From e1c30962626d0da65a2c1b3de7145cd22b828381 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Tue, 20 Feb 2024 00:29:31 +0000 Subject: [PATCH] Fix(l10n): Update translations from Transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/he.js | 28 ++++++++++++++-------------- l10n/he.json | 28 ++++++++++++++-------------- l10n/lv.js | 17 +++++++++++++++++ l10n/lv.json | 17 +++++++++++++++++ 4 files changed, 62 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/l10n/he.js b/l10n/he.js index 121d363cfc..2be5dd64a8 100644 --- a/l10n/he.js +++ b/l10n/he.js @@ -89,7 +89,7 @@ OC.L10N.register( "Filename" : "שם קובץ", "Calendar to import into" : "לוח שנה לייבוא אליו", "Cancel" : "ביטול", - "_Import calendar_::_Import calendars_" : ["יבוא לוחות שנה","יבוא לוחות שנה","יבוא לוחות שנה","יבוא לוחות שנה"], + "_Import calendar_::_Import calendars_" : ["יבוא לוחות שנה","יבוא לוחות שנה","יבוא לוחות שנה"], "{filename} could not be parsed" : "לא ניתן לפענח את {filename}", "No valid files found, aborting import" : "לא נמצאו קבצים תקפים, הייבוא מבוטל", "Import partially failed. Imported {accepted} out of {total}." : "הייבוא נכשל חלקית. מיובא {accepted} מתוך {total}.", @@ -148,9 +148,9 @@ OC.L10N.register( "at" : "ב-", "+ Add reminder" : "+ הוספת תזכורת", "_second_::_seconds_" : ["שנייה","שניות","שניות","שניות"], - "_minute_::_minutes_" : ["דקה","דקות","דקות","דקות"], - "_hour_::_hours_" : ["שעה","שעתיים","שעות","שעות"], - "_day_::_days_" : ["יום","יומיים","ימים","ימים"], + "_minute_::_minutes_" : ["דקה","דקות","דקות"], + "_hour_::_hours_" : ["שעה","שעתיים","שעות"], + "_day_::_days_" : ["יום","יומיים","ימים"], "_week_::_weeks_" : ["שבוע","שבועיים","שבועות","שבועות"], "Delete file" : "מחיקת קבצים", "Choose a file to add as attachment" : "בחירת קובץ להוספה כקובץ מצורף", @@ -192,7 +192,7 @@ OC.L10N.register( "never" : "לעולם לא", "on date" : "בתאריך", "after" : "לאחר", - "_time_::_times_" : ["בשעה","בשעה","בשעה","בשעות"], + "_time_::_times_" : ["בשעה","בשעה","בשעות"], "first" : "ראשון", "third" : "שלישי", "fourth" : "רביעי", @@ -258,7 +258,7 @@ OC.L10N.register( "Travel" : "טיול", "Vacation" : "חופשה", "Midnight on the day the event starts" : "חצות ביום שלפני שמתחיל האירוע", - "_%n day before the event at {formattedHourMinute}_::_%n days before the event at {formattedHourMinute}_" : ["יום לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","יומיים לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","%n ימים לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","%n ימים לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}"], + "_%n day before the event at {formattedHourMinute}_::_%n days before the event at {formattedHourMinute}_" : ["יום לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","יומיים לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","%n ימים לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}"], "_%n week before the event at {formattedHourMinute}_::_%n weeks before the event at {formattedHourMinute}_" : ["שבוע לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","שבועיים לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","%n שבועות לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","%n שבועות לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}"], "on the day of the event at {formattedHourMinute}" : "ביום האירוע בשעה {formattedHourMinute}", "at the event's start" : "עם תחילת האירוע", @@ -275,24 +275,24 @@ OC.L10N.register( "Weekly" : "שבועי", "Monthly" : "חודשי", "Yearly" : "שנתי", - "_Every %n day_::_Every %n days_" : ["כל יום","כל יומיים","כל %n ימים","כל %n ימים"], + "_Every %n day_::_Every %n days_" : ["כל יום","כל יומיים","כל %n ימים"], "_Every %n week_::_Every %n weeks_" : ["כל שבוע","כל שבועיים","כל %n שבועות","כל %n שבועות"], - "_Every %n month_::_Every %n months_" : ["כל חודש","כל חודשיים","כל %n חודשים","כל %n חודשים"], - "_Every %n year_::_Every %n years_" : ["כל שנה","כל שנתיים","כל %n שנים","כל %n שנים"], - "_on {weekday}_::_on {weekdays}_" : ["ב-{weekday}","ב-{weekday}","ב-{weekday}","ב-{weekdays}"], - "_on day {dayOfMonthList}_::_on days {dayOfMonthList}_" : ["בימים {dayOfMonthList}","בימים {dayOfMonthList}","בימים {dayOfMonthList}","בימים {dayOfMonthList}"], + "_Every %n month_::_Every %n months_" : ["כל חודש","כל חודשיים","כל %n חודשים"], + "_Every %n year_::_Every %n years_" : ["כל שנה","כל שנתיים","כל %n שנים"], + "_on {weekday}_::_on {weekdays}_" : ["ב-{weekday}","ב-{weekday}","ב-{weekdays}"], + "_on day {dayOfMonthList}_::_on days {dayOfMonthList}_" : ["בימים {dayOfMonthList}","בימים {dayOfMonthList}","בימים {dayOfMonthList}"], "on the {ordinalNumber} {byDaySet}" : "ב- {ordinalNumber} {byDaySet}", "in {monthNames}" : "ב- {monthNames}", "in {monthNames} on the {ordinalNumber} {byDaySet}" : "ב- {monthNames} ב- {ordinalNumber} {byDaySet}", "until {untilDate}" : "עד {untilDate}", - "_%n time_::_%n times_" : ["פעם אחת","פעמיים","%n פעמים","%n פעמים"], + "_%n time_::_%n times_" : ["פעם אחת","פעמיים","%n פעמים"], "Untitled event" : "אירוע ללא כותרת", "Untitled task" : "משימה ללא כותרת", "Please ask your administrator to enable the Tasks App." : "אנא בקש ממנהל המערכת להפעיל את אפליקציית ה-Tasks.", "W" : "W", "%n more" : "%n עוד", "No events to display" : "אין אירועים להצגה", - "_+%n more_::_+%n more_" : ["+ עוד פעם","+ עוד פעמיים","+ עוד %n פעמים","+ עוד %n פעמים"], + "_+%n more_::_+%n more_" : ["+ עוד פעם","+ עוד פעמיים","+ עוד %n פעמים"], "No events" : "אין אירועים", "Create a new event or change the visible time-range" : "צור אירוע חדש, או שנה את טווח הזמן הגלוי", "It might have been deleted, or there was a typo in a link" : "יתכן שהוא נמחק, או שהיה שגיאת הקלדה בקישור", @@ -414,4 +414,4 @@ OC.L10N.register( "Lunch" : "ארוחת צהריים", "User not found" : "המשתמש לא נמצא" }, -"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;"); +"nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;"); diff --git a/l10n/he.json b/l10n/he.json index adcf04629f..4f7fbaa2ad 100644 --- a/l10n/he.json +++ b/l10n/he.json @@ -87,7 +87,7 @@ "Filename" : "שם קובץ", "Calendar to import into" : "לוח שנה לייבוא אליו", "Cancel" : "ביטול", - "_Import calendar_::_Import calendars_" : ["יבוא לוחות שנה","יבוא לוחות שנה","יבוא לוחות שנה","יבוא לוחות שנה"], + "_Import calendar_::_Import calendars_" : ["יבוא לוחות שנה","יבוא לוחות שנה","יבוא לוחות שנה"], "{filename} could not be parsed" : "לא ניתן לפענח את {filename}", "No valid files found, aborting import" : "לא נמצאו קבצים תקפים, הייבוא מבוטל", "Import partially failed. Imported {accepted} out of {total}." : "הייבוא נכשל חלקית. מיובא {accepted} מתוך {total}.", @@ -146,9 +146,9 @@ "at" : "ב-", "+ Add reminder" : "+ הוספת