Design doc: go/crostini-hostnames
This provides a D-Bus service for set/removing entries from the /etc/hosts file. Currently it is used by VMs/containers for mapping their hostnames/IPs. Later this will be expanded to do more hostname resolution/DNS functions.