tr.xml

<translations>
  <language>Türkçe</language>
  <serverrunning>Sunucu Çalışıyor</serverrunning>
  <saving>Kaydet</saving>
  <saveufiles>Tüm Dosyaları Kaydet</saveufiles>
  <compileall>Herşeyi Derle</compileall>
  <compilecurr>Derle</compilecurr>
  <copy>Derle</copy>
  <ftpup>FTP Yükle</ftpup>
  <startserver>Sunucu Başlat</startserver>
  <replace>Değiştir</replace>
  <replaceall>Herşeyi Değiştir</replaceall>
  <opennewfile>Yeni Dosya Aç</opennewfile>
  <nofilopened>Açık Dosya Yok</nofilopened>
  <nofileopenedcap>Seçilen Dosyalar Açılamaz</nofileopenedcap>
  <savefileas>Farklı Kaydet</savefileas>
  <savefollow>Aşağıdaki Dosyaları Kaydet</savefollow>
  <chdecomp>Decompile İçin Dosya Seçin</chdecomp>
  <decompiling>Decompile</decompiling>
  <editconfig>Ayar Yapılandırma</editconfig>
  <foundinoff>Ofset ve uzunluğu {0} ile bulunan {1}</foundinoff>
  <foundnothing>Hiçbir şey bulunamadı</foundnothing>
  <replacedoff>Ofset değiştirir {0}</replacedoff>
  <replacedocc>{0} Eşleşme {1} belgelerde değiştirildi</replacedocc>
  <occfound>Eşleşme bulundu</occfound>
  <emptypatt>Boş arama terimi</emptypatt>
  <novalidregex>Geçerli regex ifadesi değil</novalidregex>
  <failedcheck>Doğrulanamadı</failedcheck>
  <errorupdate>Güncellemele hatası</errorupdate>
  <versuptodate>Güncel Sürüm</versuptodate>
  <versionyour>Program sürümü şu anda: {0}.</versionyour>
  <details>Detaylar</details>
  <compiling>Derle</compiling>
  <error>Hata</error>
  <spcompnotstarted>Spcomp.exe derleyici düzgün başlatılamadı.</spcompnotstarted>
  <spcompnotfound>Spcomp.exe derleyici bulunamadı.</spcompnotfound>
  <copied>Kopyalandı</copied>
  <deleted>Silindi</deleted>
  <failcopy>Kopyalama Hatası</failcopy>
  <nofilescopy>Hiçbir dosya kopyalanamadı</nofilescopy>
  <uploaded>Yüklendi</uploaded>
  <erroruploadfile>Hata Yükleme: {0} ile {1}</erroruploadfile>
  <errorupload>Dosya Yükleme Hatası</errorupload>
  <done>Başarılı</done>
  <file>Dosya</file>
  <new>Yeni</new>
  <open>Aç</open>
  <save>Kaydet</save>
  <saveall>Tümünü Kaydet</saveall>
  <saveas>Farklı Kaydet</saveas>
  <close>Kapat</close>
  <closeall>Tümünü Kapat</closeall>
  <build>Derle</build>
  <copyplugin>Eklenti Kopyalandı</copyplugin>
  <sendrcon>Rcon Komutu Gönder</sendrcon>
  <config>Ayarlar</config>
  <edit>Düzenle</edit>
  <undo>Geri Al</undo>
  <redo>İleri Al</redo>
  <cut>Kes</cut>
  <paste>Yapıştır</paste>
  <folding>Bloklar</folding>
  <expandall>Tümünü genişlet</expandall>
  <collapseall>Hepsini kapa</collapseall>
  <jumpto>Git</jumpto>
  <togglcomment>Yorum Satırı</togglcomment>
  <selectall>Tümünü Seç</selectall>
  <findreplace>Bul &amp; Değiştir</findreplace>
  <tools>Araçlar</tools>
  <options>Ayarlar</options>
  <parsedincdir>'include' Dosyalarınızda bulunanlar</parsedincdir>
  <newapiweb>Eski API web sitesi</newapiweb>
  <betaapiweb>Yeni API web sitesi</betaapiweb>
  <reformatter>Biçimlendirme Sözdizimi yeni</reformatter>
  <reformatcurr>biçim</reformatcurr>
  <reformatall>Biçimlendirme tüm</reformatall>
  <decompile>Decompile</decompile>
  <reportbuggit>GitHub üzerinde hata bildir</reportbuggit>
  <checkupdates>Güncellemeleri Denetle</checkupdates>
  <about>Hakkında</about>
  <filename>Dosya İsimi</filename>
  <line>Satır</line>
  <type>Tür</type>
  <normalsearch>Normal Arama</normalsearch>
  <matchwhowords>Kelime Arama</matchwhowords>
  <advancsearch>Gelişmiş Arama</advancsearch>
  <regexsearch>Regex Arama</regexsearch>
  <currdoc>Anlık Belge</currdoc>
  <alldoc>Tüm Açık Belgeler</alldoc>
  <find>Bul</find>
  <count>Say</count>
  <casesen>Büyük / küçük harf</casesen>
  <multilineregex>Çok satırlı regex</multilineregex>
  <errorfileloadproc>Hata</errorfileloadproc>
  <notdissmethod>Yöntemi ayrıştırılamıyor {0}: {1}</notdissmethod>
  <dfilechanged>{0} değişti.</dfilechanged>
  <filechanged>değiştirilmiş dosya</filechanged>
  <filetryreload>Bu dosyayı güncelle?</filetryreload>
  <dsaveerror>Kaydederken bir hata olmuştur.</dsaveerror>
  <saveerror>Kaydetme Hatası</saveerror>
  <savingfile>dosyayı kaydetmek</savingfile>
  <ptabb>pt</ptabb>
  <colabb>Stn</colabb>
  <lnabb>St</lnabb>
  <lenabb>Uzunluk</lenabb>
  <speditcap>Kolay SourcePawn Editörü</speditcap>
  <writtenby>Yazar: {0}</writtenby>
  <license>Lisans</license>
  <peopleinv>Yardımda Bulunanlar:</peopleinv>
  <preview>Önizleme</preview>
  <newfile>Yeni Dosya</newfile>
  <configwrongpars>Yapılandırma tanımı SourcePawn okuyamadı.</configwrongpars>
  <noname>İsim Yok</noname>
  <poslen>Pos: {0} - Len: {1}</poslen>
  <inheritedfr>Miras</inheritedfr>
  <methodfrom>Yöntem</methodfrom>
  <propertyfrom>Mülkiyeti</propertyfrom>
  <search>Ara</search>
  <delete>Sil</delete>
  <name>İsim</name>
  <scriptdir>Script Dizini</scriptdir>
  <delimitedwi>Pay</delimitedwi>
  <copydir>Kopyalama Dizini</copydir>
  <serverexe>Sunucu Dizini</serverexe>
  <serverstartargs>Sunucu başlatma parametresi</serverstartargs>
  <prebuildcom>Pre-build komutları</prebuildcom>
  <postbuildcom>Post-build komutları</postbuildcom>
  <optimizelvl>optimizasyon</optimizelvl>
  <verboselvl>Ayrıntılı Seviye</verboselvl>
  <autocopy>Otomatik olarak derleme kopyalaması</autocopy>
  <deleteoldsmx>Eski .smx Dosyasını Sil</deleteoldsmx>
  <ftphost>FTP Sunucusu</ftphost>
  <ftpuser>FTP Kullanıcı Adı</ftpuser>
  <ftppw>FTP Şifre</ftppw>
  <ftpdir>FTP Dizin</ftpdir>
  <comeditordir>Yol SPEDIT-Binary için</comeditordir>
  <comscriptdir>Yer derlenmiş komut dosyaları</comscriptdir>
  <comcopydir>SMX Kopya yolu</comcopydir>
  <comscriptfile>Script dosyası için tam yolu ve adı</comscriptfile>
  <comscriptname>Script dosya adı</comscriptname>
