The unrecognized directive error for an unrecognized directive without values reports strings from the next line

[vasilmkd]

Version(s)
1.5.4

To Reproduce

//> using optionsdeprecation

//> using options -deprecation

By debugging the received BSP diagnostic message, these is the line and column information it contains:
Start line: 0
Start column: 28
End line: 0
End column: 40

Notice that there are no 40 characters in the first line. In fact, (0, 28) is just past the "optionsdeprecation" string.

Expected behaviour
Possibly a new error message, just "Unrecognized directive: optionsdeprecation" without the "with values" part and it highlights the unrecognized directive "optionsdeprecation".

The reported diagnostic message as it is today, looks weird in IDEA.
https://youtrack.jetbrains.com/issue/SCL-23343/Scala-CLI-next-code-line-is-highlighted-if-using-directive-is-incorrect