diff --git a/api/lobembe/response-time-day.json b/api/lobembe/response-time-day.json
index 8394796ff..0e7d6fccb 100644
--- a/api/lobembe/response-time-day.json
+++ b/api/lobembe/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"4004 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"1894 ms","color":"red"}
diff --git a/api/lobembe/response-time-month.json b/api/lobembe/response-time-month.json
index c61e6515d..dc73ac369 100644
--- a/api/lobembe/response-time-month.json
+++ b/api/lobembe/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"5619 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"5471 ms","color":"red"}
diff --git a/api/lobembe/response-time-week.json b/api/lobembe/response-time-week.json
index a6c530adb..cdfbac7bd 100644
--- a/api/lobembe/response-time-week.json
+++ b/api/lobembe/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"4922 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"4802 ms","color":"red"}
diff --git a/api/lobembe/response-time-year.json b/api/lobembe/response-time-year.json
index 291e06e6d..0061fea8d 100644
--- a/api/lobembe/response-time-year.json
+++ b/api/lobembe/response-time-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"3230 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"3224 ms","color":"red"}
diff --git a/api/lobembe/response-time.json b/api/lobembe/response-time.json
index 82f27a297..31a95460b 100644
--- a/api/lobembe/response-time.json
+++ b/api/lobembe/response-time.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"3230 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"3224 ms","color":"red"}
diff --git a/api/manzi-mfa/response-time-day.json b/api/manzi-mfa/response-time-day.json
index f303b3707..d0fe6eb17 100644
--- a/api/manzi-mfa/response-time-day.json
+++ b/api/manzi-mfa/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"1936 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"1867 ms","color":"red"}
diff --git a/api/manzi-mfa/response-time-month.json b/api/manzi-mfa/response-time-month.json
index 36d87e0f4..6cf384867 100644
--- a/api/manzi-mfa/response-time-month.json
+++ b/api/manzi-mfa/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"1784 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"1795 ms","color":"red"}
diff --git a/api/manzi-mfa/response-time-week.json b/api/manzi-mfa/response-time-week.json
index 91a5759a8..829a6a135 100644
--- a/api/manzi-mfa/response-time-week.json
+++ b/api/manzi-mfa/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"2120 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"1738 ms","color":"red"}
diff --git a/api/manzi-mfa/response-time-year.json b/api/manzi-mfa/response-time-year.json
index 9daed38b5..0c4d635fe 100644
--- a/api/manzi-mfa/response-time-year.json
+++ b/api/manzi-mfa/response-time-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"1835 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"1836 ms","color":"red"}
diff --git a/api/manzi-mfa/response-time.json b/api/manzi-mfa/response-time.json
index 38bcb45a7..548837d16 100644
--- a/api/manzi-mfa/response-time.json
+++ b/api/manzi-mfa/response-time.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"1835 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"1836 ms","color":"red"}
diff --git a/api/matomo/response-time-day.json b/api/matomo/response-time-day.json
index b822515d3..cfb56897d 100644
--- a/api/matomo/response-time-day.json
+++ b/api/matomo/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"942 ms","color":"orange"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"16271 ms","color":"red"}
diff --git a/api/matomo/response-time-month.json b/api/matomo/response-time-month.json
index bf40c5f3f..c504bc869 100644
--- a/api/matomo/response-time-month.json
+++ b/api/matomo/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"1328 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"1805 ms","color":"red"}
diff --git a/api/matomo/response-time-week.json b/api/matomo/response-time-week.json
index b0ba72503..7d4d8690e 100644
--- a/api/matomo/response-time-week.json
+++ b/api/matomo/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"1683 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"3672 ms","color":"red"}
diff --git a/api/matomo/response-time-year.json b/api/matomo/response-time-year.json
index 95b6af234..aca905cd2 100644
--- a/api/matomo/response-time-year.json
+++ b/api/matomo/response-time-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"2076 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"2125 ms","color":"red"}
diff --git a/api/matomo/response-time.json b/api/matomo/response-time.json
index 1eb50f895..b5d8f1db3 100644
--- a/api/matomo/response-time.json
+++ b/api/matomo/response-time.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"2076 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"2125 ms","color":"red"}
diff --git a/api/matomo/uptime-year.json b/api/matomo/uptime-year.json
index a00b0d605..a34cc28fe 100644
--- a/api/matomo/uptime-year.json
