treat bitset with size_type

[dhebbeker]

If bitset would have a size_type member type it would be compatible with etl::size()

This issue does not exists with std, as there std::size() uses auto as return type, which is not necessary available in environments deploying ETL.