136 @@
@0 = ~������, �� �����-������ ������ � ������������� ����?~
@1 = ~�� ������ � ���� "���, ����" � "��� ����� �� ����"? �� ������. � �����������, ����� ��� ����� ���� ����� � ������.~ [g#trsx01]
@2 = ~� ����� ������ �� ���� � ��������� �����. � ���, ��� � ����� �� ����. ���, ������� ��� ����� ������.~
@3 = ~����, � ������, �� ��� ��� ������...~
@4 = ~� �� ��������� �������, ������. �� ��������. ��� ������ ���� ���������, ����� ��� ���� ��. ��� �� ��� �������, ���� �� � ����� � ��� ����������.~
@5 = ~������ �������. �� ����� ������ �� ���������� �� �����. ��� �� �� ��������� ��� � �� ���������. � �� ���� �� ������ ����� � ��� � ���� �������� �����������.~
@6 = ~������ �������. �� ����� ������ �� ���������� �� �����. �� ����� ���� �� ������ �������, � ��� �� ����� �� ��������������, ��� ����������� � ���� ����.~
@7 = ~�� �����, ������. ��� ����� ������ ���������� � ��� ���, �-��� <CHARNAME>... ���, � �����, ����� ����� ������� � �����. �-� ���� �� � ������� � � �� ������ ���� � �� �������, ��� ������ �� �...~
@8 = ~������, �� ��������� ���� ����������. � ������ ���� �� �������� ��� ����� � ����� ���������������. � ���� ���-�� ��� ���� �������?~ [g#trsx02]
@9 = ~������ ���� � �����, �������! ���� �� ���������� ���� �������.~
@10 = ~������, ����������. � ����, ��, ��� ��������� � �����, ���� ������, �� ��������� ���� ���������� �� ������ ������... �� �������� ������.~
@11 = ~� ������ �� ������. ��� �� �� ��������? ���, � �������, �� ������� ������, ������������ ���� ���� ������� ���������.~
@12 = ~� ���� ������� ���� �����������, �� ������ ������, ��� �� �� � ����. �� �� ���� �� ����, ������.~
@13 = ~�� �������, ������, ���-������ ����� ������� ����� ��������, ��� ��? � ���� ����� ������ ������� ���� ��������.~
@14 = ~� ������. �� ����� ������� ������, ����� ������� �������. � ������ �� ���� ���� ���������� � ��������� ���� ������� �� �� �����.~
@15 = ~��� ���-��� ���������, �����. �� ��������� �������, �� � ����� ����, �� ��������� �������, �����?~ [g#trsx03]
@16 = ~�����.~
@17 = ~��� �� ���������� � ����������� � <CHARNAME>, �������� <PRO_HISHER> ��������? ����, �� �������� <PRO_HESHE> ����, �� �������� �����������. ��� �� �����, <PRO_HISHER> ����������� �������������, ��� ����� �������� � ��������� ���������� �� �������.~
@18 = ~��� �� ���������� � ����������� � <CHARNAME>, �������� <PRO_HISHER> ��������? ���� ����, �� �������� <PRO_HESHE> ����, ������ ���������, � ���� ��� ��������, ��� <PRO_HESHE> ��� �� ������ ����? ����� �� �� � �������� ���������� ��� �������� ��������?.~
@19 = ~�������������. �� <CHARNAME> � ��� ���� �������. ���� ������������ ����. ��� ���� ���� �� ����� ������ �� <PRO_HISHER> ����. ������ ������� ����� �������, � ��� �� �������� � ������� � ������.~
@20 = ~������, �� ������ ����������� <PRO_HISHER> ��������? ���� �� ��� ������� ��������� ��������.~
@21 = ~�������, ��� ���� �� �� ���, �� � �� ����� �����. � �� ���� ���������� <PRO_HISHER> ��������, �� � ���� ������ ���������� � �������������, ����� �� ����� ��� �� �������.~
@22 = ~���������. �� �������� ���� � ������ ����������, �����.~
@23 = ~������, ��� ���������-~
@24 = ~��� �� ��� �� ����, �����, � �������, ��� ��� ����� ����� ���� ����, ���� �����������, ���� ����� ����� �������, ������ ����� �������.~ [g#trsx04]
@25 = ~...~
@26 = ~� ��� � ������. ��� ���, ����������, �����, ���� �� ������������� �� ������ ����� �������������� ��������, �� �������� ���� ������.~
