diff --git a/l10n/sk.js b/l10n/sk.js
index bc77596c26..19f1f952c5 100644
--- a/l10n/sk.js
+++ b/l10n/sk.js
@@ -109,6 +109,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not restore calendar or event" : "Nie je možné obnoviť kalendár alebo udalosť",
     "Do you really want to empty the trash bin?" : "Naozaj chcete vyprázdniť kôš?",
     "_Items in the trash bin are deleted after {numDays} day_::_Items in the trash bin are deleted after {numDays} days_" : ["Položky v odpadkovom koši budú odstránené po {numDays} dni","Položky v odpadkovom koši budú odstránené po {numDays} dňoch","Položky v odpadkovom koši budú odstránené po {numDays} dňoch","Položky v odpadkovom koši budú odstránené po {numDays} dňoch"],
+    "Shared calendars" : "Zdieľané kalendáre",
     "Deck" : "Nástenka",
     "Hidden" : "Skryté",
     "Could not update calendar order." : "Poradie kalendára sa nepodarilo aktualizovať.",
@@ -305,7 +306,9 @@ OC.L10N.register(
     "Busy" : "Zaneprázdnený",
     "Out of office" : "Mimo kancelárie",
     "Unknown" : "Neznámy",
+    "Search room" : "Vyhľadať miestnosť",
     "Room name" : "Názov miestnosti",
+    "Check room availability" : "Skontrolovať obsadenosť miestnosti",
     "Accept" : "Prijať",
     "Decline" : "Odmietnuť",
     "Tentative" : "Neistý",
@@ -370,6 +373,7 @@ OC.L10N.register(
     "Has a whiteboard" : "Má tabuľu",
     "Wheelchair accessible" : "Bezbariérový prístup",
     "Remove resource" : "Odstrániť zdroj",
+    "Show all rooms" : "Zobraziť všetky miestnosti",
     "Projector" : "Projektor",
     "Whiteboard" : "Tabuľa",
     "Search for resources or rooms" : "Hľadať zdroje alebo miestnosti",
@@ -384,6 +388,7 @@ OC.L10N.register(
     "Update this occurrence" : "Aktualizovať tento výskyt",
     "Public calendar does not exist" : "Verejný kalendár neexistuje",
     "Maybe the share was deleted or has expired?" : "Možno bolo zrušené zdieľanie alebo skončila jeho platnosť?",
+    "Select a time zone" : "Vybrať časové pásmo",
     "Please select a time zone:" : "Prosím vyberte časovú zónu:",
     "Pick a time" : "Vyberte čas",
     "Pick a date" : "Vyberte dátum",
@@ -527,6 +532,7 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred, unable to delete the calendar." : "Vyskytla sa chyba, nie je možné zmazať kalendár.",
     "Imported {filename}" : "Importované {filename}",
     "This is an event reminder." : "Toto je pripomienka udalosti.",
+    "Error while parsing a PROPFIND error" : "Chyba pri parsovaní chyby PROPFIND",
     "Appointment not found" : "Stretnutie nebolo nájdené",
     "User not found" : "Užívateľ nebol nájdený"
 },
diff --git a/l10n/sk.json b/l10n/sk.json
index 968da85967..35b5b062b8 100644
--- a/l10n/sk.json
+++ b/l10n/sk.json
@@ -107,6 +107,7 @@
     "Could not restore calendar or event" : "Nie je možné obnoviť kalendár alebo udalosť",
     "Do you really want to empty the trash bin?" : "Naozaj chcete vyprázdniť kôš?",
     "_Items in the trash bin are deleted after {numDays} day_::_Items in the trash bin are deleted after {numDays} days_" : ["Položky v odpadkovom koši budú odstránené po {numDays} dni","Položky v odpadkovom koši budú odstránené po {numDays} dňoch","Položky v odpadkovom koši budú odstránené po {numDays} dňoch","Položky v odpadkovom koši budú odstránené po {numDays} dňoch"],
+    "Shared calendars" : "Zdieľané kalendáre",
     "Deck" : "Nástenka",
     "Hidden" : "Skryté",
     "Could not update calendar order." : "Poradie kalendára sa nepodarilo aktualizovať.",
@@ -303,7 +304,9 @@
     "Busy" : "Zaneprázdnený",
     "Out of office" : "Mimo kancelárie",
     "Unknown" : "Neznámy",
+    "Search room" : "Vyhľadať miestnosť",
     "Room name" : "Názov miestnosti",
+    "Check room availability" : "Skontrolovať obsadenosť miestnosti",
     "Accept" : "Prijať",
     "Decline" : "Odmietnuť",
     "Tentative" : "Neistý",
@@ -368,6 +371,7 @@
     "Has a whiteboard" : "Má tabuľu",
     "Wheelchair accessible" : "Bezbariérový prístup",
     "Remove resource" : "Odstrániť zdroj",
+    "Show all rooms" : "Zobraziť všetky miestnosti",
     "Projector" : "Projektor",
     "Whiteboard" : "Tabuľa",
     "Search for resources or rooms" : "Hľadať zdroje alebo miestnosti",
@@ -382,6 +386,7 @@
     "Update this occurrence" : "Aktualizovať tento výskyt",
     "Public calendar does not exist" : "Verejný kalendár neexistuje",
     "Maybe the share was deleted or has expired?" : "Možno bolo zrušené zdieľanie alebo skončila jeho platnosť?",
+    "Select a time zone" : "Vybrať časové pásmo",
     "Please select a time zone:" : "Prosím vyberte časovú zónu:",
     "Pick a time" : "Vyberte čas",
     "Pick a date" : "Vyberte dátum",
@@ -525,6 +530,7 @@
     "An error occurred, unable to delete the calendar." : "Vyskytla sa chyba, nie je možné zmazať kalendár.",
     "Imported {filename}" : "Importované {filename}",
     "This is an event reminder." : "Toto je pripomienka udalosti.",
+    "Error while parsing a PROPFIND error" : "Chyba pri parsovaní chyby PROPFIND",
     "Appointment not found" : "Stretnutie nebolo nájdené",
     "User not found" : "Užívateľ nebol nájdený"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"