תזכורת", "_second_::_seconds_" : ["שנייה","שניות","שניות","שניות"], - "_minute_::_minutes_" : ["דקה","דקות","דקות","דקות"], - "_hour_::_hours_" : ["שעה","שעתיים","שעות","שעות"], - "_day_::_days_" : ["יום","יומיים","ימים","ימים"], + "_minute_::_minutes_" : ["דקה","דקות","דקות"], + "_hour_::_hours_" : ["שעה","שעתיים","שעות"], + "_day_::_days_" : ["יום","יומיים","ימים"], "_week_::_weeks_" : ["שבוע","שבועיים","שבועות","שבועות"], "Delete file" : "מחיקת קבצים", "Choose a file to add as attachment" : "בחירת קובץ להוספה כקובץ מצורף", @@ -190,7 +190,7 @@ "never" : "לעולם לא", "on date" : "בתאריך", "after" : "לאחר", - "_time_::_times_" : ["בשעה","בשעה","בשעה","בשעות"], + "_time_::_times_" : ["בשעה","בשעה","בשעות"], "first" : "ראשון", "third" : "שלישי", "fourth" : "רביעי", @@ -256,7 +256,7 @@ "Travel" : "טיול", "Vacation" : "חופשה", "Midnight on the day the event starts" : "חצות ביום שלפני שמתחיל האירוע", - "_%n day before the event at {formattedHourMinute}_::_%n days before the event at {formattedHourMinute}_" : ["יום לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","יומיים לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","%n ימים לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","%n ימים לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}"], + "_%n day before the event at {formattedHourMinute}_::_%n days before the event at {formattedHourMinute}_" : ["יום לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","יומיים לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","%n ימים לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}"], "_%n week before the event at {formattedHourMinute}_::_%n weeks before the event at {formattedHourMinute}_" : ["שבוע לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","שבועיים לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","%n שבועות לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}","%n שבועות לפני האירוע בשעה {formattedHourMinute}"], "on the day of the event at {formattedHourMinute}" : "ביום האירוע בשעה {formattedHourMinute}", "at the event's start" : "עם תחילת האירוע", @@ -273,24 +273,24 @@ "Weekly" : "שבועי", "Monthly" : "חודשי", "Yearly" : "שנתי", - "_Every %n day_::_Every %n days_" : ["כל יום","כל יומיים","כל %n ימים","כל %n ימים"], + "_Every %n day_::_Every %n days_" : ["כל יום","כל יומיים","כל %n ימים"], "_Every %n week_::_Every %n weeks_" : ["כל שבוע","כל שבועיים","כל %n שבועות","כל %n שבועות"], - "_Every %n month_::_Every %n months_" : ["כל חודש","כל חודשיים","כל %n חודשים","כל %n חודשים"], - "_Every %n year_::_Every %n years_" : ["כל שנה","כל שנתיים","כל %n שנים","כל %n שנים"], - "_on {weekday}_::_on {weekdays}_" : ["ב-{weekday}","ב-{weekday}","ב-{weekday}","ב-{weekdays}"], - "_on day {dayOfMonthList}_::_on days {dayOfMonthList}_" : ["בימים {dayOfMonthList}","בימים {dayOfMonthList}","בימים {dayOfMonthList}","בימים {dayOfMonthList}"], + "_Every %n month_::_Every %n months_" : ["כל חודש","כל חודשיים","כל %n חודשים"], + "_Every %n year_::_Every %n years_" : ["כל שנה","כל שנתיים","כל %n שנים"], + "_on {weekday}_::_on {weekdays}_" : ["ב-{weekday}","ב-{weekday}","ב-{weekdays}"], + "_on day {dayOfMonthList}_::_on days {dayOfMonthList}_" : ["בימים {dayOfMonthList}","בימים {dayOfMonthList}","בימים {dayOfMonthList}"], "on the {ordinalNumber} {byDaySet}" : "ב- {ordinalNumber} {byDaySet}", "in {monthNames}" : "ב- {monthNames}", "in {monthNames} on the {ordinalNumber} {byDaySet}" : "ב- {monthNames} ב- {ordinalNumber} {byDaySet}", "until {untilDate}" : "עד {untilDate}", - "_%n time_::_%n times_" : ["פעם אחת","פעמיים","%n פעמים","%n פעמים"], + "_%n time_::_%n times_" : ["פעם אחת","פעמיים","%n פעמים"], "Untitled event" : "אירוע ללא כותרת", "Untitled task" : "משימה ללא כותרת", "Please ask your administrator to enable the Tasks App." : "אנא בקש ממנהל המערכת להפעיל את אפליקציית ה-Tasks.", "W" : "W", "%n more" : "%n עוד", "No events to display" : "אין אירועים להצגה", - "_+%n more_::_+%n more_" : ["+ עוד פעם","+ עוד פעמיים","+ עוד %n פעמים","+ עוד %n פעמים"], + "_+%n more_::_+%n more_" : ["+ עוד פעם","+ עוד פעמיים","+ עוד %n פעמים"], "No events" : "אין אירועים", "Create a new event or change the visible time-range" : "צור אירוע חדש, או שנה את טווח הזמן הגלוי", "It might have been deleted, or there was a typo in a link" : "יתכן שהוא נמחק, או שהיה שגיאת הקלדה בקישור", @@ -411,5 +411,5 @@ "Dinner" : "ארוחת ערב", "Lunch" : "ארוחת צהריים", "User not found" : "המשתמש לא נמצא" -},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;" +},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;" } \ No newline at end of file diff --git a/l10n/lv.js b/l10n/lv.js index 4235980fff..56c9dc0173 100644 --- a/l10n/lv.js +++ b/l10n/lv.js @@ -31,6 +31,7 @@ OC.L10N.register( "If you wish to cancel the appointment after all, please contact your organizer by replying to this email or by visiting their profile page." : "Ja Jūs tomēr vēlaties atcelt tikšanos, lūdzu, sazinieties ar savu organizatoru, atbildot uz šo e-pastu vai apmeklējot viņu profilu.", "Your appointment \"%s\" with %s has been accepted" : "Jūsu plānotā tikšanās \"%s\" ar %s ir apstiprināta.", "Dear %s, your booking has been accepted." : " %s, Jūsu rezervācija ir apstiprināta.", + "Appointment for:" : "Plānota tikšanās:", "Date:" : "Datums:", "You will receive a link with the confirmation email" : "Jūs saņemsiet saiti apstiprinājuma e-pastā.", "Where:" : "Kur:", @@ -171,10 +172,14 @@ OC.L10N.register( "Show weekends" : "Rādīt nedēļas nogales", "Show week numbers" : "Rādīt nedēļu numurus", "Default reminder" : "Noklusējuma atgādinājums", + "Copy primary CalDAV address" : "Kopēt primāro CalDAV adresi", + "Copy iOS/macOS CalDAV address" : "Kopēt IOS/macOS CalDAV adresi", "Personal availability settings" : "Personiskās pieejamības iestatījumi", "Show keyboard shortcuts" : "Rādīt tastatūras saīsnes taustiņus", "Calendar settings" : "Kalendāra iestatījumi", "No reminder" : "Nav atgādinājuma", + "CalDAV link copied to clipboard." : "Kalendāra saite nokopēta starpliktuvē.", + "CalDAV link could not be copied to clipboard." : "Kalendāra saiti neizdevās nokopēt starpliktuvē.", "Appointment was created successfully" : "Tikšanās veiksmīgi izveidota", "Appointment was updated successfully" : "Tikšanās veiksmīgi atjaunināta", "0 minutes" : "0 minūtes", @@ -204,6 +209,7 @@ OC.L10N.register( "Before the event" : "Pirms notikuma", "After the event" : "Pēc notikuma", "Planning restrictions" : "Plānošanas ierobežojumi", + "Limit how far in the future appointments can be booked" : "Ierobežot, cik tālu nākotnē var rezervēt plānotu tikšanos.", "Create appointment" : "Izveidot plānotu tikšanos", "Edit appointment" : "Rediģēt plānotu