@27 = ~����� ���, ��� �������-����� ������, � ������� ������ ��������� � ���� ����, �� ������, ����� ���� ���� ������� ������� ������� �� ����?~
@28 = ~"�������"? � ����� ������, ����'�����?~ [g#trsx05]
@29 = ~��-�� ����� ������������ �������. �� �� ��������� ������������ ������ ����� ����, ��� � �.~
@30 = ~����� ���. � ������, ��� ��������� ���� �������� �����, ���� ��� ������, �� ��� �� ��, � ��� �� �������.~
@31 = ~����� �������������� ������. � �����, ��� �� ���������� �� �������������� ������ ������������ ����. ���� ���������� �����������, ��� ���� ����� �� �����. ��� �� �����, ����� ����� �� ��������.~
@32 = ~� ������ �������, � ��� ���� �. � �������� ���� ����� ��� ����. � �� ���� ���������, ����� � ��������� ��� ���������� ������� ��� ��������� � ���� ����...~
@33 = ~�� ���� ������������� ����� ����, � ��� ��������� � ���, ��� � ���������?~
@34 = ~� � ��� �����. ��������, ��� ����� ���������� ������.~
@35 = ~��������. �� � �� �����, ��� ��� ����� ���� ��������...~
@36 = ~�����, � ������ � ����� �������� ����� � ���� ���� ��� � ��� ��������.~ [g#trsx06]
@37 = ~������. �����.~
@38 = ~������... ���� �� ������� ��������, ��� �� �������� �� <CHARNAME>, � �� ��������?~
@39 = ~� ������� �� ���� �������, ������, � �� ���� �� ����. ��, � �������� � ���� ��������� ���� ������, ��� ��� ��� ����� <CHARNAME>.~
@40 = ~� �� ������ ��� ����� � ����...~
@41 = ~�� ���������� ��������, ������ ��� ��� ������ ����� ����������� � <PRO_HISHER> ������, � �� ��� ���?~
@42 = ~� ������������ �������.~
@43 = ~�� ����. ����� ����, ��� ������ �� ����� �� ��� ������. � ������� � ����, � ��� <CHARNAME> ���. � ���� � ����, ������ ����� ����, ��� �� �������� �������� *<PRO_HISHER>* ��������, ����� ����������� - ������ ������������. � � ����? ���.~
@44 = ~�� ����. ����� ����, ��� ������ �� ����� �� ��� ������. � ������� � ����, � ��� <CHARNAME> ���. � ���� � ����, ��� *<PRO_HISHER>* ����������� ������ ���������� ������ ����� ���������, � ��� ������ ������ �����������...~
@45 = ~��� �����, ����� �� ������� ������� ���-��, ���� <PRO_HESHE> �� �����.~
@46 = ~�������, ��� ���. � ������ ���� ���� �����, � �� ������ ���� ���� ��� � ��������� �����.~
@47 = ~�� ���� �������, ��� ���� ����.~
@48 = ~����� ������ � ���� ������� �������, ��������?~ [g#trsx07]
@49 = ~�������, ������. ��� � ���� �� ���?~
@50 = ~��, � ��������, ���, �� ����������� �����, �� ������ ������ ������ ������ ���� ���. ����� <PRO_HESHE> ���, ����� �� ������� <PRO_HIMHER> ���������?~
@51 = ~�������. ����� �������. �� ���������, ���� ��� ���� ������ �������, � ������ - ���������� � ������� ����. ������� ����� <PRO_HIMHER> �� ������ �������, � ������� ��� ���� ��� � �������.~
@52 = ~������ ����, ��� ��� �������� ���, ����� ���� �������� �� ������ ����������� ����� � ������� � ���������� ���.~
@53 = ~� �������, ��� � ���� ���� �������� ������ � �����. �������� ����� ���������, ��������.~
@54 = ~��������... �� �� ��� ����� ���� ����� �, �� ������� ����, ���� ���������� ������ � �������������. �� <PRO_HESHE>... ������. ��� �� �������, ��� <PRO_HESHE> ���������?~
@55 = ~������, ������ �� ���� �� �������� *���* �� ����? � ����� ������, �� ����� � ���.~
@56 = ~� ������������� �� �������, ��� ��� ������ �������� � ��� ����. � ������ �������� � ��� �����. � ��� �� ������ ��, ��� ����� ��� *���������* � �������...~
@57 = ~������, �� ����� �� �������� *<PRO_HIMHER>* �� ����.~
@58 = ~�����, �� � ����, ��� ��������� ����� �������� �������� �� ����. ������ ����� ���� ����� ���������� �����...~
