-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
mots.json
705 lines (705 loc) · 17.6 KB
/
mots.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
[
{
"id": 1,
"wolof": "Na nga def ?",
"français": "Comment vas tu ?",
"anglais": "How are you ?",
"espagnol": "¿Cómo estás?"
},{
"id": 2,
"wolof": "Mangui gui fi",
"français": "Je vais bien",
"anglais": "I'm fine",
"espagnol": "Estoy bien"
},{
"id": 3,
"wolof": "iow nak no def ?",
"français": "Et toi comment va tu ?",
"anglais": "And you how are you ?",
"espagnol": "Y tú ¿Cómo estás?"
},{
"id": 4,
"wolof": "Mangui ci diam",
"français": "Ca va",
"anglais": "I'm good",
"espagnol": "Estoy bien"
},{
"id": 5,
"wolof": "Kay gnou lekk",
"français": "Viens on mange",
"anglais": "Let's take a meal",
"espagnol": "Vamos a comer"
},{
"id": 6,
"wolof": "Gnata att nga am ?",
"français": "Quelle age as-tu ?",
"anglais": "How old are you ?",
"espagnol": "¿Cuántos años tienes?"
},{
"id": 7,
"wolof": "Tay dama woorr",
"français": "J'ai jeûné aujourd'hui",
"anglais": "I fasted today",
"espagnol": "No he comido hoy"
},{
"id": 8,
"wolof": "Fane nga deuk ?",
"français": "Où est-ce que tu habites ?",
"anglais": "Where do you live ?",
"espagnol": "¿Dónde vives?"
},{
"id": 9,
"wolof": "Nane nga toudou ?",
"français": "Comment est-ce que tu t'appelle ?",
"anglais": "What's your name ?",
"espagnol": "¿Cómo te llamas?"
},{
"id": 10,
"wolof": "Mangui toudou X",
"français": "Je m'appelle X",
"anglais": "My name is X",
"espagnol": "Me llamo X"
},{
"id": 11,
"wolof": "Dama la sokhla",
"français": "J'ai besoin de toi",
"anglais": "I need you",
"espagnol": "Te necesito"
},{
"id": 12,
"wolof": "Dama khiff",
"français": "J'ai faim",
"anglais": "I am hungry",
"espagnol": "Tengo hambre"
},{
"id": 13,
"wolof": "Dama marr",
"français": "J'ai soif",
"anglais": "I am thirsty",
"espagnol": "Tengo sed"
},{
"id": 14,
"wolof": "Mangui joko si leund mi",
"français": "Je me connecte sur le web",
"anglais": "I am surfing on the web",
"espagnol": "Estoy conectado a internet"
},{
"id": 15,
"wolof": "Dama beug lou jeum si waloum xarala",
"français": "J'adore la Technologie",
"anglais": "I love Technology",
"espagnol": "Amo la tecnología"
},{
"id": 16,
"wolof": "Dama beug ndekki",
"français": "Je veux prendre un petit déjeuner",
"anglais": "I want to take a breakfast",
"espagnol": "Quiero desayunar"
},{
"id": 17,
"wolof": "Dama beug Agne",
"français": "Je veux prendre un déjeuner",
"anglais": "I want to have lunch",
"espagnol": "Quiero comer"
},{
"id": 18,
"wolof": "Dama beug rére",
"français": "Je veux prendre un dîner",
"anglais": "I want to have a dinner",
"espagnol": "Quiero cenar"
},{
"id": 19,
"wolof": "Damay takk jabar",
"français": "Je vais me marier",
"anglais": "I'm getting married",
"espagnol": "Me voy a casar"
},{
"id": 20,
"wolof": "Mayma khaliss",
"français": "Donne moi de l'argent",
"anglais": "Give me some money",
"espagnol": "Dame dinero"
},{
"id": 21,
"wolof": "Bane wakhtu mo joot ?",
"français": "Quelle heure fait-il ?",
"anglais": "What time is it ?",
"espagnol": "¿Qué hora es?"
