AutoGraph errors if there are control/adjoint functions used on operator objects

[josh146]

The following program fails with an AssertionError when using AutoGraph:

dev = qml.device("lightning.qubit", wires=2)

@qml.qjit(autograph=True)
@qml.qnode(dev)
def circuit():
    qml.ctrl(qml.PauliX(0), control=1)
    return qml.probs(wires=0)

However, it works fine when qml.ctrl is passed a callable instead:

@qml.qjit(autograph=True)
@qml.qnode(dev)
def circuit():
    qml.ctrl(qml.PauliX, control=1)(0)
    return qml.probs(wires=0)

>>> circuit()
Array([1., 0.], dtype=float64)

This is likely because the hotfix defined here,

catalyst/frontend/catalyst/autograph/ag_primitives.py

Lines 537 to 552 in 8458516

	# HOTFIX: pass through calls of known Catalyst wrapper functions
	if fn in (
	catalyst.adjoint,
	qml.adjoint,
	catalyst.ctrl,
	qml.ctrl,
	catalyst.grad,
	catalyst.value_and_grad,
	catalyst.jacobian,
	catalyst.vjp,
	catalyst.jvp,
	catalyst.vmap,
	catalyst.mitigate_with_zne,
	):
	assert args and callable(args[0])
	wrapped_fn = args[0]

does not take this form of ctrl/adjoint into account.