tikšanos", "Update" : "Atjaunināt", @@ -246,6 +252,7 @@ OC.L10N.register( "Declined {organizerName}'s invitation" : "Noraidīts {organizerName} uzaicinājums", "Invitation is delegated" : "Uzaicinājums ir deleģēts", "Checking availability" : "Pārbauda pieejamību", + "Awaiting response" : "Gaida atbildi", "Has not responded to {organizerName}'s invitation yet" : "Vēl nav atbildējis uz {organizerName} uzaicinājumu", "Availability of attendees, resources and rooms" : "Dalībnieku, resursu un telpu pieejamība", "Free" : "Brīvs", @@ -267,6 +274,7 @@ OC.L10N.register( "No attendees yet" : "Vēl nav dalībnieku", "You do not own this calendar, so you cannot add attendees to this event" : "Jums nav īpašnieka tiesības šim kalendāram, tāpēc jūs nevarat pievienot dalībniekus šim notikumam.", "Error creating Talk room" : "Notika kļūda, veidojot tērzēšanas istabu", + "Request reply" : "Pieprasīt atbildi", "Chairperson" : "Priekšsēdētājs", "Required participant" : "Nepieciešams dalībnieks", "Optional participant" : "Papildu dalībnieks", @@ -332,6 +340,7 @@ OC.L10N.register( "{formattedDate} at {formattedTime}" : "{formattedDate} plkst. {formattedTime}", "Please enter a valid date" : "Lūdzu ievadiet derīgu datumu", "Please enter a valid date and time" : "Lūdzu ievadiet derīgu datumu un laiku", + "Type to search time zone" : "Rakstiet, lai meklētu laika zonu", "Global" : "Globāls", "Speak to the server administrator to resolve this issue." : "Sazinieties ar servera administratoru, lai atrisinātu šo problēmu.", "Subscribed" : "Abonēts", @@ -427,7 +436,11 @@ OC.L10N.register( "Imported {filename}" : "Importēts {filename}", "This is an event reminder." : "Šis ir notikuma atgādinājums.", "Meditation" : "Meditācija", + "Relaxing" : "Atpūsties", + "Relax" : "Atpūsties", "Break" : "Pārtraukums", + "Commute" : "Braukt uz darbu", + "Commuting" : "Braucot uz darbu", "Invoice" : "Rēķins", "Finance" : "Finanses", "Bank" : "Banka", @@ -449,6 +462,8 @@ OC.L10N.register( "Election" : "Vēlēšanas", "Voting" : "Balsošana", "Vote" : "Balss", + "Barbecue" : "Bārbekjū", + "Barbeque" : "Bārbekjū", "Garden" : "Dārzs", "Farm" : "Ferma", "Movie" : "Filma", @@ -464,6 +479,8 @@ OC.L10N.register( "Office" : "Birojs", "Mail" : "E-pasts", "Gaming" : "Spēles", + "Drive" : "Braukt", + "Driving" : "Braukšana", "Bicycle" : "Ritens", "Hike" : "Pārgājiens", "Art" : "Māksla", diff --git a/l10n/lv.json b/l10n/lv.json index 36a98809a1..6d5a961576 100644 --- a/l10n/lv.json +++ b/l10n/lv.json @@ -29,6 +29,7 @@ "If you wish to cancel the appointment after all, please contact your organizer by replying to this email or by visiting their profile page." : "Ja Jūs tomēr vēlaties atcelt tikšanos, lūdzu, sazinieties ar savu organizatoru, atbildot uz šo e-pastu vai apmeklējot viņu profilu.", "Your appointment \"%s\" with %s has been accepted" : "Jūsu plānotā tikšanās \"%s\" ar %s ir apstiprināta.", "Dear %s, your booking has been accepted." : " %s, Jūsu rezervācija ir apstiprināta.", + "Appointment for:" : "Plānota tikšanās:", "Date:" : "Datums:", "You will receive a link with the confirmation email" : "Jūs saņemsiet saiti apstiprinājuma e-pastā.", "Where:" : "Kur:", @@ -169,10 +170,14 @@ "Show weekends" : "Rādīt nedēļas nogales", "Show week numbers" : "Rādīt nedēļu numurus", "Default reminder" : "Noklusējuma atgādinājums", + "Copy