Windows support

[XQY169]

I'm not sure if envpool currently supports the Windows version. I cloned it locally from here and installed it using Python, which indeed allowed me to install it in my Python environment. However, when I tried to create reinforcement learning environments with envpool, the list of available environment names was empty.