  <compluginfile>Derlenmiş scriptin Tam Dizini ve Adı</compluginfile>
  <compluginname>Derlenmiş script Ad</compluginname>
  <rconengine>RCon Sunucu</rconengine>
  <rconip>RCon Sunucu IP</rconip>
  <rconport>RCon Sunucu Port</rconport>
  <rconpw>RCon Sunucu Şifre</rconpw>
  <rconcom>RCon Server Komut</rconcom>
  <compluginsreload>Tüm derlenmiş eklentileri yeniden başlatın</compluginsreload>
  <compluginsloas>Tüm derlenmiş eklentileri çalıştır</compluginsloas>
  <compluginsunload>Derlenen tüm eklentileri durdur</compluginsunload>
  <newconfig>Yeni yapılandırma</newconfig>
  <cannotdelconf>Yapılandırma silinemiyor</cannotdelconf>
  <ycannotdelconf>Bu yapılandırmayı silemezsiniz.</ycannotdelconf>
  <selectexe>dosyayi seçin</selectexe>
  <cmdlinecom>Değişkenler komut satırı</cmdlinecom>
  <rconcmdlinecom>Rcon komutu değişkenleri</rconcmdlinecom>
  <resetoptions>sıfırlama seçenekleri</resetoptions>
  <resetoptques>Seçeneklerini sıfırlamak istediğinize emin misiniz?</resetoptques>
  <restarteditor>Düzenleyici sıfırlandı</restarteditor>
  <yrestarteditor>Değişiklikleri uygulamak için editörü yeniden başlatmanız gerekir.</yrestarteditor>
  <restartedifulleff>Editör tam etkili olması için yeniden başlatın...</restartedifulleff>
  <restartedieff>Reset Seçenekleri</restartedieff>
  <program>Program</program>
  <hardwareacc>Kullanım donanım hızlandırma (varsa)</hardwareacc>
  <uianim>Animasyonlar</uianim>
  <openinc>Otomatik kullanım Include</openinc>
  <openincrec>Include aç</openincrec>
  <autoupdate>Otomatik Güncelle</autoupdate>
  <showtoolbar>Araç çubuğunu göster</showtoolbar>
  <dynamicisac>Dinamik Otomatik Geçiş / Duyarlılık</dynamicisac>
  <darktheme>Karanlık Tema</darktheme>
  <themecolor>Tema Rengi</themecolor>
  <languagestr>Dil</languagestr>
  <editor>Editör</editor>
  <fontsize>Font Boyutu</fontsize>
  <scrollspeed>Kaydırma Hızı</scrollspeed>
  <wordwrap>Sözcük Kaydır</wordwrap>
  <aggindentation>Agresif girinti</aggindentation>
  <reformataftersem>Noktalı virgül ile hat reformasyon</reformataftersem>
  <tabstospace>Girintileri boşluk ile değiştir</tabstospace>
  <autoclosebrack>Otomatik olarak parantezi kapat</autoclosebrack>
  <autoclosestrchr>Otomatik olarak dizeleri kapat</autoclosestrchr>
  <showsapaces>Boşlukları Göster</showsapaces>
  <showtabs>Girintileri Göster</showtabs>
  <indentationsize>Satır başı büyüklüğü</indentationsize>
  <fontfamily>Yazı Tipi</fontfamily>
  <syntaxhigh>Sözdizimi vurgulama</syntaxhigh>
  <highdeprecat>Önerililen sözdizimi vurgulayın (&lt; 1.7)</highdeprecat>
  <compile>Derle</compile>
  <autosavemin>Otomatik kaydetme (Dakika)</autosavemin>
  <obtextfile>File Dir.</obtextfile>
  <obtextconfig>Config Dir.</obtextconfig>
  <obtextitem>Item Dir.</obtextitem>
  <errorfileerror>Derleme hatası dosyaya erişilemedi.</errorfileerror>
</translations>