},{
"id": 22,
"wolof": "Dama sonne",
"français": "Je suis fatigué",
"anglais": "I'm tired",
"espagnol": "Estoy cansado"
},{
"id": 23,
"wolof": "Bu la neexee",
"français": "S’il vous plaît",
"anglais": "Please",
"espagnol": "Por favor"
},{
"id": 24,
"wolof": "Amul sólo",
"français": "Je vous en prie",
"anglais": "You’re welcome",
"espagnol": "De nada"
},{
"id": 25,
"wolof": "Kay niou dem",
"français": "Viens on y va",
"anglais": "Come let's go",
"espagnol": "Vamonos"
},{
"id": 26,
"wolof": "Jéggël ma",
"français": "Excusez-moi",
"anglais": "Excuse me",
"espagnol": "Disculpe"
},{
"id": 27,
"wolof": "Ndax dégg nga angale ?",
"français": "Parlez-vous anglais ?",
"anglais": "Do you speak English ?",
"espagnol": "¿Hablas español?"
},{
"id": 28,
"wolof": "Dégg nga ?",
"français": "Comprenez-vous ?",
"anglais": "Do you understand ?",
"espagnol": "¿Me entiendes?"
},{
"id": 29,
"wolof": "Dégg naa",
"français": "Je comprends",
"anglais": "I understand",
"espagnol": "Entiendo"
},{
"id": 30,
"wolof": "Dégguma",
"français": "Je ne comprends pas",
"anglais": "I don’t understand",
"espagnol": "No entiendo"
},{
"id": 31,
"wolof": "Nanga tudd ?",
"français": "Quel est ton nom ?",
"anglais": "What is your name ?",
"espagnol": "¿Cuál es tú nombre?"
},{
"id": 32,
"wolof": "Jàmm nga fanaane ?",
"français": "Comment s'est passée votre soirée ?",
"anglais": "How was your night ?",
"espagnol": "¿Cómo te fue anoche?"
},{
"id": 33,
"wolof": "Fii ba Sandaga ñaata ?",
"français": "Combien ça fait d'ici à Sandaga ?",
"anglais": "How much is it from here to Sandaga ?",
"espagnol": "¿A qué distancia está Sandanga desde aquí?"
},{
"id": 34,
"wolof": "Fan mooy seen wanaag ?",
"français": "Où sont les toilettes ?",
"anglais": "Where is the toilet ?",
"espagnol": "¿Dónde está el baño?"
},{
"id": 35,
"wolof": "Neexoon na",
"français": "C'était bon",
"anglais": "It was good",
"espagnol": "Estuvo bien"
},{
"id": 36,
"wolof": "Mi ngi ci jàmm",
"français": "Il/Elle va bien",
"anglais": "He/She is fine",
"espagnol": "El/Ella está bien"
},{
"id": 37,
"wolof": "Ñaata lay jar ?",
"français": "Combien ça coûte ?",
"anglais": "How much is it ?",
"espagnol": "¿Cuánto es?"
},{
"id": 38,
"wolof": "Ñaata ngay jaaye bii ?",
"français": "Tu vends ça combien ?",
"anglais": "How much are you selling this for ?",
"espagnol": "¿Cuánto cuesta esto?"
},{
"id": 39,
"wolof": "Seer na lool",
"français": "C'est très cher",
"anglais": "That’s very expensive",
"espagnol": "Eso es muy caro"
},{
"id": 40,
"wolof": "Wagniil mako",
"français": "Diminue moi ça",
"anglais": "Turn it down for me",
"espagnol": "Baja el precio"
},{
"id": 41,
"wolof": "Lougnouy lekk ?",
"français": "Qu'est ce qu'on mange ?",
"anglais": "What do we eat ?",
"espagnol": "¿Qué vamos a comer?"
},{
"id": 42,
"wolof": "Naka nga yendo ?",
"français": "Comment s'est passée ta journée ?",
"anglais": "How was your day ?",
"espagnol": "¿Cómo fue tu día?"
},{
"id": 43,
"wolof": "Barki démb diaronne na sa keur",
"français": "Avant-hier j'étais passé chez toi",
"anglais": "the day before yesterday I went to your house",
"espagnol": "Antes de ayer fuí a tu casa"
},{
"id": 44,
"wolof": "Dama nieuwone indil leu sa khaliss",
"français": "J'étais venu t'apporter ton argent",
"anglais": "I came to bring you your money",
"espagnol": "Vine a traerte tú dinero"
},{
"id": 45,
"wolof": "Dama nékone daara dja",
"français": "J'étais à l'école",
"anglais": "I was at school",
"espagnol": "Estaba en la escuela"
},{
"id": 46,
"wolof": "Damay saakou xam-xam",
"français": "Je suis à la quête de connaissance",
"anglais": "I am on a quest for knowledge",
"espagnol": "Estoy en búsqueda de conocimiento"
},{
"id": 47,
"wolof": "Nianal ma !",
"français": "Prie pour moi !",
"anglais": "Pray for me !",
"espagnol": "¡Reza por mi!"