+++ b/api/matomo/uptime-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"uptime 1y","message":"94.65%","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"uptime 1y","message":"94.67%","color":"green"}
diff --git a/api/matomo/uptime.json b/api/matomo/uptime.json
index 1893a7604..a2e4c6fe9 100644
--- a/api/matomo/uptime.json
+++ b/api/matomo/uptime.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"uptime","message":"94.65%","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"uptime","message":"94.67%","color":"green"}
diff --git a/api/metabase/response-time-day.json b/api/metabase/response-time-day.json
index 6184b3f81..6cb108f59 100644
--- a/api/metabase/response-time-day.json
+++ b/api/metabase/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"1145 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"1422 ms","color":"red"}
diff --git a/api/metabase/response-time-month.json b/api/metabase/response-time-month.json
index 8f3c37c7d..8415860dd 100644
--- a/api/metabase/response-time-month.json
+++ b/api/metabase/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"1414 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"1425 ms","color":"red"}
diff --git a/api/metabase/response-time-week.json b/api/metabase/response-time-week.json
index bb5b585c5..995f29616 100644
--- a/api/metabase/response-time-week.json
+++ b/api/metabase/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"1227 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"1239 ms","color":"red"}
diff --git a/api/metabase/response-time-year.json b/api/metabase/response-time-year.json
index 0c6698962..9b2e02fec 100644
--- a/api/metabase/response-time-year.json
+++ b/api/metabase/response-time-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"1005 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"1006 ms","color":"red"}
diff --git a/api/metabase/response-time.json b/api/metabase/response-time.json
index 5e5ef188a..0e62b035a 100644
--- a/api/metabase/response-time.json
+++ b/api/metabase/response-time.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"1005 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"1006 ms","color":"red"}
diff --git a/api/metabase/uptime-year.json b/api/metabase/uptime-year.json
index eec8db9c3..f15cd5eee 100644
--- a/api/metabase/uptime-year.json
+++ b/api/metabase/uptime-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"uptime 1y","message":"94.42%","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"uptime 1y","message":"94.45%","color":"green"}
diff --git a/api/metabase/uptime.json b/api/metabase/uptime.json
index e5f4d18db..42156c657 100644
--- a/api/metabase/uptime.json
+++ b/api/metabase/uptime.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"uptime","message":"94.42%","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"uptime","message":"94.45%","color":"green"}
diff --git a/api/mongulu-blog/response-time-day.json b/api/mongulu-blog/response-time-day.json
index ee8e575c2..90ed9ed3d 100644
--- a/api/mongulu-blog/response-time-day.json
+++ b/api/mongulu-blog/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"657 ms","color":"yellow"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"665 ms","color":"yellow"}
diff --git a/api/mongulu-blog/response-time-week.json b/api/mongulu-blog/response-time-week.json
index 96cc7a11a..877536d6f 100644
--- a/api/mongulu-blog/response-time-week.json
+++ b/api/mongulu-blog/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"668 ms","color":"yellow"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"663 ms","color":"yellow"}
diff --git a/api/mongulu-blog/response-time-year.json b/api/mongulu-blog/response-time-year.json
index 944f5b742..8fe2909ba 100644
--- a/api/mongulu-blog/response-time-year.json
+++ b/api/mongulu-blog/response-time-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"817 ms","color":"orange"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"816 ms","color":"orange"}
diff --git a/api/mongulu-blog/response-time.json b/api/mongulu-blog/response-time.json
index 1d37aec39..0e6c27a66 100644
--- a/api/mongulu-blog/response-time.json
+++ b/api/mongulu-blog/response-time.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"817 ms","color":"orange"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"816 ms","color":"orange"}
diff --git a/api/mtchoun-mouh/response-time-day.json b/api/mtchoun-mouh/response-time-day.json
index c5d5ad09b..bfffaf887 100644
--- a/api/mtchoun-mouh/response-time-day.json
+++ b/api/mtchoun-mouh/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"405 ms","color":"yellowgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"799 ms","color":"yellow"}
diff --git a/api/mtchoun-mouh/response-time-month.json b/api/mtchoun-mouh/response-time-month.json
index bd5090ff0..09395af1c 100644
--- a/api/mtchoun-mouh/response-time-month.json
+++ b/api/mtchoun-mouh/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"601 ms","color":"yellow"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"609 ms","color":"yellow"}
diff --git a/api/mtchoun-mouh/response-time-week.json b/api/mtchoun-mouh/response-time-week.json
index 411ddde90..eb412aa5f 100644
--- a/api/mtchoun-mouh/response-time-week.json
