diff --git a/go.mod b/go.mod
index 345a67b6..7299b5d0 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -12,8 +12,8 @@ require (
 	github.com/gardener/gardener-extension-provider-openstack v1.30.1-0.20221215131400-b390fb780945
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
 	github.com/golang/mock v1.6.0
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.0
-	github.com/onsi/gomega v1.33.1
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.1
+	github.com/onsi/gomega v1.34.0
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/spf13/cobra v1.8.1
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
@@ -120,7 +120,7 @@ require (
 	golang.org/x/text v0.16.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240318140521-94a12d6c2237 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.34.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.34.1 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	helm.sh/helm/v3 v3.14.4 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 7bc5387b..c3520459 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1034,8 +1034,8 @@ github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.5/go.mod h1:tvAoo1QUJwNEU2ITftXTpR7R1RbCzoZUOs3Ro
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.7/go.mod h1:cxrmXWykAwTwhQsJOPfdIDiJ+l2RYq7U8hFU+M/1uw0=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.11.0/go.mod h1:ZhrRA5XmEE3x3rhlzamx/JJvujdZoJ2uvgI7kR0iZvM=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.13.0/go.mod h1:TE309ZR8s5FsKKpuB1YAQYBzCaAfUgatB/xlT/ETL/o=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.0 h1:9Cnnf7UHo57Hy3k6/m5k3dRfGTMXGvxhHFvkDTCTpvA=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.0/go.mod h1:rlwLi9PilAFJ8jCg9UE1QP6VBpd6/xj3SRC0d6TU0To=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.1 h1:QXgq3Z8Crl5EL1WBAC98A5sEBHARrAJNzAmMxzLcRF0=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.1/go.mod h1:O3DtEWQkPa/F7fBMgmZQKKsluAy8pd3rEQdrjkPb9zA=
 github.com/onsi/gomega v0.0.0-20170829124025-dcabb60a477c/go.mod h1:C1qb7wdrVGGVU+Z6iS04AVkA3Q65CEZX59MT0QO5uiA=
 github.com/onsi/gomega v1.7.0/go.mod h1:ex+gbHU/CVuBBDIJjb2X0qEXbFg53c61hWP/1CpauHY=
 github.com/onsi/gomega v1.7.1/go.mod h1:XdKZgCCFLUoM/7CFJVPcG8C1xQ1AJ0vpAezJrB7JYyY=
@@ -1056,8 +1056,8 @@ github.com/onsi/gomega v1.27.7/go.mod h1:1p8OOlwo2iUUDsHnOrjE5UKYJ+e3W8eQ3qSlRah
 github.com/onsi/gomega v1.27.8/go.mod h1:2J8vzI/s+2shY9XHRApDkdgPo1TKT7P2u6fXeJKFnNQ=
 github.com/onsi/gomega v1.27.10/go.mod h1:RsS8tutOdbdgzbPtzzATp12yT7kM5I5aElG3evPbQ0M=
 github.com/onsi/gomega v1.29.0/go.mod h1:9sxs+SwGrKI0+PWe4Fxa9tFQQBG5xSsSbMXOI8PPpoQ=
-github.com/onsi/gomega v1.33.1 h1:dsYjIxxSR755MDmKVsaFQTE22ChNBcuuTWgkUDSubOk=
-github.com/onsi/gomega v1.33.1/go.mod h1:U4R44UsT+9eLIaYRB2a5qajjtQYn0hauxvRm16AVYg0=
+github.com/onsi/gomega v1.34.0 h1:eSSPsPNp6ZpsG8X1OVmOTxig+CblTc4AxpPBykhe2Os=
+github.com/onsi/gomega v1.34.0/go.mod h1:MIKI8c+f+QLWk+hxbePD4i0LMJSExPaZOVfkoex4cAo=
 github.com/peterbourgon/diskv v2.0.1+incompatible/go.mod h1:uqqh8zWWbv1HBMNONnaR/tNboyR3/BZd58JJSHlUSCU=
 github.com/phpdave11/gofpdf v1.4.2/go.mod h1:zpO6xFn9yxo3YLyMvW8HcKWVdbNqgIfOOp2dXMnm1mY=
 github.com/phpdave11/gofpdi v1.0.12/go.mod h1:vBmVV0Do6hSBHC8uKUQ71JGW+ZGQq74llk/7bXwjDoI=
@@ -1911,8 +1911,8 @@ google.golang.org/protobuf v1.29.1/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqw
 google.golang.org/protobuf v1.30.0/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
 google.golang.org/protobuf v1.31.0/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
 google.golang.org/protobuf v1.33.0/go.mod h1:c6P6GXX6sHbq/GpV6MGZEdwhWPcYBgnhAHhKbcUYpos=
-google.golang.org/protobuf v1.34.0 h1:Qo/qEd2RZPCf2nKuorzksSknv0d3ERwp1vFG38gSmH4=
-google.golang.org/protobuf v1.34.0/go.mod h1:c6P6GXX6sHbq/GpV6MGZEdwhWPcYBgnhAHhKbcUYpos=
+google.golang.org/protobuf v1.34.1 h1:9ddQBjfCyZPOHPUiPxpYESBLc+T8P3E+Vo4IbKZgFWg=
+google.golang.org/protobuf v1.34.1/go.mod h1:c6P6GXX6sHbq/GpV6MGZEdwhWPcYBgnhAHhKbcUYpos=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20180628173108-788fd7840127/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20190902080502-41f04d3bba15/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=