diff --git a/modules/apps/portal-language/portal-language-lang/src/main/resources/content/Language_ko.properties b/modules/apps/portal-language/portal-language-lang/src/main/resources/content/Language_ko.properties
index 4d992bd4018733..55848fbf9f9b27 100644
--- a/modules/apps/portal-language/portal-language-lang/src/main/resources/content/Language_ko.properties
+++ b/modules/apps/portal-language/portal-language-lang/src/main/resources/content/Language_ko.properties
@@ -6968,7 +6968,7 @@ experience-help-message-more-info-see=For more information about Experiences, se
 experience-locked=경험 잠김
 experience-name=경험 이름
 experience-selector=Experience Selector (Automatic Copy)
-experiences=Experiences (Automatic Copy)
+experiences=경험
 experiences-cannot-be-displayed-because-segmentation-is-disabled=분할이 비활성화되었기 때문에 경험을 표시할 수 없습니다.
 experiences-do-not-work=경험이 작동하지 않습니다.
 expert=전문가
@@ -7017,7 +7017,7 @@ export-group-enabled-help=그룹 및 해당 연관을 포털에서 LDAP로 내
 export-import=수출/수입품
 export-import-configuration=내보내기/가져오기 템플릿
 export-import-permissions-assigned-to-users-help=허가 체계의 입도에 만기가 되는, 사용자 허가를 수출하나 수입함것은 처리 시간을 뜻깊게 증가할 수 있는다. 절대로 필요하면 않는한 그들을 수출하지 말라.
-export-import-permissions-help=If this is checked, the permissions assigned for the exported pages and individual portlet windows are included.
+export-import-permissions-help=이 확인란을 선택하면 내보낸 항목에 할당된 권한이 포함됩니다.
 export-import-publish-system-roles-help=표준 시스템 역할은 <em>관리자</em>, <em>익명사용자</em>, <em>고급 사용자</em> 및 <em>사용자</em>입니다. 추가 시스템 역할은 <code>portal-ext.properties</code> 파일의 속성 <code>system.roles</code>를 통해 정의할 수 있습니다.
 export-import-referenced-categories-help=선택하면 포틀릿 데이터에서 참조하는 모든 카테고리를 내보내거나 가져와 계층 구조를 유지합니다. 가져오기 중에 동일한 이름의 범주가 이미 있는 경우 중복 범주가 생성되지 않습니다.
 export-import-service-configuration-description=이 구성의 설정을 사용하면 내보내기/가져오기, 준비 및 사이트 템플릿 전파 프로세스를 제어할 수 있습니다.