diff --git a/po/attributes.pot b/po/attributes.pot
index b5e0e9c5549..23e6c5ef1a6 100644
--- a/po/attributes.pot
+++ b/po/attributes.pot
@@ -4266,6 +4266,12 @@ msgctxt "work_attribute_type"
 msgid "ID for the US rights society SESAC"
 msgstr ""
 
+#. name:UACRR ID
+#: DB:work_attribute_type/description:209
+msgctxt "work_attribute_type"
+msgid "ID for the Ukrainian rights society UACRR"
+msgstr ""
+
 #. name:AGADU ID
 #: DB:work_attribute_type/description:43
 msgctxt "work_attribute_type"
@@ -8112,6 +8118,11 @@ msgctxt "work_attribute_type_allowed_value"
 msgid "Tōḍī"
 msgstr ""
 
+#: DB:work_attribute_type/name:209
+msgctxt "work_attribute_type"
+msgid "UACRR ID"
+msgstr ""
+
 #: DB:medium_format/name:28
 msgctxt "medium_format"
 msgid "UMD"
diff --git a/po/instrument_descriptions.pot b/po/instrument_descriptions.pot
index 89c4f45dd15..d6e3fa334a1 100644
--- a/po/instrument_descriptions.pot
+++ b/po/instrument_descriptions.pot
@@ -508,7 +508,7 @@ msgid ""
 "festivities."
 msgstr ""
 
-#. name:ravanahatha
+#. name:ravanahatta
 #: DB:instrument/description:754
 msgid "Ancient bowed fiddle, once popular in Western India and Sri Lanka."
 msgstr ""
diff --git a/po/instruments.pot b/po/instruments.pot
index a3d93172604..c040f48a69e 100644
--- a/po/instruments.pot
+++ b/po/instruments.pot
@@ -3243,7 +3243,8 @@ msgid "rauschpfeife"
 msgstr ""
 
 #: DB:instrument/name:754
-msgid "ravanahatha"
+msgctxt "Indian bowed spikefiddle"
+msgid "ravanahatta"
 msgstr ""
 
 #: DB:instrument/name:239
diff --git a/po/mb_server.pot b/po/mb_server.pot
index 9f8b2045324..cb5124b8e5d 100644
--- a/po/mb_server.pot
+++ b/po/mb_server.pot
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  mb_server.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-26 19:33+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-21 13:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -13295,7 +13295,7 @@ msgstr ""
 #: ../root/static/scripts/common/components/FingerprintTable.js:115
 #: ../root/static/scripts/common/hooks/usePagedMediumTable.js:108
 #: ../root/static/scripts/edit/components/AddEntityDialog.js:84
-#: ../root/static/scripts/edit/components/withLoadedTypeInfo.js:144
+#: ../root/static/scripts/edit/components/withLoadedTypeInfo.js:142
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
@@ -14479,7 +14479,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../root/static/scripts/edit/components/forms.js:224
 #: ../root/static/scripts/edit/confirmNavigationFallback.js:44
-#: ../root/static/scripts/release-editor/init.js:287
+#: ../root/static/scripts/release-editor/init.js:308
 msgid "All of your changes will be lost if you leave this page."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/relationships.pot b/po/relationships.pot
index ebc409f252f..563b6a8fec2 100644
--- a/po/relationships.pot
+++ b/po/relationships.pot
@@ -9719,10 +9719,15 @@ msgid "{additional} libretto writing location for"
 msgstr ""
 
 #. name:liner notes
-#: DB:link_type/link_phrase:24 DB:link_type/reverse_link_phrase:24
+#: DB:link_type/reverse_link_phrase:24
 msgid "{additional} liner notes {translator}"
 msgstr ""
 
+#. name:liner notes
+#: DB:link_type/link_phrase:24
+msgid "{additional} liner notes {translator} for"
+msgstr ""
+
 #. name:lyricist
 #: DB:link_type/reverse_link_phrase:56 DB:link_type/reverse_link_phrase:165
 msgid "{additional} lyricist"