jupyter pyscript install writing to /usr/local/share

[stewartoallen]

my hass + hacs instance is running in docker on a PI. but my dev machine is a mac. I've created a venv and

pip install hass_pyscript_kernel

succeeds, but

jupyter pyscript install

fails with the error:

Traceback (most recent call last):
  File "/Users/stewart/Code/hass-jupyter/venv/bin/jupyter-pyscript", line 8, in <module>
    sys.exit(install_main())
             ^^^^^^^^^^^^^^
  File "/Users/stewart/Code/hass-jupyter/venv/lib/python3.11/site-packages/hass_pyscript_kernel/install.py", line 86, in install_main
    install(target_dir, args.kernel_name)
  File "/Users/stewart/Code/hass-jupyter/venv/lib/python3.11/site-packages/hass_pyscript_kernel/install.py", line 25, in install
    os.makedirs(target_dir, exist_ok=True)
  File "<frozen os>", line 215, in makedirs
  File "<frozen os>", line 215, in makedirs
  File "<frozen os>", line 215, in makedirs
  File "<frozen os>", line 225, in makedirs
PermissionError: [Errno 13] Permission denied: '/usr/local/share'

why is this trying to write to /usr/local/share?

[craigbarratt]

What's the output from jupyter kernelspec list?