Missing Documentation: Enabling External Traffic Access to Worker Pods

[Nadav-Rub]

The documentation currently lacks clear guidance on configuring and enabling workloads to communicate with worker pods from external sources or the Internet. This makes it challenging to set up external access, such as configuring ingress rules, load balancers, or other networking components required to route traffic to pods effectively.

Ref: #4188671