primary CalDAV address" : "Kopēt primāro CalDAV adresi", + "Copy iOS/macOS CalDAV address" : "Kopēt IOS/macOS CalDAV adresi", "Personal availability settings" : "Personiskās pieejamības iestatījumi", "Show keyboard shortcuts" : "Rādīt tastatūras saīsnes taustiņus", "Calendar settings" : "Kalendāra iestatījumi", "No reminder" : "Nav atgādinājuma", + "CalDAV link copied to clipboard." : "Kalendāra saite nokopēta starpliktuvē.", + "CalDAV link could not be copied to clipboard." : "Kalendāra saiti neizdevās nokopēt starpliktuvē.", "Appointment was created successfully" : "Tikšanās veiksmīgi izveidota", "Appointment was updated successfully" : "Tikšanās veiksmīgi atjaunināta", "0 minutes" : "0 minūtes", @@ -202,6 +207,7 @@ "Before the event" : "Pirms notikuma", "After the event" : "Pēc notikuma", "Planning restrictions" : "Plānošanas ierobežojumi", + "Limit how far in the future appointments can be booked" : "Ierobežot, cik tālu nākotnē var rezervēt plānotu tikšanos.", "Create appointment" : "Izveidot plānotu tikšanos", "Edit appointment" : "Rediģēt plānotu tikšanos", "Update" : "Atjaunināt", @@ -244,6 +250,7 @@ "Declined {organizerName}'s invitation" : "Noraidīts {organizerName} uzaicinājums", "Invitation is delegated" : "Uzaicinājums ir deleģēts", "Checking availability" : "Pārbauda pieejamību", + "Awaiting response" : "Gaida atbildi", "Has not responded to {organizerName}'s invitation yet" : "Vēl nav atbildējis uz {organizerName} uzaicinājumu", "Availability of attendees, resources and rooms" : "Dalībnieku, resursu un telpu pieejamība", "Free" : "Brīvs", @@ -265,6 +272,7 @@ "No attendees yet" : "Vēl nav dalībnieku", "You do not own this calendar, so you cannot add attendees to this event" : "Jums nav īpašnieka tiesības šim kalendāram, tāpēc jūs nevarat pievienot dalībniekus šim notikumam.", "Error creating Talk room" : "Notika kļūda, veidojot tērzēšanas istabu", + "Request reply" : "Pieprasīt atbildi", "Chairperson" : "Priekšsēdētājs", "Required participant" : "Nepieciešams dalībnieks", "Optional participant" : "Papildu dalībnieks", @@ -330,6 +338,7 @@ "{formattedDate} at {formattedTime}" : "{formattedDate} plkst. {formattedTime}", "Please enter a valid date" : "Lūdzu ievadiet derīgu datumu", "Please enter a valid date and time" : "Lūdzu ievadiet derīgu datumu un laiku", + "Type to search time zone" : "Rakstiet, lai meklētu laika zonu", "Global" : "Globāls", "Speak to the server administrator to resolve this issue." : "Sazinieties ar servera administratoru, lai atrisinātu šo problēmu.", "Subscribed" : "Abonēts", @@ -425,7 +434,11 @@ "Imported {filename}" : "Importēts {filename}", "This is an event reminder." : "Šis ir notikuma atgādinājums.", "Meditation" : "Meditācija", + "Relaxing" : "Atpūsties", + "Relax" : "Atpūsties", "Break" : "Pārtraukums", + "Commute" : "Braukt uz darbu", + "Commuting" : "Braucot uz darbu", "Invoice" : "Rēķins", "Finance" : "Finanses", "Bank" : "Banka", @@ -447,6 +460,8 @@ "Election" : "Vēlēšanas", "Voting" : "Balsošana", "Vote" : "Balss", + "Barbecue" : "Bārbekjū", + "Barbeque" : "Bārbekjū", "Garden" : "Dārzs", "Farm" : "Ferma", "Movie" : "Filma", @@ -462,6 +477,8 @@ "Office" : "Birojs", "Mail" : "E-pasts", "Gaming" : "Spēles", + "Drive" : "Braukt", + "Driving" : "Braukšana", "Bicycle" : "Ritens", "Hike" : "Pārgājiens", "Art" : "Māksla",