@59 = ~�� � ����� ������, ������� ���� �� ���, ��������. ������ ������� ��������� ������ ������ �� ��� ����.~
@60 = ~���� �����, ��� ����� �������� � ���� ����� ������ ������.~
@61 = ~���� ��� ��������� ������� � ������������� �, ��������, ���������� ����� ������������, � ������������� �� � ����������, �������?~ [g#trsx08]
@62 = ~��� �� ���, � ���� ��������� �����, ��� ��� ������� ������������.~
@63 = ~������. ��� �� ����� �������?~
@64 = ~�������, � ������� ����������, ������� ��������� ��� ������� � ��� ���.~
@65 = ~�� ��������!?~
@66 = ~���������. ��� ��� ��� ����� ��������� ������������, ������� � ����, ��� ��� ��������� ���������, �� ������ ���������� ������� ���������������.~
@67 = ~����� ����� �� ��� ������?~
@68 = ~������� ����� � �������� �������� ������� �� ������ ���� � ���. ������ � �����, ��� ����� ��������� ������� �������� �� ������ ���� � ���.~
@69 = ~������ ���� ������������ ���������? ����� � ����� �� ���� �������������, ������ ������ ��������� ������. ����������.~
@70 = ~� ��� ���. ��������� ��������� ������� ����!~
@71 = ~��� �� ������.~
@72 = ~� �� ������. ��� ������ ���������� �����������! ~
@73 = ~��, ���, ��� �� ������, ��� ���� ���� � �������� �������� �� ������ ����������, ������� �� ���.~
@74 = ~������, ���� �����. ���-~
@75 = ~��...~
@76 = ~������, �������. �� ��������� ������, ������� � �������, ��� ��� ����� ��� ����������.~
@77 = ~��������, ���� �� �� �� ��������� ��� ��������������� ���������. ������, ����������, ������ ���� � �����.~
@78 = ~������, �� ����� �� �� ������� ��� ��������� � �������� ��� ������, ������� ������������ � ����� ���?~
@79 = ~�������, �������. ���, ����������.~ [g#trsx09]
@80 = ~�������, �������. � �� � ��� ���������, �� ��� ������ ����� ��� �� ��, ��� ������. � ���������, ��� ������ � ������ ����� ���������� ����� �������.~
@81 = ~������ ����, ��� ����� ������������.~
@82 = ~�������������. �����, � ������ ���� ����������. �������� �����, ����������� ���������� � ������������� ����� ���� ��� ����, �� ������� ������ ���� ����� �������� ����� ��...~
@83 = ~�� � ����� ������ ���� ����� ����?~
@84 = ~�����. ������, ��� ���� �������, ������. � ���� ��� ����� �������. �� ����� �����������, ������� ������ ���� ����.~
@85 = ~������� �����, ���� ���. ����� ������� �����.~
@86 = ~�������, � ������ ���� �� ����������� ���� ��� ������ � ������.~
@87 = ~������, ������?~ [g#trsx10]
@88 = ~������, � ������ ���-�� ���������. �������� - ������ ��������, ���������� � �������� � �����, ����� �������� �� �����. �� ��... ��������� ����� ������� �������, ������ ��� ����, ����� <CHARNAME> ��� ��������� � ����� ��� ��.~
@89 = ~�� ������� �����, �����.~
@90 = ~��� ��� ������? ��� �� ����������� � ���� ������? � ���� ���� �����, ����� ����� ����?~
@91 = ~<CHARNAME> ��������� ��� ��� ����� ���� ������, ������� �� ���� ��� �� �������� ��������������. �� ����� ���� ������ ��������� �� ���� ��� ���, � � ��������� ����, �������.~
@92 = ~� ������� ������������� �����, �� � �������� ��������� ��� ����� ������� � ����� ������...~ [g#trsx11]
@93 = ~�� ���� �� �����������, ������. ���� �� � ���� ��� �����, � �� ������ ������������ ��������� �������, � �� � ������ ����������. �������� ����� ����, ��� ���� ������� ���������� �����.~
@94 = ~�������, � ����� ������. ������, ���� ������� ���������� ������������.~
@95 = ~�� ����� ����������. ��� ��������� ������ ���������� ���� ��� ������ ������ ���� ����������� �� ������� ���. �� ��������, �������, ����� ������ �� ����� ������� ���� � �����.~