+++ b/api/mtchoun-mouh/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"550 ms","color":"yellowgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"592 ms","color":"yellowgreen"}
diff --git a/api/tchoung-te/response-time-day.json b/api/tchoung-te/response-time-day.json
index 80fa8ea5d..3a2774361 100644
--- a/api/tchoung-te/response-time-day.json
+++ b/api/tchoung-te/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"913 ms","color":"orange"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"1088 ms","color":"red"}
diff --git a/api/tchoung-te/response-time-month.json b/api/tchoung-te/response-time-month.json
index 7eaaf4a6e..410482500 100644
--- a/api/tchoung-te/response-time-month.json
+++ b/api/tchoung-te/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"1023 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"1027 ms","color":"red"}
diff --git a/api/tchoung-te/response-time-week.json b/api/tchoung-te/response-time-week.json
index 0c2f6894d..7532ecb81 100644
--- a/api/tchoung-te/response-time-week.json
+++ b/api/tchoung-te/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"1025 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"1029 ms","color":"red"}
diff --git a/api/tchoung-te/response-time-year.json b/api/tchoung-te/response-time-year.json
index 4fa0320a9..ccc55e840 100644
--- a/api/tchoung-te/response-time-year.json
+++ b/api/tchoung-te/response-time-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"1044 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"1045 ms","color":"red"}
diff --git a/api/tchoung-te/response-time.json b/api/tchoung-te/response-time.json
index cfd01434f..38c1d82e8 100644
--- a/api/tchoung-te/response-time.json
+++ b/api/tchoung-te/response-time.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"1044 ms","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"1045 ms","color":"red"}
diff --git a/graphs/lobembe/response-time-day.png b/graphs/lobembe/response-time-day.png
index 7fbcdcbfe..7f47e4c4b 100644
Binary files a/graphs/lobembe/response-time-day.png and b/graphs/lobembe/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/lobembe/response-time-month.png b/graphs/lobembe/response-time-month.png
index 015c2d270..a8296885c 100644
Binary files a/graphs/lobembe/response-time-month.png and b/graphs/lobembe/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/lobembe/response-time-week.png b/graphs/lobembe/response-time-week.png
index 30b3ffe42..19cfe496f 100644
Binary files a/graphs/lobembe/response-time-week.png and b/graphs/lobembe/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/lobembe/response-time-year.png b/graphs/lobembe/response-time-year.png
index 626cbe1f7..c148eb190 100644
Binary files a/graphs/lobembe/response-time-year.png and b/graphs/lobembe/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/lobembe/response-time.png b/graphs/lobembe/response-time.png
index 626cbe1f7..c148eb190 100644
Binary files a/graphs/lobembe/response-time.png and b/graphs/lobembe/response-time.png differ
diff --git a/graphs/manzi-mfa/response-time-day.png b/graphs/manzi-mfa/response-time-day.png
index cd1774b5d..f5f6e60cf 100644
Binary files a/graphs/manzi-mfa/response-time-day.png and b/graphs/manzi-mfa/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/manzi-mfa/response-time-month.png b/graphs/manzi-mfa/response-time-month.png
index 87ad56daf..a7e959f80 100644
Binary files a/graphs/manzi-mfa/response-time-month.png and b/graphs/manzi-mfa/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/manzi-mfa/response-time-week.png b/graphs/manzi-mfa/response-time-week.png
index 44d83e188..70acaea92 100644
Binary files a/graphs/manzi-mfa/response-time-week.png and b/graphs/manzi-mfa/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/manzi-mfa/response-time-year.png b/graphs/manzi-mfa/response-time-year.png
index 50cc1622b..a2f973873 100644
Binary files a/graphs/manzi-mfa/response-time-year.png and b/graphs/manzi-mfa/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/manzi-mfa/response-time.png b/graphs/manzi-mfa/response-time.png
index 50cc1622b..a2f973873 100644
Binary files a/graphs/manzi-mfa/response-time.png and b/graphs/manzi-mfa/response-time.png differ
diff --git a/graphs/matomo/response-time-day.png b/graphs/matomo/response-time-day.png
index 1b6e46021..0c041171f 100644
Binary files a/graphs/matomo/response-time-day.png and b/graphs/matomo/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/matomo/response-time-month.png b/graphs/matomo/response-time-month.png
index 2859ec15f..5030927f6 100644
Binary files a/graphs/matomo/response-time-month.png and b/graphs/matomo/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/matomo/response-time-week.png b/graphs/matomo/response-time-week.png
index e925baba5..e2f05ddef 100644
Binary files a/graphs/matomo/response-time-week.png and b/graphs/matomo/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/matomo/response-time-year.png b/graphs/matomo/response-time-year.png
index d84712ce0..aab063546 100644
