From ef8c541eb9fb14279e31218f973e5f005bc76d7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Tue, 19 Sep 2023 03:05:13 +0200 Subject: [PATCH] Maintenance: Translations update from translations.zammad.org. MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Special thanks to the amazing translation team. You rock! πŸ’ͺ Co-authored-by: Weblate Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/documentations/user-documentation-pre-release/ Translation: Documentation/User Documentation (pre-release) --- locale/cs/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/da/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/de/LC_MESSAGES/user-docs.po | 6 ++-- locale/es/LC_MESSAGES/user-docs.po | 6 ++-- locale/es_CO/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/es_MX/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/fa/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/fr/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/fr_CA/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/hr/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/hu/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/it/LC_MESSAGES/user-docs.po | 6 ++-- locale/nl/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/pl/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/user-docs.po | 6 ++-- locale/ru/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/sr/LC_MESSAGES/user-docs.po | 48 +++++++++++++------------ locale/sv/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- locale/th/LC_MESSAGES/user-docs.po | 6 ++-- locale/tr/LC_MESSAGES/user-docs.po | 6 ++-- locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/user-docs.po | 4 +-- 21 files changed, 78 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/user-docs.po b/locale/cs/LC_MESSAGES/user-docs.po index 3dc73987..432a1cf0 100644 --- a/locale/cs/LC_MESSAGES/user-docs.po +++ b/locale/cs/LC_MESSAGES/user-docs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zammad (for Agents)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-09-13 09:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-18 13:32+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -6370,5 +6370,5 @@ msgid "Extras" msgstr "" #: ../index.rst:2 -msgid "Zammad Agent Documentation" +msgid "Zammad User Documentation" msgstr "" diff --git a/locale/da/LC_MESSAGES/user-docs.po b/locale/da/LC_MESSAGES/user-docs.po index 468013ff..0a151c34 100644 --- a/locale/da/LC_MESSAGES/user-docs.po +++ b/locale/da/LC_MESSAGES/user-docs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zammad (for Agents)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-09-13 09:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-18 13:32+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -6370,5 +6370,5 @@ msgid "Extras" msgstr "" #: ../index.rst:2 -msgid "Zammad Agent Documentation" +msgid "Zammad User Documentation" msgstr "" diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/user-docs.po b/locale/de/LC_MESSAGES/user-docs.po index 9b887665..e6ade29a 100644 --- a/locale/de/LC_MESSAGES/user-docs.po +++ b/locale/de/LC_MESSAGES/user-docs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zammad (for Agents)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-09-13 09:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-18 13:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-13 08:08+0000\n" "Last-Translator: Ralf Schmid \n" "Language-Team: German \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language-Team: French \n" "Language-Team: French (Canada) \n" "Language-Team: Croatian \n" "Language-Team: Italian \n" "Language-Team: Polish \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language-Team: Russian \n" "Language-Team: Serbian =2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 5.0.1\n" #: ../advanced/keyboard-shortcuts.rst:4 @@ -6193,8 +6193,8 @@ msgid "" "security/two-factor.html>`." msgstr "" ":doc:`Двофакторска Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° ` јС " -"ΠΎΠΏΡ†ΠΈΠΎΠ½Π° Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡ˜Π°. Администратори ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π΄Π° ΡΠ°Π·Π½Π°Ρ˜Ρƒ вишС :admin-docs:`ΠΎΠ²Π΄Π΅ <" -"settings/security/two-factor.html>`." +"ΠΎΠΏΡ†ΠΈΠΎΠ½Π° Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡ˜Π°. Администратори ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π΄Π° ΡΠ°Π·Π½Π°Ρ˜Ρƒ вишС :admin-docs:`ΠΎΠ²Π΄Π΅ " +"`." #: ../extras/profile-and-settings.rst:101 msgid "" @@ -6544,8 +6544,8 @@ msgid "" "Ticket creation with configured PGP *and* S/MIME and available certificates/" "keys." msgstr "" -"ΠžΡ‚Π²Π°Ρ€Π°ΡšΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π° са подСшСним PGP *ΠΈ* S/MIME ΠΈ доступним " -"сСртификатима/ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π΅Π²ΠΈΠΌΠ°." +"ΠžΡ‚Π²Π°Ρ€Π°ΡšΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π° са подСшСним PGP *ΠΈ* S/MIME ΠΈ доступним сСртификатима/" +"ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π΅Π²ΠΈΠΌΠ°." #: ../extras/secure-email.rst:65 ../extras/secure-email.rst:158 msgid "πŸ“¬ Incoming" @@ -6556,8 +6556,7 @@ msgid "" "The πŸ”’ and βœ… icons at the top of a message indicate its encryption and " "signing status." msgstr "" -"Π˜ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ†Π΅ πŸ”’ ΠΈ βœ… ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ€Ρ…Ρƒ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π²Π°Ρ˜Ρƒ њСн статус ΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°ΡšΠ° ΠΈ " -"ΠΏΠΎΡ‚ΠΏΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡšΠ°." +"Π˜ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ†Π΅ πŸ”’ ΠΈ βœ… ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ€Ρ…Ρƒ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π²Π°Ρ˜Ρƒ њСн статус ΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°ΡšΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΏΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡšΠ°." #: ../extras/secure-email.rst:75 msgid "Screencast showing details of encryption and signing status" @@ -6670,9 +6669,9 @@ msgid "" "πŸ”’ **Encrypt** and βœ… **Sign** buttons are present on both new tickets and " "replies. Hover over the buttons to show details." msgstr "" -"Π”ΡƒΠ³ΠΌΠΈΡ›ΠΈ πŸ”’ **Π¨ΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°ΡšΠ΅** ΠΈ βœ… **ΠŸΠΎΡ‚ΠΏΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡšΠ΅** су присутни ΠΈ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌ " -"Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌΠ°. ΠŸΡ€Π΅Ρ’ΠΈΡ‚Π΅ курсором ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ Π΄ΡƒΠ³ΠΌΠΈΡ›Π° Π΄Π° бистС ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ " -"вишС ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π°." +"Π”ΡƒΠ³ΠΌΠΈΡ›ΠΈ πŸ”’ **Π¨ΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°ΡšΠ΅** ΠΈ βœ… **ΠŸΠΎΡ‚ΠΏΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡšΠ΅** су присутни ΠΈ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌΠ° " +"ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌΠ°. ΠŸΡ€Π΅Ρ’ΠΈΡ‚Π΅ курсором ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ Π΄ΡƒΠ³ΠΌΠΈΡ›Π° Π΄Π° бистС ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ вишС " +"ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π°." #: ../extras/secure-email.rst:116 msgid "Status Icons (Outgoing)" @@ -7116,8 +7115,8 @@ msgid "" msgstr "" "Двофакторска Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° (2FA) повишава бСзбСдност вашСг Zammad Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π° " "додавањСм Π΄ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ слоја Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅ ΠΏΠΎΡ€Π΅Π΄ Π»ΠΎΠ·ΠΈΠ½ΠΊΠ΅. Π—Π°Ρ…Ρ‚Π΅Π²Π° ΠΎΠ΄ вас Π΄Π° " -"ΠΎΠ±Π΅Π·Π±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π° Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π·Π° Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Ρƒ, ΠΎΠ±ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ΡˆΡ‚ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚Π΅ (" -"ΠΏΠΎΠΏΡƒΡ‚ Π»ΠΎΠ·ΠΈΠ½ΠΊΠ΅) ΠΈ Π½Π΅ΡˆΡ‚ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΡƒΡ˜Π΅Ρ‚Π΅ (ΠΊΠ°ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ јС ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π½ΠΈ ΡƒΡ€Π΅Ρ’Π°Ρ˜ ΠΈΠ»ΠΈ " +"ΠΎΠ±Π΅Π·Π±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π° Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π·Π° Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Ρƒ, ΠΎΠ±ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ΡˆΡ‚ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚Π΅ " +"(ΠΏΠΎΠΏΡƒΡ‚ Π»ΠΎΠ·ΠΈΠ½ΠΊΠ΅) ΠΈ Π½Π΅ΡˆΡ‚ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΡƒΡ˜Π΅Ρ‚Π΅ (ΠΊΠ°ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ јС ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π½ΠΈ ΡƒΡ€Π΅Ρ’Π°Ρ˜ ΠΈΠ»ΠΈ " "бСзбСдносни ΠΊΡ™ΡƒΡ‡), Π΄Π° Π±ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Π²Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° стС ΠΎΠ²Π»Π°ΡˆΡ›Π΅Π½Π° особа која ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° " "приступи Π½Π°Π»ΠΎΠ³Ρƒ." @@ -7310,8 +7309,8 @@ msgid "" msgstr "" "Π’Π°ΠΊΠΎΡ’Π΅ ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅ ΠΎΠΏΡ†ΠΈΡ˜Ρƒ Π΄Π° Ρ€Π΅Π³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡˆΠ΅Ρ‚Π΅ својС ΡˆΠΈΡ„Ρ€Π΅ Π·Π° ΠΎΠΏΠΎΡ€Π°Π²Π°ΠΊ Ρƒ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΠΌ " "Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΡƒΡ‚ΠΊΡƒ, ΡˆΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΡˆΡ‚Π°Π²Π° Π²Π΅Ρ› ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΡ˜Π΅Ρ›Π΅ ΡˆΠΈΡ„Ρ€Π΅ Π·Π° ΠΎΠΏΠΎΡ€Π°Π²Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€ΡƒΠΆΠ° Π²Π°ΠΌ листу " -"свСТих ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°. Π’ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° ΡƒΡ€Π°Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ Ρ›Π΅Ρ‚Π΅ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΈ Π½Π° Π΄ΡƒΠ³ΠΌΠ΅ **" -"Π Π΅Π³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡˆΠΈ ΡˆΠΈΡ„Ρ€Π΅ Π·Π° ΠΎΠΏΠΎΡ€Π°Π²Π°ΠΊ** Ρƒ β€žΠΠ²Π°Ρ‚Π°Ρ€ -> ΠŸΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ» -> Π›ΠΎΠ·ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΈ " +"свСТих ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°. Π’ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° ΡƒΡ€Π°Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ Ρ›Π΅Ρ‚Π΅ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΈ Π½Π° Π΄ΡƒΠ³ΠΌΠ΅ " +"**Π Π΅Π³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡˆΠΈ ΡˆΠΈΡ„Ρ€Π΅ Π·Π° ΠΎΠΏΠΎΡ€Π°Π²Π°ΠΊ** Ρƒ β€žΠΠ²Π°Ρ‚Π°Ρ€ -> ΠŸΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ» -> Π›ΠΎΠ·ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΈ " "Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π°\"." #: ../extras/two-factor-authentication.rst:125 @@ -7617,7 +7616,8 @@ msgstr "Π Π΅Π³ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π° бСзбСдносног ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π°" #: ../extras/two-factor-authentication/security-keys-setup.rst:None msgid "Security Key Setup dialog in Safari on macOS" -msgstr "Π”ΠΈΡ˜Π°Π»ΠΎΠ³ Π·Π° поставку бСзбСдносног ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π° Ρƒ Safari ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‡Ρƒ Π½Π° macOS-Ρƒ" +msgstr "" +"Π”ΠΈΡ˜Π°Π»ΠΎΠ³ Π·Π° поставку бСзбСдносног ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π° Ρƒ Safari ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‡Ρƒ Π½Π° macOS-Ρƒ" #: ../extras/two-factor-authentication/security-keys-setup.rst:37 #: ../extras/two-factor-authentication/security-keys-sign-in.rst:18 @@ -7649,7 +7649,8 @@ msgstr "" #: ../extras/two-factor-authentication/security-keys-setup.rst:47 msgid "" "In case of errors, you will be able to **Retry** the registration of the key." -msgstr "Π£ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ˜Ρƒ Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΠΊΠ°, ΠΌΠΎΡ›ΠΈ Ρ›Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° **ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅** Ρ€Π΅Π³ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ˜Ρƒ ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π°." +msgstr "" +"Π£ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ˜Ρƒ Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΠΊΠ°, ΠΌΠΎΡ›ΠΈ Ρ›Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° **ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅** Ρ€Π΅Π³ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ˜Ρƒ ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π°." #: ../extras/two-factor-authentication/security-keys-setup.rst:50 #: ../extras/two-factor-authentication/security-keys-setup.rst:None @@ -7719,13 +7720,14 @@ msgid "" msgstr "" "ΠšΠΎΡ€ΠΈΡˆΡ›Π΅ΡšΠ΅ бСзбСдносног ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π° ΠΊΠ°Π΄Π° сС Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ вас Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΠΈ јС врСмСнски осСтљива " "ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°! МоТда Ρ›Π΅ Π²Π°ΠΌ Π±ΠΈΡ‚ΠΈ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΡ™Π΅Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ дСсСтина сСкунди Π΄Π° " -"ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π°Ρ‚Π΅ свој ΠΊΡ™ΡƒΡ‡, Π°Π»ΠΈ Π°ΠΊΠΎ процСс истСкнС, ΠΌΠΎΡ€Π°Ρ›Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° **" -"ΠŸΠΎΠΊΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎ**." +"ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π°Ρ‚Π΅ свој ΠΊΡ™ΡƒΡ‡, Π°Π»ΠΈ Π°ΠΊΠΎ процСс истСкнС, ΠΌΠΎΡ€Π°Ρ›Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° " +"**ΠŸΠΎΠΊΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎ**." #: ../extras/two-factor-authentication/security-keys-sign-in.rst:26 msgid "" "In case of errors, you will be able to **Retry** the verification of the key." -msgstr "Π£ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ˜Ρƒ Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΠΊΠ°, ΠΌΠΎΡ›ΠΈ Ρ›Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° **ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅** Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Ρƒ ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π°." +msgstr "" +"Π£ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ˜Ρƒ Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΠΊΠ°, ΠΌΠΎΡ›ΠΈ Ρ›Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° **ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅** Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Ρƒ ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π°." #: ../index.rst:4 msgid "Basics" @@ -7740,7 +7742,9 @@ msgid "Extras" msgstr "Π”ΠΎΠ΄Π°Ρ†ΠΈ" #: ../index.rst:2 -msgid "Zammad Agent Documentation" +#, fuzzy +#| msgid "Zammad Agent Documentation" +msgid "Zammad User Documentation" msgstr "Zammad корисничка Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°" #~ msgid "Managing Ticket Settings" diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/user-docs.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/user-docs.po index e055d44e..1238b20c 100644 --- a/locale/sv/LC_MESSAGES/user-docs.po +++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/user-docs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zammad (for Agents)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-09-13 09:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-18 13:32+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -6370,5 +6370,5 @@ msgid "Extras" msgstr "" #: ../index.rst:2 -msgid "Zammad Agent Documentation" +msgid "Zammad User Documentation" msgstr "" diff --git a/locale/th/LC_MESSAGES/user-docs.po b/locale/th/LC_MESSAGES/user-docs.po index eb5cdaea..4077334f 100644 --- a/locale/th/LC_MESSAGES/user-docs.po +++ b/locale/th/LC_MESSAGES/user-docs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zammad (for Agents)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-09-13 09:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-18 13:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-16 15:56+0000\n" "Last-Translator: LAO \n" "Language-Team: Thai \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language-Team: Chinese (Simplified)