@96 = ~�� � �������, ������? �� ����������� � ����.~
@97 = ~�����������? � ���� �� ��� ������������ ��� ���?~ [g#trsx12]
@98 = ~����� ��� ����� ���� � ������� � ��������. ���� �� ����� � �� ���� ��������� ��� �����, �� �� ����� ���������.~
@99 = ~��� ������. �� � ����, ��� ����� �� ������, � ��� �������� ��� �����. � <CHARNAME> �������� ���� ������������� ���� �������� ������ � ���� ������.~
@100 = ~��, ��� ������� ������ � �������� �����, ����� <CHARNAME>... ��... �������� ����.~
@101 = ~��, ��...~
@102 = ~� ��� ������ ������ � ��? �� � ����� ����� �������� ������������?~
@103 = ~������ �������, �����.~
@104 = ~������, �����, ��� ����� ����������.~
@105 = ~�������, �����. ��� � ���� �� ���?~ [g#trsx13]
@106 = ~���� ��������� ����... ������� ����������. � �����, �� ����������� ���� � ���� ��� ���������.~
@107 = ~��� "�������"? ������, �����, � �� �������, ��� �� ������ � ����...~
@108 = ~�� ����������� ����������, �������� ������� ������. ��� ��������� ��� ������� ������ � ������ ������ ����������, �� �� �� ����� ���� � ��������� ������? ��� ������� ������������.~
@109 = ~�������, � ����� �� ����? ����� ����, � ������ ����� ������, ��� ��. � *����* ����, ������� �������, � �� ��������� �� ���-�� ��������.~
@110 = ~� ������� ����� �� ��������! � ������ �����, ��� ���� �� ����� �������� ������� ��� ������ � ������������� ���� ������� �� ����������.~
@111 = ~�� ������ ����� �� ���� ������, �����. ������ � ������ ���� � ���� ������. � �� ���� ��������� �� ������� ������, �� �����, ����� ����� ������ �� �� ���������.~
@112 = ~������, �� �������, �����?~ [g#trsx14]
@113 = ~��. ��� �� �����?~
@114 = ~�������, ��� ������� �������, ������� ���� <CHARNAME>?~
@115 = ~�� <PRO_HISHER> ����, � <PRO_HISHER> *��������* ����, �� ��. �� ��������, ��� � ��������? ���� ���������� ��� ������?~
@116 = ~���������.~
@117 = ~����� ������ �� ����� ������ ���������� ���� ���� ������������� ����������?~
@118 = ~����� ���������, ��� ��� ������� ������.~
@119 = ~����� ���������, ��� <PRO_HESHE> ��������� ���.~
@120 = ~���� � ���� ���� �������� � ���, ��� � �����, <PRO_BROTHERSISTER> ������� ��� � �����. ������ ������ ���� � �����.~
@121 = ~� ���� ���� ������, �������. ���� ������ ���-�� �������, �� �����.~ [g#trsx15]
@122 = ~��� ������, ��� �� ���� �� ������� ������.~
@123 = ~�� ��� ��� ������������, ��� ��� ����� �����-�� ������� �������� ����? �� ��� �� ���������?~
@124 = ~���� �� � �� �������, � �� �� ������������� � �����, ������.~
@125 = ~����� *��������* ���, �������. ������ ���, ���� �� � ��������, ��� ����, ������� � ���������, �����-�� ������� ��������� ����, � �� ������ ��������������.~
@126 = ~�� �������� ��� ������, �� �����-~
@127 = ~������, � ����. ����������, �������, ������ ������, ��� � ����, ��� �����.~
@128 = ~�� ����� ���. � ������ �������, ��� �� ������ �� ����, ����� �������� �� ����.~
@129 = ~�� � � - ���.~
@130 = ~���� ������, �������, ��� �� ������ � ��� ������� �����? ��� ������ �������� �� �����, ��� �� ��������...~ [g#trsx16]
@131 = ~�� ��������, ��������?~
@132 = ~����� ���. � � <CHARNAME>? ��� �� �� ���������...~
@133 = ~����� ���. � � *<CHARNAME>*? �� �� ������ ��� ���.~
@134 = ~� ����� ��������� ������������� � ���� ������? ��������, ��� ������� �������� ��� ����� ������������ ���, ����� �� � ��������� ��� �������� ������, ����� �� �����, ���� ���� �� �������.~
@135 = ~����� �� �������...~
Loading

0 comments on commit 3f8e7ab

Please sign in to comment.