From 6e4e6f0b6e0108188ad38d22b84ae5f52cb8a9c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: anon1231823 <67269448+anon1231823@users.noreply.github.com> Date: Thu, 15 Feb 2024 10:01:43 -0500 Subject: [PATCH] Update ptBR.lua --- AQ40/Locales/ptBR.lua | 78 +++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 39 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/AQ40/Locales/ptBR.lua b/AQ40/Locales/ptBR.lua index 2524345..35b2a74 100644 --- a/AQ40/Locales/ptBR.lua +++ b/AQ40/Locales/ptBR.lua @@ -1,58 +1,58 @@ local L = BigWigs:NewBossLocale("Viscidus", "ptBR") if not L then return end if L then - --L.freeze = "Freezing States" - --L.freeze_desc = "Warn for the different frozen states." + L.freeze = "Estados de congelamento" + L.freeze_desc = "Aviso para os diferentes estados de congelamento." - --L.freeze_trigger1 = "%s begins to slow!" - --L.freeze_trigger2 = "%s is freezing up!" - --L.freeze_trigger3 = "%s is frozen solid!" - --L.freeze_trigger4 = "%s begins to crack!" - --L.freeze_trigger5 = "%s looks ready to shatter!" + L.freeze_trigger1 = "%s começa a ficar lento!" + L.freeze_trigger2 = "%s está congelando!" + L.freeze_trigger3 = "%s está totalmente congelado!" + L.freeze_trigger4 = "%s começa a rachar!" + L.freeze_trigger5 = "%s parece estar a ponto de se estilhaçar!" - --L.freeze_warn1 = "First freeze phase!" - --L.freeze_warn2 = "Second freeze phase!" - --L.freeze_warn3 = "Viscidus is frozen!" - --L.freeze_warn4 = "Cracking up - keep going!" - --L.freeze_warn5 = "Cracking up - almost there!" - --L.freeze_warn_melee = "%d melee attacks - %d more to go" - --L.freeze_warn_frost = "%d frost attacks - %d more to go" + L.freeze_warn1 = "Primeira fase de congelamento!" + L.freeze_warn2 = "Segunda fase de congelamento!" + L.freeze_warn3 = "Viscidus está congelado!" + L.freeze_warn4 = "Rachando - continue!" + L.freeze_warn5 = "Rachando - quase lá!" + L.freeze_warn_melee = "%d ataques corpo a corpo - mais %d para ir" + L.freeze_warn_frost = "%d ataques de gelo - mais %d para ir" end L = BigWigs:NewBossLocale("Ouro", "ptBR") if L then - --L.engage_message = "Ouro engaged! Possible Submerge in 90sec!" - --L.possible_submerge_bar = "Possible submerge" + L.engage_message = "Ouro engajado! Submersão possível em 90 segundos!" + L.possible_submerge_bar = "Submersão possível" - --L.emerge_message = "Ouro has emerged" - --L.emerge_bar = "Emerge" + L.emerge_message = "Ouro emergiu" + L.emerge_bar = "Emersão" - --L.submerge_message = "Ouro has submerged" - --L.submerge_bar = "Submerge" + L.submerge_message = "Ouro submergiu" + L.submerge_bar = "Submersão" - --L.scarab = "Scarab Despawn" - --L.scarab_desc = "Warn for Scarab Despawn." - --L.scarab_bar = "Scarabs despawn" + L.scarab = "Desaparecimento de escaravelho" + L.scarab_desc = "Aviso para desaparecimento de escaravelho." + L.scarab_bar = "Escaravelhos desaparecem" end L = BigWigs:NewBossLocale("C'Thun", "ptBR") if L then - --L.claw_tentacle = "Claw Tentacle" - --L.claw_tentacle_desc = "Timers for the claw tentacle." + L.claw_tentacle = "Tentáculo de Garra" + L.claw_tentacle_desc = "Cronômetros para o tentáculo de garra." - --L.giant_claw_tentacle = "Giant Claw" - --L.giant_claw_tentacle_desc = "Timers for the giant claw tentacle." + L.giant_claw_tentacle = "Tentáculo de Garra Gigante" + L.giant_claw_tentacle_desc = "Cronômetros para o tentáculo de garra gigante." - --L.eye_tentacles = "Eye Tentacles" - --L.eye_tentacles_desc = "Timers for the 8 eye tentacles." + L.eye_tentacles = "Tentóculo" + L.eye_tentacles_desc = "Cronômetros para os 8 tentóculos." - --L.giant_eye_tentacle = "Giant Eye" - --L.giant_eye_tentacle_desc = "Timers for the giant eye tentacle." + L.giant_eye_tentacle = "Tentóculo Gigante" + L.giant_eye_tentacle_desc = "Cronômetros para o tentóculo gigante." - --L.weakened_desc = "Warn for weakened state." - --L.weakenedtrigger = "%s is weakened" + L.weakened_desc = "Aviso para estado enfraquecido." + L.weakenedtrigger = "%s enfraquece" - --L.dark_glare_message = "%s: %s (Group %s)" -- Dark Glare: PLAYERNAME (Group 1) + L.dark_glare_message = "%s: %s (Grupo %s)" -- Dark Glare: PLAYERNAME (Group 1) end L = BigWigs:NewBossLocale("Ahn'Qiraj Trash", "ptBR") @@ -62,9 +62,9 @@ if L then L.defender = "Defensor Anubisath" -- NPC 15277 L.crawler = "Rastejante de Colmeia Vekniss" -- NPC 15240 - --L.target_buffs = "Target Buff Warnings" - --L.target_buffs_desc = "When your target is an Anubisath Sentinel, show a warning for what buff it has." - --L.target_buffs_message = "Target Buffs: %s" - L.detect_magic_missing_message = "Detectar Magia is missing from your target" - L.detect_magic_warning = "A Mage must cast \124cff71d5ff\124Hspell:2855:0\124h[Detectar Magia]\124h\124r on your target for buff warnings to work." + L.target_buffs = "Avisos de bônus do alvo" + L.target_buffs_desc = "Quando o seu alvo é um Sentinela Anubisath, mostra um aviso sobre qual bônus ele possui." + L.target_buffs_message = "Bônus do alvo: %s" + L.detect_magic_missing_message = "Detectar Magia está ausente do seu alvo" + L.detect_magic_warning = "Um mago deve lançar \124cff71d5ff\124Hspell:2855:0\124h[Detectar Magia]\124h\124r no seu alvo para que os avisos de bônus funcionem." end