},{
"id": 48,
"wolof": "Témérri Diouni",
"français": "Cent milles",
"anglais": "One hundred thousand",
"espagnol": "Cien mil"
},{
"id": 49,
"wolof": "Damala beug",
"français": "Je t'aime",
"anglais": "I love you",
"espagnol": "Te amo"
},{
"id": 50,
"wolof": "Dama gueuméntou",
"français": "J'ai sommeil",
"anglais": "I feel sleepy",
"espagnol": "Tengo mucho sueño"
},{
"id": 51,
"wolof": "Dama beug nelaw",
"français": "Je veux dormir",
"anglais": "I want to sleep",
"espagnol": "Quiero dormir"
},{
"id": 52,
"wolof": "Fane nga dieum ni ?",
"français": "Où vas-tu ?",
"anglais": "Where are you going ?",
"espagnol": "¿A dónde vas?"
},{
"id": 53,
"wolof": "Nélaww gua bou baxx ?",
"français": "as tu bien dormi ?",
"anglais": "did you sleep well ?",
"espagnol": "¿Dormiste bien?"
},{
"id": 54,
"wolof": "Testou sansement bant yi",
"français": "Test des mises à jours des branches",
"anglais": "Branches updating tests ?",
"espagnol": "Actualizando ramas de prueba"
},{
"id": 55,
"wolof": "Yalla baxna",
"français": "ça ira",
"anglais": "it will be fine",
"espagnol": "Todo estará bien"
},{
"id": 56,
"wolof": "fane yi dara doxoul",
"français": "Rien ne marche ces temps-ci",
"anglais": "Nothing works these days",
"espagnol": "Nada funciona estos últimamente"
},{
"id": 57,
"wolof": "Dieureudieuf",
"français": "Merci",
"anglais": "Thanks !!",
"espagnol": "¡¡Gracias!!"
},{
"id": 58,
"wolof": "Touti",
"français": "un peu",
"anglais": "A little",
"espagnol": "Un poco"
},{
"id": 59,
"wolof": "Kay",
"français": "viens",
"anglais": "Come",
"espagnol": "Ven"
},{
"id": 60,
"wolof": "Kay Agne",
"français": "viens manger",
"anglais": "come to eat",
"espagnol": "Ven a comer"
},{
"id": 61,
"wolof": "Damay touki",
"français": "je voyage",
"anglais": "I travel",
"espagnol": "Yo viajo"
},{
"id": 62,
"wolof": "Bokk na",
"français": "Je participe",
"anglais": "I participate",
"espagnol": "Yo participo"
},{
"id": 63,
"wolof": "Dama beugue diangue.",
"français": "J'aime les études.",
"anglais": "I love studies",
"espagnol": "Yo amo estudiar"
},{
"id": 64,
"wolof": "Nit ñu baree ngi ci kër gi.",
"français": "Il y a beaucoup de gens dans la maison.",
"anglais": "There are a lot of people in the house.",
"espagnol": "Hay mucha gente en esta casa"
},{
"id": 65,
"wolof": "Ab paaka la yore.",
"français": "Il a un couteau sur lui.",
"anglais": "He has a knife on him.",
"espagnol": "El carga un cuchillo"
},{
"id": 66,
"wolof": "Dama khiff.",
"français": "J'ai faim.",
"anglais": "I'm hungry.",
"espagnol": "Tengo hambre"
},{
"id": 67,
"wolof": "Dama ame ndadjé.",
"français": "J'ai un rendez-vous.",
"anglais": "I have an a appointment.",
"espagnol": "Tengo una cita"
},{
"id": 68,
"wolof": "Ndekki wouma.",
"français": "Je n'ai pas pris mon petit-déjeuner.",
"anglais": "I have not eaten my breakfast.",
"espagnol": "No he desayunado"
},{
"id": 69,
"wolof": "Awa diangue Kate la.",
"français": "Awa est un bon élève",
"anglais": "Awa is a good student.",
"espagnol": "Awa es una buena estudiante"
},{
"id": 70,
"wolof": "Sama mak bou djiguène daye toggou agne.",
"français": "Ma grande sœur prépare le repas.",
"anglais": "My elder sister cooks the lunch.",
"espagnol": "Mi hermana mayor cocina el almuerzo"
},{
"id": 71,
"wolof": "Beugouma carote.",
"français": "Je n'aime pas les carottes.",
"anglais": "I don’t like carrots.",
"espagnol": "No me gustan las zanahorias"
},{
"id": 72,
"wolof": "Legui mangui diangue ak Médoune.",
"français": "Maintenant j'apprends avec Médoune.",
"anglais": "Right now I learn with Médoune.",
"espagnol": "Ahora mismo aprendo con Médoune"
},{
"id": 73,
"wolof": "Sama yaye dafa beugue pomme.",
"français": "Ma mère aimes les pommes.",
"anglais": "My mother likes apples.",
"espagnol": "A mi mamá le gustan las manzanas"
},{
"id": 74,
"wolof": "Dama taxaw!",
"français": "Je suis debout!",
"anglais": "I'm standing up!",
"espagnol": "¡Estoy de pie!"
},{
"id": 75,
"wolof": "Beugouma",
"français": "Je n'aime pas",
"anglais": "I don’t like.",
"espagnol": "No me gusta."
},{
"id": 76,
"wolof": "Maa ngi dem",
"français": "Je m’en vais",
"anglais": "I am leaving.",
"espagnol": "Me voy."
},{
"id": 77,
"wolof": "Ba beneen yoon inch Allah",
"français": "A la prochaine si Dieu le veut",
"anglais": "Until next time God willing.",
"espagnol": "Hasta la próxima vez si Dios quiere"
},{
"id": 78,
"wolof": "Boroom ndékki ku ko jëkka yeewu tëddaat",
"français": "Celui qui se lève avant le responsable du petit déjeuner peut aller se recoucher",
"anglais": "Whoever gets up before the breakfast manager can go back to bed.",
"espagnol": "Quien se levante antes que el encargado del desayuno puede volver a la cama"
},{
"id": 79,
"wolof": "Ganaar du am faru siiru",
"français": "La poule ne doit pas avoir pour fiancer un chat sauvage",
"anglais": "The hen must not have to betroth a wild cat",
"espagnol": "La gallina no debe tener que desposar a un gato salvaje"
},{
"id": 80,
"wolof": "Guy dana juri dég",
"français": "Il arrive qu’un baobab ait des épines",
"anglais": "Sometimes a baobab tree has thorns",
"espagnol": "A veces un árbol baobab tiene espinas"
},{
"id": 81,
"wolof": "Daay fay!",
"français": "Ca paye!",
"anglais": "It pays!",
"espagnol": "Vale la pena!"
},{
"id": 82,
"wolof": "Ko yaab iow!",
"français": "Tu qui on se moques là",
"anglais": "Who are you kidding!",
"espagnol": "A quien estas engañando!"
},{
"id": 83,
"wolof": "Am ngeu melokane deh!",
"français": "Ah ouais t'es comme çà toi!",
"anglais": "So you're like that!",
"espagnol": "¡Oh sí eres así!"
},{
"id": 84,
"wolof": "Dama taxaw!",
"français": "Je suis debout!",
"anglais": "I'm standing up!",
"espagnol": "¡Estoy de pie!"
},{
"id": 85,
"wolof": "Dama invité sama gel",
"français": "J'ai invité ma petite copine",
"anglais": "I invited my girlfriend",
"espagnol": "invité a mi novia"
},{
"id": 86,
"wolof": "Yomb na",
"français": "C’est très bon marché",
"anglais": "It's very cheap",
"espagnol": ""
},{
"id": 87,
"wolof": "Bare na",
"français": "C’est trop cher",
"anglais": "It's too expensive",
"espagnol": ""
},{
"id": 88,
"wolof": "Ba beneen yoon inch Allah",
"français": "A la prochaine si Dieu le veut",
"anglais": "Until next time God willing",
"espagnol": ""
},{
"id": 89,
"wolof": "Degg nga Français",
"français": "Parlez-vous Français",
"anglais": "Do you speak French",
"espagnol": ""
},{
"id": 90,
"wolof": "Deedeet jërëjëf",
"français": "Non merci",
"anglais": "No thanks",
"espagnol": ""
},{
"id": 91,
"wolof": "Amul solo",
"français": "De rien",
"anglais": "You're welcome",
"espagnol": ""
},{
"id": 92,
"wolof": "Niokobok",
"français": "Je vous en prie",
"anglais": "You are welcome",
"espagnol": ""
},{
"id": 93,
"wolof": "Li lan la",
"français": "Qu’est-ce que c’est ?",
"anglais": "What is that ?",
"espagnol": ""
},{
"id": 94,
"wolof": "Dema fe ñëw wakansu",
"français": "Je suis ici en vacances",
"anglais": "I'm here on vacation",
"espagnol": ""
},{
"id": 95,
"wolof": "Dema fe ñëw ngir ligey",
"français": "Je suis ici pour le travail",
"anglais": "I'm here for work",
"espagnol": ""
},{
"id": 96,
"wolof": "Demay Xool rek",
"français": "Je ne fais que regarder",
"anglais": "I just watch",
"espagnol": ""
},{
"id": 97,
"wolof": "Dama bëgga dem",
"français": "Je voudrais aller",
"anglais": "I would like to go",
"espagnol": ""
},{
"id": 98,
"wolof": "Ndax mën naa fi luwe",
"français": "Je voudrais louer",
"anglais": "I would like to rent",
"espagnol": ""
},{
"id": 99,
"wolof": "Neex na torop",
"français": "C’était délicieux",
"anglais": "That was delicious",
"espagnol": ""
},{
"id": 100,
"wolof": "Lo may digël ?",
"français": "Qu’est-ce que vous me recommandez ?",
"anglais": "What do you recommend me ?",
"espagnol": ""
},{
"id": 101,
"wolof": "Du ma lek yapp",
"français": "Je suis végétarien",
"anglais": "I am vegetarian",
"espagnol": ""
},{
"id": 102,
"wolof": "Bëggu ma kaani",
"français": "Sans épice (Je n’aime pas les épices)",
"anglais": "Without spices (I don't like spices)",
"espagnol": ""
},{
"id": 103,
"wolof": "Tang na",
"français": "C’est trop chaud",
"anglais": "It's too hot",
"espagnol": ""
},{
"id": 104,
"wolof": "Sama yara nangu wu ko",
"français": "Je suis allergique",
"anglais": "I am allergic",
"espagnol": ""
},{
"id": 105,
"wolof": "May ma ndox ma naan",
"français": "Offrez-moi de l’eau à boire",
"anglais": "Give me water to drink",
"espagnol": ""
},{
"id": 106,
"wolof": "Dama bëgg giss doktoor",
"français": "J’ai besoin de voir un médecin",
"anglais": "I need to see a doctor",
"espagnol": ""
},{
"id": 107,
"wolof": "Wootel doctor",
"français": "Appelez un médecin",
"anglais": "Call a doctor",
"espagnol": ""
},{
"id": 108,
"wolof": "Ana hoppital ?",
"français": "Où est l’hôpital ?",
"anglais": "Where is the hospital ?",
"espagnol": ""
},{
"id": 109,
"wolof": "Dama feebar",
"français": "Je ne me sens pas très bien",
"anglais": "I do not feel very well",
"espagnol": ""
},{
"id": 110,
"wolof": "Fi moy meeti",
"français": "J’ai mal ici",
"anglais": "I hurt here",
"espagnol": ""
},{
"id": 111,
"wolof": "Ana wanak wi ?",
"français": "Où sont les toilettes ?",
"anglais": "Where are the toilets ?",
"espagnol": ""
},{
"id": 112,
"wolof": "Wollu !",
"français": "A l’aide !",
"anglais": "Help !",
"espagnol": ""
},{
"id": 113,
"wolof": "Dema reer",
"français": "Je suis perdu(e)",
"anglais": "I'm lost",
"espagnol": ""
},{
"id": 114,
"wolof": "sama Dom leuh",
"français": "c'est mon fils",
"anglais": "he's my son",
"espagnol": "es mi hijo"
},{
"id": 115,
"wolof": "Yàlla",
"français": "Dieu",
"anglais": "God",
"espagnol": "Dios"
},{
"id": 116,
"wolof": "Taax",
"français": "Bâtiment",
"anglais": "Building",
"espagnol": "Edificio"
},{
"id": 117,
"wolof": "Keur",
"français": "Maison",
"anglais": "House",
"espagnol": "Casa"
}
]