Binary files a/graphs/matomo/response-time-year.png and b/graphs/matomo/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/matomo/response-time.png b/graphs/matomo/response-time.png
index d84712ce0..aab063546 100644
Binary files a/graphs/matomo/response-time.png and b/graphs/matomo/response-time.png differ
diff --git a/graphs/metabase/response-time-day.png b/graphs/metabase/response-time-day.png
index 691b04498..d25f4fe94 100644
Binary files a/graphs/metabase/response-time-day.png and b/graphs/metabase/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/metabase/response-time-month.png b/graphs/metabase/response-time-month.png
index 13269a043..b074700e8 100644
Binary files a/graphs/metabase/response-time-month.png and b/graphs/metabase/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/metabase/response-time-week.png b/graphs/metabase/response-time-week.png
index 3c86e89e0..b2e5e47b4 100644
Binary files a/graphs/metabase/response-time-week.png and b/graphs/metabase/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/metabase/response-time-year.png b/graphs/metabase/response-time-year.png
index 162b57906..182d29a48 100644
Binary files a/graphs/metabase/response-time-year.png and b/graphs/metabase/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/metabase/response-time.png b/graphs/metabase/response-time.png
index 162b57906..182d29a48 100644
Binary files a/graphs/metabase/response-time.png and b/graphs/metabase/response-time.png differ
diff --git a/graphs/mongulu-blog/response-time-day.png b/graphs/mongulu-blog/response-time-day.png
index 473448f57..69d57b8c5 100644
Binary files a/graphs/mongulu-blog/response-time-day.png and b/graphs/mongulu-blog/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/mongulu-blog/response-time-month.png b/graphs/mongulu-blog/response-time-month.png
index 007f7c875..1b474531e 100644
Binary files a/graphs/mongulu-blog/response-time-month.png and b/graphs/mongulu-blog/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/mongulu-blog/response-time-week.png b/graphs/mongulu-blog/response-time-week.png
index ad8638c3e..c18dee994 100644
Binary files a/graphs/mongulu-blog/response-time-week.png and b/graphs/mongulu-blog/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/mongulu-blog/response-time-year.png b/graphs/mongulu-blog/response-time-year.png
index b9b42715f..2ecbcb51d 100644
Binary files a/graphs/mongulu-blog/response-time-year.png and b/graphs/mongulu-blog/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/mongulu-blog/response-time.png b/graphs/mongulu-blog/response-time.png
index b9b42715f..2ecbcb51d 100644
Binary files a/graphs/mongulu-blog/response-time.png and b/graphs/mongulu-blog/response-time.png differ
diff --git a/graphs/mtchoun-mouh/response-time-day.png b/graphs/mtchoun-mouh/response-time-day.png
index 4295246a3..b062768fe 100644
Binary files a/graphs/mtchoun-mouh/response-time-day.png and b/graphs/mtchoun-mouh/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/mtchoun-mouh/response-time-month.png b/graphs/mtchoun-mouh/response-time-month.png
index b19351d67..7d2390cb7 100644
Binary files a/graphs/mtchoun-mouh/response-time-month.png and b/graphs/mtchoun-mouh/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/mtchoun-mouh/response-time-week.png b/graphs/mtchoun-mouh/response-time-week.png
index 5e151fa49..84c53090a 100644
Binary files a/graphs/mtchoun-mouh/response-time-week.png and b/graphs/mtchoun-mouh/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/mtchoun-mouh/response-time-year.png b/graphs/mtchoun-mouh/response-time-year.png
index 5c8308aa2..4048a9252 100644
Binary files a/graphs/mtchoun-mouh/response-time-year.png and b/graphs/mtchoun-mouh/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/mtchoun-mouh/response-time.png b/graphs/mtchoun-mouh/response-time.png
index 5c8308aa2..4048a9252 100644
Binary files a/graphs/mtchoun-mouh/response-time.png and b/graphs/mtchoun-mouh/response-time.png differ
diff --git a/graphs/tchoung-te/response-time-day.png b/graphs/tchoung-te/response-time-day.png
index 498a7d9e4..f25b0f434 100644
Binary files a/graphs/tchoung-te/response-time-day.png and b/graphs/tchoung-te/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/tchoung-te/response-time-month.png b/graphs/tchoung-te/response-time-month.png
index 43702c68c..0135414dc 100644
Binary files a/graphs/tchoung-te/response-time-month.png and b/graphs/tchoung-te/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/tchoung-te/response-time-week.png b/graphs/tchoung-te/response-time-week.png
index 638ad92d2..aa9ac0be5 100644
Binary files a/graphs/tchoung-te/response-time-week.png and b/graphs/tchoung-te/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/tchoung-te/response-time-year.png b/graphs/tchoung-te/response-time-year.png
index da63d7437..decee93e0 100644
Binary files a/graphs/tchoung-te/response-time-year.png and b/graphs/tchoung-te/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/tchoung-te/response-time.png b/graphs/tchoung-te/response-time.png
index da63d7437..decee93e0 100644
Binary files a/graphs/tchoung-te/response-time.png and b/graphs/tchoung-te/response-time.png differ