Bump nikos to 1.12.9

go.mod

@@ -162,7 +162,7 @@ require (
 	github.com/DataDog/datadog-operator v0.7.1-0.20241219210556-f517775059d1
 	github.com/DataDog/ebpf-manager v0.7.4
 	github.com/DataDog/gopsutil v1.2.2
-	github.com/DataDog/nikos v1.12.8
+	github.com/DataDog/nikos v1.12.9
 	github.com/DataDog/opentelemetry-mapping-go/pkg/otlp/attributes v0.22.0
 	github.com/DataDog/opentelemetry-mapping-go/pkg/otlp/metrics v0.22.0
 	github.com/DataDog/opentelemetry-mapping-go/pkg/quantile v0.22.0
@@ -361,7 +361,7 @@ require (
 	github.com/Masterminds/semver v1.5.0
 	github.com/NYTimes/gziphandler v1.1.1 // indirect
 	github.com/OneOfOne/xxhash v1.2.8 // indirect
-	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.1.0-alpha.2
+	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.1.3
 	github.com/StackExchange/wmi v1.2.1 // indirect
 	github.com/agnivade/levenshtein v1.2.0 // indirect
 	github.com/armon/go-metrics v0.4.1 // indirect

internal/tools/go.mod

@@ -31,7 +31,7 @@ require (
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.3.1 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
 	github.com/OpenPeeDeeP/depguard/v2 v2.2.0 // indirect
-	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.1.0-alpha.2 // indirect
+	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.1.3 // indirect
 	github.com/alecthomas/assert/v2 v2.6.0 // indirect
 	github.com/alecthomas/go-check-sumtype v0.1.4 // indirect
 	github.com/alexkohler/nakedret/v2 v2.0.4 // indirect

test/new-e2e/go.mod

@@ -103,7 +103,7 @@ require (
 	github.com/MakeNowJust/heredoc v1.0.0 // indirect
 	github.com/Masterminds/semver v1.5.0 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
-	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.1.0-alpha.2 // indirect
+	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.1.3 // indirect
 	github.com/aead/chacha20 v0.0.0-20180709150244-8b13a72661da // indirect
 	github.com/agext/levenshtein v1.2.3 // indirect
 	github.com/alessio/shellescape v1.4.2 // indirect