diff --git a/charts/athens-proxy/Chart.yaml b/charts/athens-proxy/Chart.yaml
index 18190b7..ec9522f 100644
--- a/charts/athens-proxy/Chart.yaml
+++ b/charts/athens-proxy/Chart.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v1
 name: athens-proxy
-version: 0.9.5
-appVersion: v0.13.3
+version: 0.10.0
+appVersion: v0.14.0
 description: The proxy server for Go modules
 icon: https://raw.githubusercontent.com/gomods/athens/main/docs/static/banner.png
 keywords: